Thêm bài hát từ Melendi
Mô tả
Nhà sản xuất : Jose de Castro
Người dàn dựng, sáng tác: José de Castro
Sáng tác: Melendi
Biên kịch: Ramon Melendi Espina
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Le pido a Dios que me detenga
De mis pecados perdí la cuenta
Pero hoy hecho de menos mis raíces en tus huesos
Otra vez, el reloj se ha parado otra vez
Y yo empiezo a sentirme pequeño
Como siempre colgando de un sueño
El sueño de quererte, dejar de ser inerte
De ser tu Robinson y de que tú seas mi viernes
De ser el veterano, de estar condecorado
En esta dura lucha que mantengo con tus labios
Volvamos a empezar
Volvamos a empezar
Volvamos a empezar
Volvamos a empezar (uoh)
Me pide Dios que arregle cuentas
Con mi pasado, lo llevo a cuestas
Mi mayor miedo es que tus ojos no hacen prisioneros
Otra vez, el reloj se ha parado otra vez
Y yo empiezo a sentirme pequeño
Como siempre colgando de un sueño
El sueño de quererte, dejar de ser inerte
De ser tu Robinson y de que tú seas mi viernes
De ser el veterano, de estar condecorado
En esta dura lucha que mantengo con tus labios
Dejar de ser el perro triste y apaleado
Que mira por los ojos de un ciego malhumorado
Dejar de ser el socio fiel y desaliñado
Hacer ritmo en las gradas del deportivo fracaso
Volvamos a empezar
Volvamos a empezar
Volvamos a empezar
Volvamos a empezar (uoh)
Volvamos a empezar
Volvamos a empezar
Volvamos a empezar
Volvamos a empezar (uoh)
Bản dịch tiếng Việt
Tôi cầu xin Chúa ngăn cản tôi
Tôi đã quên đi tội lỗi của mình
Nhưng hôm nay tôi nhớ cội nguồn của mình trong xương cốt của bạn
Một lần nữa đồng hồ lại dừng lại
Và tôi bắt đầu cảm thấy mình nhỏ bé
Như luôn treo trên một giấc mơ
Giấc mơ yêu em hãy thôi trơ trọi
Là Robinson của em và em là thứ Sáu của anh
Là cựu chiến binh, được trang trí
Trong cuộc chiến khó khăn này mà tôi duy trì với đôi môi của bạn
Hãy bắt đầu lại
Hãy bắt đầu lại
Hãy bắt đầu lại
Hãy bắt đầu lại (uoh)
Chúa yêu cầu tôi giải quyết các tài khoản
Với quá khứ của mình, tôi mang nó trên lưng
Nỗi sợ hãi lớn nhất của tôi là đôi mắt của bạn không có tù nhân
Một lần nữa đồng hồ lại dừng lại
Và tôi bắt đầu cảm thấy mình nhỏ bé
Như luôn treo trên một giấc mơ
Giấc mơ yêu em hãy thôi trơ trọi
Là Robinson của em và em là thứ Sáu của anh
Là cựu chiến binh, được trang trí
Trong cuộc chiến khó khăn này mà tôi duy trì với đôi môi của bạn
Đừng làm con chó buồn bã và bị đánh đập nữa
Ai nhìn qua con mắt của một người mù nóng tính
Hãy ngừng là đối tác chung thủy và nhếch nhác
Tạo nhịp điệu trên khán đài thể thao thất bại
Hãy bắt đầu lại
Hãy bắt đầu lại
Hãy bắt đầu lại
Hãy bắt đầu lại (uoh)
Hãy bắt đầu lại
Hãy bắt đầu lại
Hãy bắt đầu lại
Hãy bắt đầu lại (uoh)