Thêm bài hát từ Melendi
Mô tả
Trống: Angye Bao
Lập trình viên: Denis Bilanin
Guitar bass: Jose Vera
Bass: José Vera
Guitar, Nhà sản xuất: José de Castro
Giọng hát chính: Melendi
Người sắp xếp: José de Castro
Sáng tác: Ramon Melendi Espina
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Quiero ser
Y sentir lo que era antes de ti
Y volver
A mirar a través de una pared
Luego tú
Haces que yo y solo yo
Viva tan dentro en el centro de ti
Haces que yo
Muera por el dulce abrigo de tu voz
Y las calles que se cruzan
Y el cielo anunciando lluvia
¿Qué más puede salir mal?
¿Qué más puede salir mal?
Ya no sé qué contestar
Si no digo nada mi vida se apaga
Quiero ver
El dolor que se cuela dentro de mi piel
Pa' correr
Detrás de él y echarle la mano al cuello
Luego tú
Haces que yo y solo yo
Viva tan dentro en el centro de ti
Haces que yo
Muera por el dulce abrigo de tu voz
Y las calles que se cruzan
Y el cielo anunciando lluvia
¿Qué más puede salir mal?
¿Qué más puede salir mal?
Ya no sé qué contestar
Si no digo nada mi vida se apaga
¿Qué más puede salir mal?
Ya no sé qué contestar
Si no digo nada mi vida se apaga
Y quisiera ver en ti la luz
Que encontré algún día, pero no eras tú
Fue tan solo un simple reflejo
De la condición de mi corazón
Que tiende a sufrir cuando habla de amor
Ni contigo ni sin ti tienen mis males hoy remedio
Bản dịch tiếng Việt
tôi muốn trở thành
Và cảm nhận những gì ở trước bạn
và quay lại
Để nhìn xuyên qua một bức tường
sau đó bạn
Bạn làm cho tôi và chỉ có tôi
Sống thật sâu trong trung tâm của bạn
bạn làm cho tôi
Chết vì nơi trú ẩn ngọt ngào của giọng nói của bạn
Và những con phố giao nhau
Và bầu trời báo mưa
Những gì khác có thể đi sai?
Những gì khác có thể đi sai?
Tôi không biết phải trả lời sao nữa
Nếu tôi không nói gì cuộc đời tôi sẽ kết thúc
tôi muốn xem
Nỗi đau thấm vào da thịt tôi
Để chạy
Phía sau anh và đặt tay lên cổ anh
sau đó bạn
Bạn làm cho tôi và chỉ có tôi
Sống thật sâu trong trung tâm của bạn
bạn làm cho tôi
Chết vì nơi trú ẩn ngọt ngào của giọng nói của bạn
Và những con phố giao nhau
Và bầu trời báo mưa
Những gì khác có thể đi sai?
Những gì khác có thể đi sai?
Tôi không biết phải trả lời sao nữa
Nếu tôi không nói gì cuộc đời tôi sẽ kết thúc
Những gì khác có thể đi sai?
Tôi không biết phải trả lời sao nữa
Nếu tôi không nói gì cuộc đời tôi sẽ kết thúc
Và tôi muốn nhìn thấy ánh sáng trong bạn
Mà một ngày anh đã tìm thấy, nhưng đó không phải là em
Đó chỉ là một sự phản ánh đơn giản
Về tình trạng của trái tim tôi
Rằng anh ấy có xu hướng đau khổ khi nói về tình yêu
Cả khi có em cũng như không có em, những căn bệnh của anh hôm nay đều không có thuốc chữa