Thêm bài hát từ МОТ
Mô tả
Sáng tác: M. A. Мельников
Sáng tác: Е. Лишафай
Người viết lời: М. A. Мельников
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Храню тебя как талисман.
Мой друг, мы видели с тобой немало и так хотели, чтоб фанаток, помнишь, полны залы.
Вокруг одно предательство и валом врагов, что разжигают пламя лжи, как опахалом.
Пойду и задушу горя бокалом. Есть то, что не купить ни за респект и ни безналом.
Мой друг, если б ты знал, как не хватало мне разговоров по душам, а не о чем попало. Но вдруг тебя рядом, увы, не стало.
Костер погас, и так противно, прям похолодало.
Мой друг, мой друг, мой друг, мой друг!
Храню тебя как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя как талисман, ты мне собой и Богом дан.
Храню тебя как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя как талисман, ты мне собой и Богом дан.
Не вырезать из памяти, уже поставив памятник, вынужден сам идти сквозь тернии событий.
Но ты со мной, мой друг, но ты. . . Но ты живешь во мне внутри.
Словами не передать ту боль и не передать стихами, как жить, чтоб не предать семью и не остаться самим.
Но ты со мной, мой друг, но ты. . .
Но ты живешь во мне внутри.
Храню тебя как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя как талисман, ты мне собой и Богом дан.
Храню тебя как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя как талисман, ты мне собой и Богом дан.
Еее!
Ооо, ооо.
Мой друг, мы видели с тобой немало.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi giữ bạn như một lá bùa hộ mệnh.
Bạn của tôi, chúng tôi đã cùng bạn xem rất nhiều thứ và chúng tôi rất muốn có người hâm mộ, hãy nhớ rằng hội trường đã chật kín.
Xung quanh là sự phản bội và làn sóng kẻ thù đốt lên ngọn lửa dối trá như một chiếc quạt.
Tôi sẽ đi và xoa dịu nỗi đau của mình bằng một chiếc ly. Có những thứ không thể mua được bằng sự tôn trọng hay chuyển khoản ngân hàng.
Bạn của tôi, giá như bạn biết tôi nhớ những cuộc trò chuyện chân thành đến nhường nào, chứ không phải về bất cứ điều gì. Nhưng đột nhiên, than ôi, bạn không còn ở bên cạnh nữa.
Ngọn lửa đã tắt, thật kinh tởm, thật sự rất lạnh.
Bạn tôi, bạn tôi, bạn tôi, bạn tôi!
Tôi giữ bạn như một lá bùa hộ mệnh khi có chiến tranh, khi có sự lừa dối.
Anh giữ em như một tấm bùa hộ mệnh, em và Chúa đã ban cho anh.
Tôi giữ bạn như một lá bùa hộ mệnh khi có chiến tranh, khi có sự lừa dối.
Anh giữ em như một tấm bùa hộ mệnh, em và Chúa đã ban cho anh.
Không muốn cắt nó ra khỏi ký ức của mình, vì đã dựng nên một tượng đài rồi, tôi buộc phải tự mình trải qua những chông gai của các sự kiện.
Nhưng bạn ở bên tôi, bạn của tôi, nhưng bạn. . . Nhưng bạn sống trong tôi.
Nỗi đau đó không thể diễn tả bằng lời và không thể truyền tải trong thơ phải sống như thế nào để không phản bội gia đình và không bị bỏ rơi một mình.
Nhưng bạn ở bên tôi, bạn của tôi, nhưng bạn. . .
Nhưng bạn sống trong tôi.
Tôi giữ bạn như một lá bùa hộ mệnh khi có chiến tranh, khi có sự lừa dối.
Anh giữ em như một tấm bùa hộ mệnh, em và Chúa đã ban cho anh.
Tôi giữ bạn như một lá bùa hộ mệnh khi có chiến tranh, khi có sự lừa dối.
Anh giữ em như một tấm bùa hộ mệnh, em và Chúa đã ban cho anh.
Ơ!
Ồ, ồ.
Bạn của tôi, bạn và tôi đã thấy rất nhiều.