Thêm bài hát từ Venerus
Thêm bài hát từ Angelina Mango
Mô tả
Nhà sản xuất, ca sĩ: Venerus
Nhà sản xuất, sáng tác: Filippo Cimatti
Hát, viết lời: Angelina Mango
Sáng tác lời bài hát: Andrea Venerus
Viết lời: Andrea Cleopatria
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Se camminavo e mi guardavo attorno, mi chiedevo cosa c'era prima di questa città.
E in quanti sono già passati sulla mia stessa strada.
Sono usciti tutti la notte e si son dimenticati di ritornare.
Ed io mi sento sempre più solo, perché siamo sempre più soli.
Cos'è che hai messo dentro il caffè?
Sono un po' triste e non so perché.
La cerco la parola e non c'è.
Il tempo vola senza di me. Mi aiuti a scendere da quassù?
Le nuvole son troppo lontane.
Un graffio per sentire meno male.
Sentire fa male.
Tu cosa pensi? Dammi speranza. Apri la finestra di questa stanza.
Tutto è infinito, tutto è mortale. Ero convinta di essere speciale.
Non mi sembrava di camminare, ma di nuotare in mezzo al sapone.
Sentivo il sapore tagliente del sale disinfettare ferite d'amore.
Ora guardiamo la nostra riva, scendere piano giù dalle grondaie. Insegnami di nuovo a camminare.
Se mi sento pesante, se mi sento cadere, non farmi affondare.
Fammi sentire quanto è bello non essere immortale.
Cos'è che hai messo dentro il caffè?
Sono un po' triste e non so perché.
La cerco la parola e non c'è.
Il tempo vola senza di me.
Mi aiuti a scendere da quassù?
Le nuvole son troppo lontane.
Un graffio per sentire meno male.
Sentire fa male.
Il tempo vola senza di me
Bản dịch tiếng Việt
Nếu tôi bước đi và nhìn quanh, tôi tự hỏi trước thành phố này có gì.
Và có bao nhiêu người đã đi theo con đường giống tôi.
Họ đều ra ngoài vào ban đêm và quên quay lại.
Và tôi ngày càng cảm thấy cô đơn hơn, bởi vì chúng ta ngày càng cô đơn hơn.
Bạn đã cho gì vào cà phê?
Tôi hơi buồn và không biết tại sao.
Tôi tìm từ đó và nó không có ở đó.
Thời gian trôi đi mà không có tôi. Bạn có thể giúp tôi xuống từ trên này được không?
Những đám mây ở quá xa.
Một vết xước để cảm thấy bớt tệ hơn.
Cảm thấy đau.
Bạn nghĩ gì? Hãy cho tôi hy vọng. Mở cửa sổ trong căn phòng này.
Mọi thứ đều vô hạn, mọi thứ đều có thể chết. Tôi tin chắc rằng mình đặc biệt.
Tôi không có cảm giác như đang đi mà giống như đang bơi trong xà phòng.
Tôi cảm nhận được vị mặn của muối sát trùng vết thương tình yêu.
Bây giờ chúng ta nhìn vào bờ biển của chúng ta, từ từ đi xuống từ rãnh nước. Dạy tôi bước đi lần nữa.
Nếu tôi cảm thấy nặng nề, nếu tôi cảm thấy mình đang rơi xuống, đừng để tôi chìm xuống.
Hãy để tôi cảm nhận được vẻ đẹp của việc không trở thành bất tử.
Bạn đã cho gì vào cà phê?
Tôi hơi buồn và không biết tại sao.
Tôi tìm từ đó và nó không có ở đó.
Thời gian trôi đi mà không có tôi.
Bạn có thể giúp tôi xuống từ trên này được không?
Những đám mây ở quá xa.
Một vết xước để cảm thấy bớt tệ hơn.
Cảm thấy đau.
Thời gian trôi đi không có em