Thêm bài hát từ Ninho
Thêm bài hát từ COLORS
Mô tả
Hiệu suất: MÀU SẮC
Giọng hát: Ninho
Masterer, Mixer, Ghi âm bởi: Paul Lorton
Sáng tác: BLNPROD
Người viết lời: Ninho
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Banks.
C'est Johnny.
T'es pour cette putain de qualité de son. J'suis ce jeune black motivé depuis gamin.
Ma vie, c'est un film de chez Gaumont.
Tu m'as croisé en ville avec Sony Calais, mes babtous aux cheveux longs et j'sais que t'as le seum quand j'évolue.
À la base, on est là pour la plus-value, pour les dividendes et les privilèges.
Et on s'verra plus. Y a trop de zinké dans l'appartement.
Tu sers à rien si j'ai pas mis les gants. J'reviens dur comme un babtou légué.
J'augmente les taros, j'ai d'la pasta de fou. Ma liberté, faut pas l'aliéner.
Y a rien de pire qu'avoir une corde au cou. Y a rien de pire qu'avoir une corde au cou.
Et y a que le bon Dieu qui peut m'arrêter. Moi, j'ai pas de daron dans la street.
J'ai perdu l'mien, j'pleure un peu quand j'ai trop bu, man.
J'sais que t'as capté ma logique, j'lui mets dans la tête normal s'il piétine mon honneur. Et le soir, j'me demande c'est quoi l'bonheur.
Avoir du marbre partout dans la baignoire?
C'est surtout surveiller la santé, investir dans des bâtiments en SCPI. J'arrive en ROI sur les chéquiers.
Petit, j'rentre pas dans les débats. Nan, jamais. Petit, j'rentre pas dans les débats.
Et sors la canon, la poudre à canon, pina colada et Punta Cana. Au soleil, j'm'allonge.
J'aime quand ça parle de blavo à plusieurs M.
Des oldies qui détiennent des SCI, des apports pour plusieurs houses, ouais.
Et le Cayenne fait beaucoup de bruit.
Ah.
Ah ah ah.
Le succès, ça tient pas qu'au hasard. Y a le travail, les prières de maman.
T'es personne, tu joues à l'apparence d'un vrai OG, mais j'sais que t'es qu'un marrant.
Y a les mbillas dans l'appart qui contient quelques photos des armes de poing.
Du produit, va chercher les mahrebi. La première perce au casino d'Enghien.
Les risques, on les connaît. On connaît aussi le prix des Lamborghini.
On a fait que zoner. Dans l'enquête, y a les clichés, ça zoome.
Fais pas l'style, t'es content, ça va pour nous. T'attends juste la date où ça va couler.
Et ça, j'le sais.
Ah. Aujourd'hui, c'est la Champions League, mais j'oublie pas le City Stade.
Et j'négligerai zéro centime parce que quand j'ai pas un, j'suis irritable.
Île-de-France, c'est la jungle, c'est la BS. Moi, je suis d'impact réel.
Et j'sais très bien qu'on emporte rien, mais j'peux pas niaise sinon c'est guez, frangin.
Oh là là, dans mon dos, ça veut manigancer. La plupart font du cheville.
J'ai besoin de personne pour m'orienter. Un milli', une Ferrari là.
Plus jeune, jouais au chat et la souris avec la bac, la ferroviaire.
Et j'ai pas lâché les objectifs. Et j'sais que c'est pas tout le monde qui repart en guerre.
Skywalker Heights, suite présidentielle. J'ai gratté ça pour commencer.
J'sais pas si t'as capté l'thème. Han, han.
M. I. L. S. Quattro.
Han.
Bản dịch tiếng Việt
Ngân hàng.
Đó là Johnny.
Bạn ủng hộ chất lượng âm thanh chết tiệt này. Tôi là một chàng trai da đen trẻ tuổi luôn có động lực từ khi còn nhỏ.
Cuộc đời tôi là một bộ phim Gaumont.
Bạn đã gặp tôi trong thị trấn với Sony Calais, những đứa con tóc dài của tôi và tôi biết bạn rất vui khi tôi di chuyển khắp nơi.
Về cơ bản, chúng tôi ở đó vì giá trị gia tăng, vì cổ tức và đặc quyền.
Và chúng ta sẽ không gặp nhau nữa. Có quá nhiều kẽm trong căn hộ.
Bạn sẽ vô dụng nếu tôi không đeo găng tay. Tôi sẽ trở lại mạnh mẽ như một đứa trẻ được thừa kế.
Tôi tăng khoai môn, tôi có một ít mì ống điên cuồng. Sự tự do của tôi không được phép bị xa lánh.
Không có gì tệ hơn việc có một sợi dây quanh cổ. Không có gì tệ hơn việc có một sợi dây quanh cổ.
Và chỉ có Chúa nhân lành mới có thể ngăn cản tôi. Tôi, tôi không có daron trên đường phố.
Tôi đã mất của tôi, tôi khóc một chút khi uống quá nhiều, anh bạn.
Tôi biết bạn đã hiểu logic của tôi, tôi sẽ nói với anh ấy rằng nếu anh ấy chà đạp lên danh dự của tôi cũng không sao. Và vào buổi tối, tôi tự hỏi hạnh phúc là gì.
Có đá cẩm thạch khắp bồn tắm?
Trên hết đó là theo dõi sức khỏe, đầu tư xây dựng tòa nhà SCPI. Tôi đến với tư cách là VUA trên sổ séc.
Nhóc, tôi không tham gia vào các cuộc tranh luận. Không, không bao giờ. Nhóc, tôi không tham gia vào các cuộc tranh luận.
Và mang ra đại bác, thuốc súng, pina colada và Punta Cana. Dưới ánh nắng, tôi nằm xuống.
Tôi thích nó khi nó nói về blavo với nhiều cô.
Những người già nắm giữ SCI, đóng góp cho nhiều ngôi nhà, vâng.
Và chiếc Porsche tạo ra rất nhiều tiếng ồn.
Ồ.
À à à à.
Thành công không chỉ là vấn đề may rủi. Có việc làm, mẹ cầu nguyện.
Bạn chẳng là ai cả, bạn hành động như một OG thực thụ, nhưng tôi biết bạn chỉ hài hước mà thôi.
Có những chiếc mbillas trong căn hộ có chứa một số bức ảnh về súng ngắn.
Sản phẩm, đi lấy mahrebi. Bước đột phá đầu tiên tại sòng bạc Enghien.
Chúng tôi biết những rủi ro. Chúng tôi cũng biết giá của Lamborghinis.
Chúng tôi vừa khoanh vùng. Trong điều tra có ảnh, nó phóng to.
Đừng tạo kiểu, bạn vui, điều đó ổn với chúng tôi. Bạn chỉ cần chờ ngày nó sẽ bị rò rỉ.
Và tôi biết điều đó.
Ồ. Hôm nay là Champions League nhưng tôi không quên sân City.
Và tôi sẽ bỏ qua không xu vì khi không có, tôi rất cáu kỉnh.
Île-de-France là rừng rậm, đó là BS. Tôi có tác động thực sự.
Và tôi biết rất rõ là chúng ta không lấy gì cả, nhưng tôi không thể ngu ngốc nếu không thì tai họa đấy anh ạ.
Ôi trời, sau lưng tôi có người muốn bày mưu. Hầu hết đều làm mắt cá chân.
Tôi cần ai đó hướng dẫn tôi. Một triệu', một chiếc Ferrari ở đó.
Hồi nhỏ tôi chơi trò mèo vờn chuột với phà, với đường sắt.
Và tôi đã không từ bỏ mục tiêu của mình. Và tôi biết rằng không phải ai cũng tham gia chiến tranh nữa.
Skywalker Heights, Phòng Tổng thống. Tôi đã gãi nó để bắt đầu.
Không biết bạn có lấy được chủ đề không. Hàn, hàn.
M.I.L.S. Quattro.
Hàn.