Thêm bài hát từ Ninho
Mô tả
Mùi xăng, sự tức giận và những chiếc xe đắt tiền. Trong không khí vang lên tiếng động cơ và tiếng"hey"nhẹ nhàng theo nhịp điệu - như thể thành phố đang hát theo, nhấp nháy đèn đường. Ở đây, tất cả là về những người đã ngã, đã đi, lại ngã, nhưng đã biến sự bướng bỉnh của mình thành nghề nghiệp. Về những người không cầu nguyện, mà chỉ đếm - số không, cơ hội, đạn.
Các từ bay như một loạt đạn, nhưng trong mỗi dòng - sự mệt mỏi của những người đã quá thường xuyên nhìn thấy"giả tạo"mỉm cười bên cạnh. Và bây giờ, khi tiếng ồn lắng xuống, chỉ còn lại tiếng vang của những chiếc cốc rỗng và sự tự tin: có thể thoát khỏi bùn lầy, nhưng không bao giờ quay trở lại đó.
Âm nhạc vang lên với sự trang nghiêm nặng nề - không phải khoe khoang, mà là lời tuyên bố khàn khàn về cuộc sống. Tất nhiên, thật nực cười khi nghĩ rằng đây chỉ là vấn đề tiền bạc. Đây là vấn đề tôn trọng bản thân, khi mọi thứ xung quanh đều là tạm thời.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Eh, yeah
Sac de touche-car, fusil à pompe
On sait qui cavale quand ça dégénère
Sac de touche-car, fusil à pompe
On sait qui cavale quand ça dégénère
Hey
Sac de touche-car, fusil à pompe
On sait qui cavale quand ça dégénère
Un stylo noir, une feuille de compte
Ça débite moins qu'avant donc t'es vénère
Wesh igo t'as wallou
Mais devant elle tu fais l'che-ri
On va plus en boîte nous
À part si l'patron propose 15 mille
Nouveau produit, nouveau marketing
Plus t'es mystérieux et plus tu les intrigue
Est-ce que toi tu m'aimera toda la vida?
Quand les verres et les comptes en banque seront vides
Je crois pas donc j'fais la moula et j'vais là-bas
Khapta, une villa, un pétard
Un château au bord de la ge-pla, pourquoi pas?
À bord du Ferrari, mon pote il n'y aura que deux places et tu l'sais ça
On arrive en loucedé comme Gallas dans l'jardin d'la raque-ba
Pour tout pe-ta
Moi j'étais vrai, ils étaient faux
J'ai été obligé d'couper les ponts
Moi j'étais vrai, ils étaient faux
J'ai été obligé d'couper les ponts
On va remonter, tout en haut
Juste après avoir touché le fond
Partir pour revenir les mains pleines d'liquide, hey
Il paraît qu'ils vont venir, ma clique est morte de rire, hey
Moi j'étais vrai, ils étaient faux
J'ai été obligé d'couper les ponts
On va remonter, tout en haut
Juste après avoir touché le fond
Partir pour revenir les mains pleines d'liquide, hey
Il paraît qu'ils vont venir, ma clique est morte de rire, hey
C'est la frappe que nous fournissons, quartier sous commission
La nuit j'ai eu trop d'visions, rajoute d'la potion dans l'biberon
Le coffre est bien garni, c'est le Cartel de Cali
J'récupère ce cas-là et ma chemise vient d'Italie
On brasse comme des bâtards
Je n'ai jamais voulu qu'on m'adule, j'suis resté solo dans ma bulle
Personne voulait donner la balle quand j'étais tout seul face au but
Et c'est dur d'savoir qui est faux
Gros, ils font pt'être partie d'la photo
Rafale semi-auto
Moi j'étais vrai, ils étaient faux
J'ai été obligé d'couper les ponts
On va remonter, tout en haut
Juste après avoir touché le fond
Partir pour revenir les mains pleines d'liquide, hey
Il paraît qu'ils vont venir, ma clique est morte de rire, hey
Moi j'étais vrai, ils étaient faux
J'ai été obligé d'couper les ponts
On va remonter, tout en haut
Juste après avoir touché le fond
Partir pour revenir les mains pleines d'liquide, hey
Il paraît qu'ils vont venir, ma clique est morte de rire, hey
Bản dịch tiếng Việt
Ờ, ừ
Túi va chạm ô tô, súng ngắn
Chúng ta biết ai đang chạy trốn khi mọi chuyện vượt quá tầm kiểm soát
Túi va chạm ô tô, súng ngắn
Chúng ta biết ai đang chạy trốn khi mọi chuyện vượt quá tầm kiểm soát
Này
Túi va chạm ô tô, súng ngắn
Chúng ta biết ai đang chạy trốn khi mọi chuyện vượt quá tầm kiểm soát
Một cây bút đen, một tờ tài khoản
Nó ít hơn trước nên bạn được tôn thờ
Wesh igo bạn thật tuyệt vời
Nhưng trước mặt cô ấy bạn lại cười
Chúng tôi không đến câu lạc bộ nữa
Trừ khi ông chủ đưa ra 15 nghìn
Sản phẩm mới, tiếp thị mới
Bạn càng bí ẩn, bạn càng khiến họ tò mò
Bạn sẽ yêu tôi toda la vida chứ?
Khi chiếc ly và tài khoản ngân hàng trống rỗng
Tôi không nghĩ vậy nên tôi sẽ chết và đến đó
Khapta, một biệt thự, một quả pháo
Một lâu đài ở rìa ge-pla, tại sao không?
Trên chiếc Ferrari, bạn tôi sẽ chỉ có hai chỗ ngồi và bạn biết điều đó
Chúng ta đến Loucedé như Gallas trong khu vườn raque-ba
Dành cho tất cả các bạn nhỏ
Tôi đã đúng, họ đã sai
Tôi buộc phải cắt đứt quan hệ
Tôi đã đúng, họ đã sai
Tôi buộc phải cắt đứt quan hệ
Chúng ta sẽ quay trở lại đỉnh cao
Ngay sau khi chạm đáy đá
Ra đi để về với đôi bàn tay đầy chất lỏng ơi
Có vẻ như họ đang đến, nhóm của tôi cười chết mất, này
Tôi đã đúng, họ đã sai
Tôi buộc phải cắt đứt quan hệ
Chúng ta sẽ quay trở lại đỉnh cao
Ngay sau khi chạm đáy đá
Ra đi để về với đôi bàn tay đầy chất lỏng ơi
Có vẻ như họ đang đến, nhóm của tôi cười chết mất, này
Đây là cuộc đình công mà chúng tôi đưa ra, theo hoa hồng một quý
Ban đêm mộng tưởng nhiều quá, bỏ thuốc vào lọ
Chiếc rương chứa đầy đồ, đó là Cali Cartel
Tôi nhận được chiếc hộp này và áo sơ mi của tôi đến từ Ý
Chúng tôi pha chế như những kẻ khốn nạn
Tôi chưa bao giờ muốn được thần tượng, tôi chỉ ở một mình trong bong bóng của mình
Không ai muốn chuyền bóng khi tôi chỉ có một mình trước khung thành
Và thật khó để biết ai là giả
Lớn, chúng có thể là một phần của bức ảnh
Bán tự động bùng nổ
Tôi đã đúng, họ đã sai
Tôi buộc phải cắt đứt quan hệ
Chúng ta sẽ quay trở lại đỉnh cao
Ngay sau khi chạm đáy đá
Ra đi để về với đôi bàn tay đầy chất lỏng ơi
Có vẻ như họ đang đến, nhóm của tôi cười chết mất, này
Tôi đã đúng, họ đã sai
Tôi buộc phải cắt đứt quan hệ
Chúng ta sẽ quay trở lại đỉnh cao
Ngay sau khi chạm đáy đá
Ra đi để về với đôi bàn tay đầy chất lỏng ơi
Có vẻ như họ đang đến, nhóm của tôi cười chết mất, này