Thêm bài hát từ RRARI DAL TACCO
Thêm bài hát từ Kid Yugi
Mô tả
Sáng chói như một cửa hàng trưng bày vào ban đêm, ồn ào, vô tư, tràn ngập sự hưng phấn của đèn neon. Thế giới xung quanh trôi đi, còn cô ấy thì bay bổng ở tuổi hai mươi như trên vòng đu quay không phanh: một ngụm "excita", vài story, một chút hào nhoáng và kịch tính, và thế là lại trở thành tâm điểm chú ý. Mọi thứ diễn ra quá nhanh, quá rực rỡ, như thể cuộc sống là một bữa tiệc bất tận, nơi các quy tắc tan biến trong làn khói từ iqos. Trong mỗi ánh nhìn của cô ấy đều có sự săn mồi của loài mèo và nỗi khao khát một câu chuyện cổ tích, nơi mọi thứ đều thật sự. Nhưng thay vì hoàng tử là DJ, thay vì lâu đài là phòng tắm của câu lạc bộ, thay vì tình yêu là một bộ lọc khác trên Instagram. Và dù trong sự hỗn loạn này vẫn có sự dịu dàng riêng: giấc mơ trẻ thơ về một cô gái tên Bianca, về sự thuần khiết mà người ta không còn tin nhưng vẫn tìm kiếm ngay cả dưới ánh đèn neon.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
Mhm-mhm-mhm-mhm, mhm-mhm
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
Ah-ah
Lei è tutta fatta, tutta eccitata
Pippa in mezzo alla strada, è pazza come la cazza
Occhi da gatta, la pupilla di-dilatata
Vent'anni, già vuole una figlia, chiamarla Bianca
Questa ragazza è tutta fatta, tutta eccitata
Pippa in mezzo alla strada, è pazza come la cazza
Occhi da gatta, la pupilla di-dilatata
Vent'anni, già vuole una figlia, chiamarla Bianca, ah-ah
Lei vuole un rapper, le nuove tette
Rifarsi il naso, le borsette, far l'influencer
Più di mille richieste in Insta quando è alle feste
Balla con gli amici dell'ex, solo per ripicca
Vuole i capelli sempre fatti, uscire matchati
Due IQOS e le sigarette, carta del papi
Io voglio solo figli maschi, ah-ah
Dopo che l'ho incontrata al party, ah-ah
Lei è tutta fatta, tutta eccitata
Pippa in mezzo alla strada, è pazza come la cazza
Occhi da gatta, la pupilla di-dilatata
Vent'anni, già vuole una figlia, chiamarla Bianca
Questa ragazza è tutta fatta, tutta eccitata
Pippa in mezzo alla strada, è pazza come la cazza
Occhi da gatta, la pupilla di-dilatata
Vent'anni, già vuole una figlia, chiamarla Bianca, ah-ah (Ah)
Lei vuole un king, le nuove lips
Il braccialetto di Van Cleef, nuova Céline
Gli occhi di ghiaccio come Kylie, il culo di Kim
Gin, coca, tucibi e poi repeat
Lo succhia nel bagno dei maschi, cose da pazzi
Vuole per sé tutti gli sguardi, lasciarti i graffi
Inverno a Courma, estate a Capri, tu non le basti
Vuole solo farsi e rifarsi, sta senza sbatti
Ricordo, l'ho incontrata a un party, entrambi strafatti
Non la dà mai senza regali, senza legarsi
La chiama il papi e non è il papi, si è fatto tardi
Riapri gli occhi, è già domani, rivestiti e vai, ah, ah
Lei è tutta fatta, tutta eccitata
Pippa in mezzo alla strada, è pazza come la cazza
Occhi da gatta, la pupilla di-dilatata
Vent'anni, già vuole una figlia, chiamarla Bianca
Questa ragazza è tutta fatta, tutta eccitata
Pippa in mezzo alla strada, è pazza come la cazza
Occhi da gatta, la pupilla di-dilatata
Vent'anni, già vuole una figlia, chiamarla Bianca, ah-ah
Bản dịch tiếng Việt
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
Mhm-mhm-mhm-mhm, mhm-mhm
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
Ha-ha
Cô ấy thật cao hứng, thật quyến rũ
Pippa giữa đường, cô ấy điên cuồng
Mắt mèo, đồng tử giãn
Hai mươi tuổi, anh đã muốn có một cô con gái, gọi cô là Bianca
Cô gái này thật cao cả, thật quyến rũ
Pippa giữa đường, cô ấy điên cuồng
Mắt mèo, đồng tử giãn
Hai mươi tuổi, anh đã muốn có một đứa con gái, hãy gọi nó là Bianca, ah-ah
Cô ấy muốn một rapper, bộ ngực mới
Sửa mũi, sửa túi xách, trở thành người có ảnh hưởng
Hơn một nghìn yêu cầu trên Insta khi anh ấy tham gia các bữa tiệc
Cô ấy khiêu vũ với bạn bè của người yêu cũ chỉ vì bất bình
Anh ấy muốn mái tóc của mình luôn được làm sạch để đi ra ngoài phù hợp
Hai IQOS và thuốc lá, thẻ papi
Tôi chỉ muốn con trai, ah-ah
Sau khi tôi gặp cô ấy ở bữa tiệc, ha-ha
Cô ấy thật cao hứng, thật quyến rũ
Pippa giữa đường, cô ấy điên cuồng
Mắt mèo, đồng tử giãn
Hai mươi tuổi, anh đã muốn có một cô con gái, gọi cô là Bianca
Cô gái này thật cao cả, thật quyến rũ
Pippa giữa đường, cô ấy điên cuồng
Mắt mèo, đồng tử giãn
Hai mươi tuổi đã muốn có con gái, hãy gọi là Bianca, ah-ah (Ah)
Cô ấy muốn một vị vua, đôi môi mới
Vòng tay Van Cleef, Céline mới
Mắt băng như Kylie, mông Kim
Gin, cocacola, tucibi rồi lặp lại
Cô ấy bú cặc trong phòng tắm nam, thứ điên rồ
Anh ấy muốn mọi ánh nhìn cho riêng mình, để lại cho bạn những vết xước
Mùa đông ở Courma, mùa hè ở Capri, đối với cô ấy anh không đủ
Anh ấy chỉ muốn làm đi làm lại, anh ấy không có vấn đề gì cả
Tôi nhớ, tôi đã gặp cô ấy ở một bữa tiệc, cả hai chúng tôi đều say mê
Anh ấy không bao giờ tặng mà không có quà, không kèm theo ràng buộc
Giáo hoàng gọi cô ấy và đó không phải là Giáo hoàng, trời đã muộn rồi
Hãy mở mắt ra, ngày mai đã đến rồi, mặc quần áo vào và đi đi, ah, ah
Cô ấy thật cao hứng, thật quyến rũ
Pippa giữa đường, cô ấy điên cuồng
Mắt mèo, đồng tử giãn
Hai mươi tuổi, anh đã muốn có một cô con gái, gọi cô là Bianca
Cô gái này thật cao cả, thật quyến rũ
Pippa giữa đường, cô ấy điên cuồng
Mắt mèo, đồng tử giãn
Hai mươi tuổi, anh đã muốn có một đứa con gái, hãy gọi nó là Bianca, ah-ah