Thêm bài hát từ Isaia Huron
Mô tả
Những bóng ma của quá khứ có thể gây phiền toái hơn bất kỳ thông báo nào. Chỉ cần nhắm mắt lại - và nó lại xuất hiện, trong mỗi bóng dáng, trong mỗi cái bóng. Nỗ lực quên đi biến thành một sự trao đổi kỳ lạ: cơ thể của người khác trở thành nơi ẩn náu tạm thời cho những ký ức của người khác. Cảm giác tội lỗi trộn lẫn với khao khát, đam mê trộn lẫn với nỗi nhớ. Mọi thứ xung quanh dường như nhấn nút *slow-mo*: hơi thở kéo dài hơn, những cái chạm nhẹ vang lên to hơn, và thời gian đột nhiên quyết định kéo dài để cho cơ hội quên đi, dù chỉ trong một đêm.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I swear to God I see her everywhere
Everywhere
I tried it all, she's still everywhere
It's my fault
That's why I'm here with you
I thought we were out of here
When we fell in love
'Til my second thoughts
Took over
So I figured I'd be better off here with you
Baby now-
Can I whisper in your ear like that?
Can I pull on your hair like that?
If I say it, you gone stare like that?
Hey, hey, hey
How I lose my baby-boo like that?
Let me show you how it feels like that
Hey-hey, hey-hey
I wanna make you say
Qoo Ooo, Ooo, Ooo, Ooo
Ooo, Ooo, Ooo, Ooo
Can I make love to her through you?
Ooo (Let me use your body tonight)
Ooo (Let me use your body tonight)
Let me use, Ooo (Let me use your body tonight, tonight)
Ooo (Let me use your body tonight)
Ooo (Let me use your body tonight)
Can I make love to her?
I don't wanna waste no time, no time no time, no time
I don't wanna waste no time, no time, no time
Yeah
You got me moving in (Slow-mo)
You got me moving in (Slow-mo)
You got me moving in (Slow-mo)
Hey slow, slow motion (Slow-mo)
You got me moving in (Slow-mo)
You got me moving in (Slow-mo)
Hey yeah slow, uh-huh
You got me moving in (Slow-mo)
You got me moving in (Slow-mo)
Hey, you got me moving in (Slow-mo)
Hey, hey, you got me moving in (Slow-mo)
Hey, hey, you got me moving in (Slow-mo)
Hey, hey, you got me moving in (Slow-mo)
Time is slowing down, we moving in (Slow-mo)
Time is slowing down, we moving in (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion (Slow-mo) (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion (Slow-mo) (Slow-mo)
Bản dịch tiếng Việt
Tôi thề có Chúa là tôi nhìn thấy cô ấy ở khắp mọi nơi
Mọi nơi
Tôi đã thử mọi cách, cô ấy vẫn ở khắp mọi nơi
Đó là lỗi của tôi
Đó là lý do tại sao tôi ở đây với bạn
Tôi tưởng chúng ta đã ra khỏi đây
Khi chúng ta đã yêu nhau
'Cho đến khi suy nghĩ thứ hai của tôi
Tiếp quản
Vì thế tôi nghĩ rằng tốt hơn là tôi nên ở đây với bạn
Em yêu bây giờ-
Em có thể thì thầm vào tai anh như thế được không?
Tôi có thể kéo tóc bạn như vậy được không?
Nếu tôi nói thế, bạn sẽ nhìn chằm chằm như vậy à?
Này, này, này
Làm thế nào mà tôi lại mất đi đứa con cưng của mình như vậy?
Hãy để tôi cho bạn thấy cảm giác đó như thế nào
Này này, này này
Tôi muốn làm cho bạn nói
Qoo ồ, ôi, ôi, ôi
Ôi, ôi, ôi, ôi
Tôi có thể làm tình với cô ấy thông qua bạn được không?
Ooo (Hãy để tôi sử dụng cơ thể của bạn đêm nay)
Ooo (Hãy để tôi sử dụng cơ thể của bạn đêm nay)
Hãy để tôi sử dụng, Ooo (Hãy để tôi sử dụng cơ thể của bạn đêm nay, tối nay)
Ooo (Hãy để tôi sử dụng cơ thể của bạn đêm nay)
Ooo (Hãy để tôi sử dụng cơ thể của bạn đêm nay)
Tôi có thể làm tình với cô ấy được không?
Tôi không muốn lãng phí thời gian, không thời gian, không thời gian, không thời gian
Tôi không muốn lãng phí thời gian, không thời gian, không thời gian
Vâng
Bạn đã khiến tôi chuyển đến (Slow-mo)
Bạn đã khiến tôi chuyển đến (Slow-mo)
Bạn đã khiến tôi chuyển đến (Slow-mo)
Này, chuyển động chậm thôi (Slow-mo)
Bạn đã khiến tôi chuyển đến (Slow-mo)
Bạn đã khiến tôi chuyển đến (Slow-mo)
Này ừ chậm thôi, uh-huh
Bạn đã khiến tôi chuyển đến (Slow-mo)
Bạn đã khiến tôi chuyển đến (Slow-mo)
Này, bạn đã khiến tôi chuyển đến (Slow-mo)
Này này, bạn đã khiến tôi phải chuyển đến (Chậm chuyển động)
Này này, bạn đã khiến tôi phải chuyển đến (Chậm chuyển động)
Này này, bạn đã khiến tôi phải chuyển đến (Chậm chuyển động)
Thời gian đang trôi chậm lại, chúng ta đang tiến tới (Slow-mo)
Thời gian đang trôi chậm lại, chúng ta đang tiến tới (Slow-mo)
Hãy quay chậm thôi em yêu (Slow-mo)
Hãy quay chậm thôi em yêu (Slow-mo)
Hãy quay chậm thôi em yêu (Slow-mo)
Hãy chuyển động chậm (Slow-mo)
Hãy quay chậm thôi em yêu (Slow-mo)
Hãy quay chậm thôi em yêu (Slow-mo)
Hãy chuyển động chậm (Slow-mo) (Slow-mo)
Hãy quay chậm thôi em yêu (Slow-mo)
Hãy quay chậm thôi em yêu (Slow-mo)
Hãy quay chậm thôi em yêu (Slow-mo)
Hãy chuyển động chậm (Slow-mo)
Hãy quay chậm thôi em yêu (Slow-mo)
Hãy quay chậm thôi em yêu (Slow-mo)
Hãy chuyển động chậm (Slow-mo) (Slow-mo)