Thêm bài hát từ Beyoncé
Mô tả
Sáng tác, viết lời: Thomas Wesley Pentz
Hát đệm, trống, sản xuất: Diplo
Hát đệm, trống, guitar, sáng tác, viết lời: Henry Allen
Sừng: Randolph Ellis
Sừng: Peter Ortega
Sừng: Christopher Gray
Sừng: Richard Lucchese
Sáng tác, viết lời: Timothy Thomas
Người biểu diễn liên quan, Trống, Kèn: Derek Dixie
Dàn nhạc, bộ dây: Eric Gorfain
Sáng tác, viết lời: Theron Thomas
Dây: Daphne Chen
Dây: Charlie Bisharat
Sáng tác, viết lời: Ilsey Juber
Dây: Josefina Vergara
Sáng tác, viết lời: Akil King
Dây: Songa Lee
Dây: Marisa Kuney
Sáng tác, viết lời: Jaramye Daniels
Dây: Neel Hammond
Dây: Susan Chatman
Sáng tác, viết lời: André Benjamin
Dây: Katie Sloan
Dây: Amy Wickman
Dây: Lisa Dondlinger
Sáng tác, viết lời: Patrick Brown
Dây: Terry Glenny
Sáng tác, viết lời: Antwan Patton
Dây: Ina Veli
Dây: Gina Kronstadt
Dây: Yelena Yegoryan
Dây: Radu Pieptea
Dây: Crystal Alforque
Dây: Serena McKinney
Dây: Leah Katz
Dây: Alma Fernandez
Dây: Rodney Wirtz
Dây: Brianna Bandy
Dây: Anna Bulbrook
Dây: Grace Park
Dây: Richard Dodd
Dây: John Krovoza
Dây: Ira Glansbeek
Dây: Vanessa Fairbairn-Smith
Dây: Ginger Murphy
Dây: Adrienne Woods
Dây: Denise Briese
Dây: Ryan Cross
Dây: Geoff Osika
Dây: Jon Brion
Âm trầm: Marcus Miller
Đồng sản xuất: King Henry
Kỹ sư ghi âm: Stuart White
Kỹ sư: Ramon Rivas
Trợ lý kỹ sư: John Cranfield
Kỹ sư ghi âm: Lester Mendoza
Kỹ sư ghi âm: Greg Koller
Biên tập: Eric Caudieux
Kỹ sư trộn: Tony Maserati
Trợ lý kỹ sư: Tyler Scott
Kỹ sư làm chủ: Dave Kutch
Nhà sản xuất điều hành : Beyoncé Knowles Carter
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Found the truth beneath your lies
And true love never has to hide
(True love never has to hide)
I'll trade your broken wings for mine
(Trade your broken wings for mine)
I've seen your scars and kissed your crime
(Seen your scars and kissed your crime)
So many people that I know, they just tryna touch ya
Kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
Give you some time to prove that I can trust you again
I'm gonna kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
All night long
Love, all night long
Sweet love, all night long
Sweet love, all night long
All I wanna, ain't no other
We together, I remember
Sweet love, all night long
Our love was stronger than your pride
If you get deep, you touch my mind
(If you get deep, you touch my mind)
Baptize your tears and dry your eyes
(Baptize your tears and dry your eyes)
So many people I know that they just tryna touch ya
Kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
Give you some time to prove that I can trust you again
I'm gonna kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
All night long
Love, all night long
Sweet love, all night long
Sweet love, all night long
All I wanna, ain't no other
Sweet love, all night long
They say true love's the greatest weapon
To win the war caused by pain (pain)
But every diamond has imperfections
Boy, nothing real can be threatened
True love breathes salvation back into me
With every tear came redemption
And my torturer became my remedy
So many people I know that they just tryna touch ya
Kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
Give you some time to prove that I can trust you again
I'm gonna kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
All night long
Love, all night long
Sweet love, all night long
Sweet love, all night long
All I wanna, ain't no other
We together, I remember
Sweet love, all night long
How I missed you, my love
Bản dịch tiếng Việt
Tìm thấy sự thật đằng sau lời nói dối của bạn
Và tình yêu đích thực không bao giờ phải che giấu
(Tình yêu đích thực không bao giờ phải trốn tránh)
Tôi sẽ đổi đôi cánh gãy của bạn lấy đôi cánh của tôi
(Đổi đôi cánh gãy của bạn lấy đôi cánh của tôi)
Tôi đã nhìn thấy những vết sẹo của bạn và hôn lên tội ác của bạn
(Nhìn thấy vết sẹo của bạn và hôn tội ác của bạn)
Rất nhiều người mà tôi biết, họ chỉ cố gắng chạm vào em
Hôn lên, xoa bóp và cảm nhận
Hôn lên, vuốt ve và cảm nhận em
Cho em chút thời gian để chứng minh rằng anh có thể tin em lần nữa
Tôi sẽ hôn lên, xoa bóp và cảm nhận
Hôn lên, vuốt ve và cảm nhận em
Suốt đêm dài
Tình yêu, suốt đêm dài
Tình yêu ngọt ngào suốt đêm dài
Tình yêu ngọt ngào suốt đêm dài
Tất cả những gì tôi muốn, không phải ai khác
Chúng ta bên nhau, tôi nhớ
Tình yêu ngọt ngào suốt đêm dài
Tình yêu của chúng ta mạnh mẽ hơn niềm kiêu hãnh của em
Nếu bạn đi sâu hơn, bạn chạm vào tâm trí tôi
(Nếu bạn đi sâu, bạn chạm vào tâm trí tôi)
Rửa tội cho nước mắt và lau khô mắt
(Hãy rửa nước mắt và lau khô mắt)
Rất nhiều người mà tôi biết họ đang cố gắng chạm vào em
Hôn lên, xoa bóp và cảm nhận
Hôn lên, vuốt ve và cảm nhận em
Cho em chút thời gian để chứng minh rằng anh có thể tin em lần nữa
Tôi sẽ hôn lên, xoa bóp và cảm nhận
Hôn lên, vuốt ve và cảm nhận em
Suốt đêm dài
Tình yêu, suốt đêm dài
Tình yêu ngọt ngào suốt đêm dài
Tình yêu ngọt ngào suốt đêm dài
Tất cả những gì tôi muốn, không phải ai khác
Tình yêu ngọt ngào suốt đêm dài
Người ta nói tình yêu đích thực là vũ khí vĩ đại nhất
Để chiến thắng cuộc chiến gây ra bởi nỗi đau (đau đớn)
Nhưng viên kim cương nào cũng có khuyết điểm
Chàng trai, không có gì thực sự có thể bị đe dọa
Tình yêu đích thực thổi sự cứu rỗi trở lại vào tôi
Với mỗi giọt nước mắt là sự cứu chuộc
Và kẻ tra tấn tôi trở thành phương thuốc cho tôi
Rất nhiều người mà tôi biết họ đang cố gắng chạm vào em
Hôn lên, xoa bóp và cảm nhận
Hôn lên, vuốt ve và cảm nhận em
Cho em chút thời gian để chứng minh rằng anh có thể tin em lần nữa
Tôi sẽ hôn lên, xoa bóp và cảm nhận
Hôn lên, vuốt ve và cảm nhận em
Suốt đêm dài
Tình yêu, suốt đêm dài
Tình yêu ngọt ngào suốt đêm dài
Tình yêu ngọt ngào suốt đêm dài
Tất cả những gì tôi muốn, không phải ai khác
Chúng ta bên nhau, tôi nhớ
Tình yêu ngọt ngào suốt đêm dài
Anh đã nhớ em biết bao, tình yêu của anh