Thêm bài hát từ HANA
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: HANA
Giọng hát: CHIKA
Hát, viết lời: MOMOKA
Giọng hát: NAOKO
Giọng hát: YURI
Giọng hát: KOHARU
Giọng hát: JISOO
Giọng hát: MAHINA
Nhà sản xuất, sáng tác, viết lời: CHANMINA
Người sắp xếp, sáng tác: GRAY
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine.
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine. It's mine, i-i-i-i-i-i-mine.
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。 Look at my dance, yeah.
Look at my dance, yeah. You like the way I dance, don't you?
見てよ like a new look in love。 君を好きにさせない。
嫌い無駄なdrama。 好きな私でいたい。
どれも足りてないなんて、いやい や。 あれもこれもいいない。 君は君でいいじゃん。
誰かとなんて比べな いでよね。 Yeah, yeah, yeah。
So you want me baby。 Don't be mean, please yeah。
You got me all wrong baby。
I know you can't control me。 君のためじゃない my body。
Even if you were my sweet honey。
君のためじゃない my body。 It's my body。
It's my body。 Yeah, yeah。
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。 It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。
Can't stop my phone ringing。
Don't try to make me all yours。
You know I'm not easy to control。 Easy, no。
私だけの only one story。 できてなかったけど今 love me。 探して た愛気づいた fake love。
もう誰に もあげない my body。 Yeah, now I'm shining so pretty。 But 思ってるより no easy。
I'm unstoppable, no limit。 Feel like me。 Just give me real love, baby。
So you want me baby。 Don't be mean, please yeah。
You got me all wrong baby。
I know you can't control me。 너를 위한 게 아냐 my body。
Even if you were my sweet honey。 너를 위한 게 아냐 my body。
It's my body。 It's my body。 Yeah, yeah。
Don't hurt me。 Please just trust me, yeah。
I love me。 Baby, I do what I need to be。
君のためじゃない my body。
Even if you were my sweet honey。 君のためじゃない my body。
It's my body。 It's my body。 Yeah, yeah。
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。 It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。
Bản dịch tiếng Việt
Nó là của tôi, i-i-i-i-i-của tôi.
Nó là của tôi, i-i-i-i-i-của tôi. Nó là của tôi, i-i-i-i-i-của tôi.
Nó là của tôi, i-i-i-i-i-mine. Hãy nhìn điệu nhảy của tôi này, vâng.
Hãy nhìn điệu nhảy của tôi này. Bạn thích cách tôi nhảy phải không?
見てよ giống như một cái nhìn mới trong tình yêu。 君を好きにさせない。
một bộ phim truyền hình dài tập.
どれも足りてないなんて、いやい や。 あれもこれもいいない。 君は君でいいじゃん。
誰かとなんて比べな いでよね。 Vâng, vâng, vâng.
Vậy là anh muốn em à em yêu. Đừng có ác ý thế, làm ơn nhé.
Anh đã hiểu sai ý em rồi em à.
Tôi biết bạn không thể kiểm soát tôi。 君のためじゃない cơ thể của tôi。
Kể cả khi em là người yêu ngọt ngào của anh.
君のためじゃない cơ thể của tôi。 Đó là cơ thể của tôi。
Đó là cơ thể của tôi。 Ừ, ừ。
Nó là của tôi, i-i-i-i-i-mine. Nó là của tôi, i-i-i-i-i-i-mine.
Nó là của tôi, i-i-i-i-i-tôi.
Nó là của tôi, i-i-i-i-i-tôi.
Không thể ngừng điện thoại của tôi đổ chuông。
Đừng cố gắng biến tôi thành tất cả của bạn。
Bạn biết tôi không phải là người dễ điều khiển. Dễ thôi, không.
私だけの chỉ có một câu chuyện。 できてなかったけど今 yêu em。 探して た愛気づいた tình yêu giả tạo。
もう誰に もあげない cơ thể của tôi。 Vâng, bây giờ tôi đang tỏa sáng rất xinh đẹp。 Nhưng 思ってるより không dễ dàng chút nào。
Tôi không thể ngăn cản, không có giới hạn. Hãy cảm nhận như tôi. Hãy cho tôi tình yêu đích thực, em yêu.
Vậy là anh muốn em à em yêu. Đừng có ác ý thế, làm ơn nhé.
Anh đã hiểu sai ý em rồi em à.
Tôi biết bạn không thể kiểm soát tôi。 너를 위한 게 아냐 cơ thể tôi。
Dù em có là người yêu ngọt ngào của anh。 너를 위한 게 아냐 cơ thể anh。
Đó là cơ thể của tôi. Đó là cơ thể của tôi. Vâng, vâng.
Đừng làm tổn thương tôi. Xin hãy tin tưởng tôi, vâng.
Anh yêu em. Em à, anh làm những gì anh cần phải làm.
君のためじゃない cơ thể của tôi。
Ngay cả khi em là người yêu ngọt ngào của anh。 君のためじゃない cơ thể anh。
Đó là cơ thể của tôi. Đó là cơ thể của tôi. Vâng, vâng.
Nó là của tôi, i-i-i-i-i-tôi.
Nó là của tôi, i-i-i-i-i-mine. Nó là của tôi, i-i-i-i-i-i-mine.
Nó là của tôi, i-i-i-i-i-tôi.