Thêm bài hát từ La Fouine
Thêm bài hát từ HMZ
Thêm bài hát từ Zkr
Mô tả
Sáng tác: Biggie Jo
Sáng tác: La Fouine
Người viết lời: HMZ
Người viết lời: ZKR
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
B-Banlieue Sale Music
Biggie Joe on the beat
J'arrive en survêt' carreau comme dans Full Incarcerus
Maintenant le type qui t'arrose a le gabarit d'un Laos
J'ai plus qu'un proche au ciel, j'ai longtemps regardé là-haut
J'ai cherché des conseils comme Hassan ou Boumediene comme Hassan II
T-Max, Arai, guitare rafale, y a que le plomb qui peut stopper la cavale
Que crabe, boloss, rinté, bara, putain d'poucaves, bon débarras
Ils ont qu'à tirer, j'ai l'bulletproof, putain d'dossier blindé d'preuves
Et j'empile les épreuves par épreuves, et l'pétard est neuf dans la voiture neuve
Hein, et j'l'ai baisé trop longtemps sur du Monsieur Nove (Monsieur Nove)
En pétard, en braquet, on prenait les loves, on leur laissait l'love
Bien sûr que les vitres et les jantes, ils sont noirs, on a garé l'Range (vroum)
Sur l'terrain comme Zizou, à aucun moment j'aurais pas pris l'rouge
Y a des olives sans paprika, un corps à terre pour à peu près dix K
Y a trop de balles à l'autopsie et les âmes s'envolent au bloc médical
On est revenus calibrés, maintenant ils ont peur, ils veulent discuter (ils veulent discuter)
J'vois plus l'paradis comme si les pieds d'la daronne étaient amputés
J'arrive en survêt' carreau comme dans Full Incarcerus
Maintenant le type qui t'arrose a le gabarit d'un Laos
J'ai plus qu'un proche au ciel, j'ai longtemps regardé là-haut
J'ai cherché des conseils comme Hassan ou Boumediene, comme Hassan II
Fini les contrôles d'identité, le fiston du bac me connaît
J'me balade en sécurité, tellement serein qu'ils pensaient qu'j'étais armé
Tout pour les marmots, papa désolé, maintenant j'ai compris
J'suis trop fier pour plainter et même contre X
Avant d'parler sur moi, repose le contexte
On aura beau bien faire les comptes, y aura toujours un con pour les contester
Ils ont déjà goûté la pureté mais y a toujours un schlag qui veut retester
J'enlève la poussière et j'repèse tout, j'vais tout saboter si j'la sens pas
En promenade, j'fais dix tracks, c'est cent pas
J'ai fait plus d'dix casses dans mes 400 coups
On part à la chasse, ouais, on joue à cache-cache avec des loves
Pour leur mettre avec classe, j'enfile une capote en velours
C'est pas les souvenirs qui rajeunissent quand c'est gratuit, c'est toi la remise
212 Lima, c'est pas du nia-nia dans les valets
J'ai joué l'imbécile tant qu'l'ignorant décide
Elle a cru que j'étais indécis
212, tu connais le pressing
J'l'ai pas dans la cave mais dans l'dressing
Gros ventre un peu comme Shrek, fuck les fougues, on mange au grec
J'lui ai mis trop de basses, les Fred, j'sais qu'elle voudra jamais faire un break
J'sais qu'elle voudra jamais faire un break, j'sais qu'ils voudront jamais faire un tête
J'préfère un frérot que dire un T, j'sais qu'ils parlent de nous même sur Arte
On s'levait à 6 du mat' pour l'décalage horaire chez les Timal (allô?)
J'sais qu'elle s'habille chez Primark donc faut la nettoyer au Intima
On a connu quarante drames, j'sais qu'ils sont bétons pour quarante grammes (non)
Mon frérot la marie pas, j'l'ai déjà vue sur plus 40 tables (salope)
Ta musique est pas rentable, tu vas sucer ceux qui nous parlent en tac
Vicieux comme du Ballantine, pour nous suivre, faut l'accord parental
J'arrive en survêt' carreau comme dans Full Incarcerus
Maintenant le type qui t'arrose a le gabarit d'un Laos
J'ai plus qu'un proche au ciel, j'ai longtemps regardé là-haut
J'ai cherché des conseils comme Hassan ou Boumediene, comme Hassan II
Bản dịch tiếng Việt
B-Banlieue Bán Nhạc
Biggie Joe đúng nhịp
Tôi đến trong bộ đồ thể thao ca-rô như trong Full Incarcerus
Bây giờ cái gã xịt thuốc cho bạn có kích thước bằng một con Lào
Tôi có nhiều hơn một người thân yêu trên thiên đường, tôi đã ngước nhìn lên đó rất lâu rồi
Tôi tìm kiếm lời khuyên như Hassan hay Boumediene như Hassan II
T-Max, Arai, guitar bùng nổ, chỉ có chì mới ngăn được cuộc chạy
Con cua đó, boloss, rinté, bara, poucaves chết tiệt, câu đố hay
Tất cả những gì họ phải làm là bắn, tôi có hồ sơ bằng chứng chống đạn, bọc thép chết tiệt
Còn tôi chồng chất hết lần này đến lần khác, pháo mới trong xe mới
Ơ, và tôi đã đụ anh ấy quá lâu trên Monsieur Nove (Monsieur Nove)
Trong tiếng pháo, trong bánh răng, chúng ta lấy đi những tình yêu, chúng ta để lại cho họ tình yêu
Tất nhiên là cửa sổ và vành xe màu đen, chúng tôi đỗ chiếc Range (vroom)
Trên sân như Zizou, tôi sẽ không bao giờ nhận thẻ đỏ
Có ô liu không có ớt, xác nằm trên mặt đất khoảng chục K
Có quá nhiều viên đạn khi khám nghiệm tử thi và các linh hồn đang bay vào phòng y tế
Chúng ta về đã hiệu chỉnh lại, bây giờ họ sợ, họ muốn bàn (họ muốn bàn)
Tôi không còn thấy thiên đường như thể đôi chân của người phụ nữ bị cắt cụt
Tôi đến trong bộ đồ thể thao ca-rô như trong Full Incarcerus
Bây giờ cái gã xịt thuốc cho bạn có kích thước bằng một con Lào
Tôi có nhiều hơn một người thân yêu trên thiên đường, tôi đã ngước nhìn lên đó rất lâu rồi
Tôi đã tìm kiếm lời khuyên như Hassan hay Boumediene, như Hassan II
Không còn kiểm tra danh tính, con trai tốt nghiệp tú tài biết tôi
Tôi bước đi an toàn, thanh thản đến nỗi họ tưởng tôi có vũ khí
Mọi thứ đều dành cho bọn trẻ, xin lỗi bố, giờ con đã hiểu
Tôi quá tự hào để phàn nàn và thậm chí chống lại
Trước khi nói về tôi, hãy nhìn vào bối cảnh
Cho dù chúng ta quản lý tài khoản tốt đến đâu thì cũng sẽ luôn có một kẻ ngốc thách thức chúng
Họ đã nếm trải sự tinh khiết nhưng luôn có kẻ muốn thử lại
Tôi loại bỏ bụi và cân lại mọi thứ, tôi sẽ phá hoại mọi thứ nếu tôi không cảm nhận được nó
Khi đi bộ, tôi đi mười bước, đó là một trăm bước
Tôi đã thực hiện hơn mười vụ cướp trong 400 nước đi của mình
Chúng ta đi săn, vâng, chúng ta chơi trốn tìm với tình yêu
Để thể hiện đẳng cấp, tôi đội chiếc mũ trùm đầu bằng nhung
Không phải những kỷ niệm trẻ lại khi nó miễn phí, bạn là người được giảm giá
212 Lima, không phải là nia-nia trong phòng phục vụ
Tôi đã chơi ngu miễn là người ngu dốt quyết định
Cô ấy nghĩ tôi chưa quyết định
212, bạn biết giặt khô mà
Tôi không có nó trong hầm nhưng trong phòng thay đồ
Bụng to hơi giống Shrek, nhiệt tình quá, chúng ta ăn Hy Lạp
Tôi đặt quá nhiều âm trầm vào cô ấy, Freds, tôi biết cô ấy sẽ không bao giờ muốn nghỉ ngơi
Tôi biết cô ấy sẽ không bao giờ muốn nghỉ ngơi, tôi biết họ sẽ không bao giờ muốn nhăn mặt
Tôi thích anh trai hơn chữ T, tôi biết họ nói về chúng tôi ngay cả trên Arte
Chúng tôi thức dậy lúc 6 giờ sáng vì chênh lệch múi giờ ở Timals (xin chào?)
Tôi biết cô ấy mặc đồ Primark nên bạn phải giặt đồ Intima cho cô ấy
Chúng ta đã trải qua bốn mươi bi kịch, tôi biết chúng là bê tông nặng bốn mươi gram (không)
Anh trai tôi không cưới cô ấy đâu, tôi đã nhìn thấy cô ấy ở hơn 40 bàn rồi (con khốn)
Âm nhạc của bạn không mang lại lợi nhuận, bạn sẽ thu hút những người nói chuyện với chúng tôi
Xấu xa như Ballantine, để theo dõi chúng tôi cần có sự đồng ý của phụ huynh
Tôi đến trong bộ đồ thể thao ca-rô như trong Full Incarcerus
Bây giờ cái gã xịt thuốc cho bạn có kích thước bằng một con Lào
Tôi có nhiều hơn một người thân yêu trên thiên đường, tôi đã ngước nhìn lên đó rất lâu rồi
Tôi đã tìm kiếm lời khuyên như Hassan hay Boumediene, như Hassan II