Thêm bài hát từ 31 FAM
Mô tả
Sáng tác: Alejandro Gil Rodríguez
Sáng tác: Ferran Vilalta Aguilar
Nhà sản xuất: Koalekay
Phối âm: Oscar Pérez González
Chủ nhân: Xasqui Ten
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Si pudiera retroceder
A cuando todo iba bien
Siento que sería mejor
Y no estaría como estoy
Solo un loco sigue en busca de algo que se perdió
Solo un loco busca fuego en algo que se apagó
Intentando hacer pequeño un vacío que creció
Solo un loco es un loco cuando está loco de amor
Me gustaría ver
Me he agarrado de tu mano sintiendo que es para siempre
Éramos dos inocentes que nos cruzamos sin más
Cuatro años de carrera superando, éramos fuertes
Cuatro años de carrera llenos de felicidad
Me alegro porque te veo muy feliz, aunque una parte de mí
Esté triste porque sabe que es el fin
A lo mejor necesitabas esto para fluir
¿Y cómo sigue pa'lante un corazón que es infeliz?
Dime, nadie nos enseñó a querer ni a tapar las cicatrices
El amor fue mi colegio y el tiempo mi Betadine
No disfruto el inicio por miedo a que se termine
No lo supe hacer
¿Ahora quién va a cuidar tus resacas emocionales?
Quiero que seas muy feliz, pero que nadie me iguale
Tu cuerpo tiene mi nombre y tus labios, mis iniciales
Tenemos el mismo destino, pero en distintas señales
Solo un loco sigue en busca de algo que se perdió
Solo un loco busca fuego en algo que se apagó
Intentando hacer pequeño un vacío que creció
Solo un loco es un loco cuando está...
Loco de amor
Bản dịch tiếng Việt
Nếu tôi có thể quay lại
Khi mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp
Tôi cảm thấy như thế sẽ tốt hơn
Và tôi sẽ không giống như tôi
Chỉ có một người điên vẫn đang tìm kiếm thứ mình đã đánh mất.
Chỉ có kẻ điên mới tìm lửa trong thứ đã tắt
Cố gắng tạo ra một khoảng trống nhỏ dần lớn dần
Chỉ có kẻ điên mới là kẻ điên khi yêu điên cuồng
tôi muốn xem
Anh đã nắm tay em tưởng chừng như là mãi mãi
Chúng ta là hai kẻ vô tội vừa đi ngang qua nhau
Bốn năm sự nghiệp vượt qua, chúng ta vững mạnh
Bốn năm sự nghiệp tràn đầy hạnh phúc
Anh vui vì thấy em rất vui, dù một phần trong anh
Hãy buồn vì bạn biết đó là sự kết thúc
Có lẽ bạn cần điều này để trôi chảy
Và làm thế nào một trái tim bất hạnh có thể tiếp tục tiến về phía trước?
Nói cho anh biết, không ai dạy chúng ta yêu thương hay che đậy những vết sẹo
Tình yêu là trường học của tôi và thời gian là Betadine của tôi
Tôi không thích sự khởi đầu vì sợ rằng nó sẽ kết thúc.
Tôi đã không biết làm thế nào để làm điều đó
Bây giờ ai sẽ chăm sóc cho cảm xúc nôn nao của bạn?
Tôi muốn bạn thật hạnh phúc, nhưng tôi không muốn ai sánh bằng với tôi
Cơ thể em có tên anh và đôi môi em, những chữ cái đầu của anh
Chúng ta có cùng số phận nhưng khác dấu hiệu
Chỉ có một người điên vẫn đang tìm kiếm thứ mình đã đánh mất.
Chỉ có kẻ điên mới tìm lửa trong thứ đã tắt
Cố gắng tạo ra một khoảng trống nhỏ dần lớn dần
Chỉ có người điên mới là người điên khi anh ta...
điên cuồng trong tình yêu