Thêm bài hát từ SB19
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: SB19
Viết lời, sáng tác: John Paulo Nase (RADKIDZ)
Nhà sản xuất: Simon Servida
Kỹ sư làm chủ: Emil Dela Rosa
Kỹ sư trộn: Thyro Alfaro
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ay! Hindi ba maiwaga? 'Di mo kilala noong nasa lupa pa. Ay!
'Di walang alaala ikaw -'yung nangumusta basta ka sa enkwentro. -Ay!
Ngayong nasa labas nakita ko'y nagbago -na. -'Di mo ba ako namimiss o aya?
Nag-a-alala -hamak babalik o miss na aya. -Bakit nga ba ganito?
-'Di ko maintindihan ang sinasabi mo. -Magaya bang mundo?
Kung ganito lang ito babaguhin ko.
Sa'kin ay hindi problema kung 'di n'yo pa rin nakikita. Tinataglay ko ang biyayang hindi n'yo maikakaila.
Manananggal, manananggal, manananggal mana.
Langit, lupa magsasama basta ba maniwala.
'Di man kita tunay na halak, ganun ang aking biyaya. Manananggal, manananggal, manananggal.
Ha!
'Di ko na marinig sinasabi n'yo. 'Di na nga umaabot dito sa kinalalagyan ko.
Iiwan ang katabi kung mayroon plano. I got turbo, turning on ang nitro.
Soon papalaya, 'di nahihinto. I've been floating because I'm grounded, chilling. What you call it?
Pasaway, not dead.
Wala na bang bago?
'Di na ba natuto?
Sa'kin ay hindi problema kung 'di n'yo pa rin nakikita.
Tinataglay ko ang biyayang hindi, hindi n'yo maikakaila.
Manananggal, manananggal, manananggal mana. Langit, lupa magsasama basta ba maniwala.
'Di man kita tunay na halak, ganun ang aking biyaya.
Manananggal, manananggal, manananggal. As one.
Ba't tayo kinakatakutan? Bagpo ay tigmo mo na lang. Basura ka wag mong subukan.
Sige lang, sige, sige wag na magtulungan. Ba't tayo kinakatakutan? Bagpo ay tigmo mo na lang.
Basura ka wag mong subukan.
Sige lang, sige, sige lang.
Manananggal, manananggal, manananggal mana.
Langit, lupa magsasama basta ba maniwala.
'Di man kita tunay na halak, ganun ang aking biyaya. Manananggal. Wag mo katutulugan, buling dalva.
Bản dịch tiếng Việt
Ờ! Tiếng Hin-ddi ba maiwaga? 'Di mo kilala noong nasa lupa pa. Ờ!
'Di walang alaala ikaw -'yung nangumusta basta ka sa enkwentro. -Ừ!
Ngayong nasa labas nakita ko'y nagbago -na. -'Di mo ba ako namimiss o aya?
Nag-a-alala -hamak babalik o miss na aya. -Bakit nga ba ganito?
-'Di ko maintindihan ang sinasabi mo. -Magaya bang mundo?
Kung ganito lang ito babaguhin ko.
Sa'kin ay tiếng Hin-ddi problema kung 'di n'yo pa rin nakikita. Tinataglay ko ang biyayang tiếng Hin-ddi n'yo maikakaila.
Manananggal, manananggal, manananggal mana.
Langit, lupa magsasama basta ba maniwala.
'Di man kita tunay na halak, ganun ang aking biyaya. Manananggal, manananggal, manananggal.
Hà!
'Di ko na marinig sinasabi n'yo. 'Di na nga umaabot dito sa kinalagyan ko.
Iiwan ang katabi kung mayroon plano. Tôi có turbo, bật ang nitro.
Sớm thôi, 'di nahihinto. Tôi đang lơ lửng vì tôi bị mắc kẹt, lạnh sống lưng. Bạn gọi nó là gì?
Pasaway, chưa chết.
Bạn có muốn làm điều đó không?
'Di na ba natuto?
Sa'kin ay tiếng Hin-ddi problema kung 'di n'yo pa rin nakikita.
Tinataglay ko ang biyayang tiếng Hin-ddi, tiếng Hin-ddi n'yo maikakaila.
Manananggal, manananggal, manananggal mana. Langit, lupa magsasama basta ba maniwala.
'Di man kita tunay na halak, ganun ang aking biyaya.
Manananggal, manananggal, manananggal. Là một.
Không phải tayo kinakatakutan sao? Bagpo ay tigmo mo na lang. Basura ka wag mong subukan.
Chào bạn, bạn ơi, bạn đang ở đây và tuyệt vời quá. Không phải tayo kinakatakutan sao? Bagpo ay tigmo mo na lang.
Basura ka wag mong subukan.
Sige lang, Sige Lang, Sige Lang.
Manananggal, manananggal, manananggal mana.
Langit, lupa magsasama basta ba maniwala.
'Di man kita tunay na halak, ganun ang aking biyaya. Manananggal. Wag mo katutulugan, buling dalva.