Thêm bài hát từ WERSOW
Mô tả
Nhà sản xuất: Vłodarski
Sáng tác: Szymon Kwiecień
Sáng tác: Michał Włodarski
Viết lời: Szymon Kwiecień
Người viết lời: Michał Włodarski
Viết lời: Patryk Lubaś
Viết lời: Patryk Baran
Viết lời: Weronika Sowa
Viết lời: Bartosz Laskowski
Người viết lời: Urszula Kowalska
Viết lời: Agnieszka Nowakowska
Người viết lời: Zuzanna Fijak
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
W stronę słońca dziś wyglądasz, jakby to był film
I to o nas, i to o tym jak, i to o tym jak my
Tańczymy w deszczu, ratujemy świat, tresujemy smoki albo rabujemy bank
Kiedy jesteś obok, to pod gołym niebem mogę spać
Bo z Tobą zawsze jest jak w domu
Nigdy nikomu ja nie powiedziałabym tak, ale Ty już chyba mnie masz
Bo z Tobą jest jak w domu, nie mów nikomu
Że kiedy trzymamy się za ręce, wtedy czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Bilet w jedną stronę mogę w ciemno z Tobą brać
I niepotrzebny mi hotel, basen, jacuzzi i spa
Bo to w cieple Twoich objęć najwygodniej mi tak
Dlatego wszędzie będzie dobrze, dobrze
Bo z Tobą zawsze jest jak w domu
Nigdy nikomu ja nie powiedziałabym tak, ale Ty już chyba mnie masz
Bo z Tobą jest jak w domu, nie mów nikomu
Że kiedy trzymamy się za ręce, wtedy czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Bản dịch tiếng Việt
Công chúa ơi, vì em đọc được suy nghĩ của anh nên anh không thể ngủ được vì em
Hỏi tôi cảm thấy thế nào, tôi sẽ nói tôi ổn
Hướng về phía mặt trời hôm nay em trông như một bộ phim
Và về chúng tôi, cách thức và cách chúng tôi làm
Chúng ta nhảy múa dưới mưa, cứu thế giới, huấn luyện rồng hoặc cướp ngân hàng
Khi em ở bên cạnh anh, anh có thể ngủ ngoài trời
Vì với em nơi đây luôn như ở nhà
Tôi sẽ không bao giờ nói điều đó với bất cứ ai, nhưng có lẽ bạn đã có tôi rồi
Vì ở bên em như ở nhà nên đừng kể với ai nhé
Rằng khi chúng ta nắm tay nhau, đó là lúc em cảm thấy như thế
Công chúa ơi, vì em đọc được suy nghĩ của anh nên anh không thể ngủ được vì em
Hỏi tôi cảm thấy thế nào, tôi sẽ nói tôi ổn
Công chúa ơi, vì em đọc được suy nghĩ của anh nên anh không thể ngủ được vì em
Hỏi tôi cảm thấy thế nào, tôi sẽ nói tôi ổn
Tôi có thể lấy vé một chiều với bạn một cách mù quáng
Và tôi không cần khách sạn, hồ bơi, bể sục và spa
Bởi vì trong vòng tay ấm áp của em, anh cảm thấy thoải mái nhất
Vì vậy, mọi nơi sẽ ổn thôi, ổn thôi
Vì với em nơi đây luôn như ở nhà
Tôi sẽ không bao giờ nói điều đó với bất cứ ai, nhưng có lẽ bạn đã có tôi rồi
Vì ở bên em như ở nhà nên đừng kể với ai nhé
Rằng khi chúng ta nắm tay nhau, đó là lúc em cảm thấy như thế
Công chúa ơi, vì em đọc được suy nghĩ của anh nên anh không thể ngủ được vì em
Hỏi tôi cảm thấy thế nào, tôi sẽ nói tôi ổn
Công chúa ơi, vì em đọc được suy nghĩ của anh nên anh không thể ngủ được vì em
Hỏi tôi cảm thấy thế nào, tôi sẽ nói tôi ổn