Thêm bài hát từ WERSOW
Mô tả
Kỹ sư mastering, nhân sự studio, mixer: Jordan Rak
Nhà soạn nhạc, Người biểu diễn, Nhà sản xuất, Giọng hát: PSR
Giọng hát, Người biểu diễn liên kết, Tác giả: Veason
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Wszystko to, co złe, wszystko to, co dobre
Może mądrzej byłoby zapomnieć
Lecz ten hałas, w którym błądzę, modlitwy o spokój, chowanie się w kącie
Bycie na widoku to też jest częścią mnie i też jest częścią ciebie
Te same emocje, dwa zupełnie różne ciała
Ten sam ból, choć zupełnie inna rana
Niech pierwszy rzuci kamieniem ten, który nigdy się nie bał
Nigdy nie kochał i nigdy nie płakał
Tak samo ja
Tak samo jak ty
Tyle różni nas
Tyle co nic, tyle co nic
Jak każdy patrzymy na te same gwiazdy
Nad nami, choć pisane
Co innego nam, dobry los, dbaj
O mnie i o niego, i tych, którzy, patrząc w niebo, czują
Te same emocje, dwa zupełnie różne ciała
Ten sam ból, choć zupełnie inna rana
Niech pierwszy rzuci kamieniem ten, który nigdy się nie bał
Nigdy nie kochał i nigdy nie płakał
Tak samo ja
Tak samo jak ty
Tyle różni nas
Tyle co nic, tyle co nic
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Tak samo ja
Tak samo jak ty
Tyle różni nas
Tyle co nic, tyle co nic
Tak samo ja
Tak samo jak ty
Tyle różni nas
Tyle co nic, tyle co nic
Bản dịch tiếng Việt
Tất cả điều đó là xấu, tất cả điều đó là tốt
Có lẽ sẽ khôn ngoan hơn nếu quên đi
Nhưng trong tiếng ồn ào này, tôi lang thang, cầu nguyện cho hòa bình, ẩn mình trong góc
Xuất hiện cũng là một phần của tôi và cũng là một phần của bạn
Cùng một cảm xúc, hai cơ thể hoàn toàn khác nhau
Cùng một nỗi đau dù vết thương hoàn toàn khác
Hãy để người chưa bao giờ sợ hãi ném viên đá đầu tiên
Anh chưa bao giờ yêu và chưa bao giờ khóc
Tương tự với tôi
Giống như bạn
Đó là sự khác biệt của chúng ta
Nhiều như không có gì, như không có gì
Giống như mọi người khác, chúng ta nhìn cùng những ngôi sao
Ở trên chúng tôi, mặc dù được viết
Đối với chúng tôi thì khác, chúc may mắn, bảo trọng nhé
Về tôi và anh ấy, về những người nhìn lên bầu trời và cảm thấy
Cùng một cảm xúc, hai cơ thể hoàn toàn khác nhau
Cùng một nỗi đau dù vết thương hoàn toàn khác
Hãy để người chưa bao giờ sợ hãi ném viên đá đầu tiên
Anh chưa bao giờ yêu và chưa bao giờ khóc
Tương tự với tôi
Giống như bạn
Đó là sự khác biệt của chúng ta
Nhiều như không có gì, như không có gì
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Tương tự với tôi
Giống như bạn
Đó là sự khác biệt của chúng ta
Nhiều như không có gì, như không có gì
Tương tự với tôi
Giống như bạn
Đó là sự khác biệt của chúng ta
Nhiều như không có gì, như không có gì