Thêm bài hát từ Muhlis Berberoğlu
Thêm bài hát từ Erdem Oral
Mô tả
Nhà sản xuất: Pickup Production
Sáng tác: Zülfü Livaneli
Viết lời: Zülfü Livaneli
Người viết lời: Sezen Aksu
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Uçurum uçurum gözlerine baktım sensiz
Travmalarca boynuma taktım sensiz
Dağ gölleri gibi gibi hasret çektim
Her geceme uyku diye yattım sensiz
Yanarım, yanarım, tutuşur yanarım
Kavurur ateşim seni de beni de bela mıyım?
Yanarım, yanarım, tutuşur yanarım
Kavurur ateşim seni de beni de bela mıyım?
Ah, bela mıyım?
Gün değmemiş ormanlarda yittim sensiz
Ömrüme ömür diye taktım sensiz
Deli deli buranlarda, aç denizlerde
Senin tuzlu canım tattım sensiz
Yanarım, yanarım, tutuşur yanarım
Kavurur ateşim seni de beni de bela mıyım?
Yanarım, yanarım, tutuşur yanarım
Kavurur ateşim seni de beni de bela mıyım?
Ah, bela mıyım?
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nhìn vào đôi mắt vực thẳm của bạn mà không có bạn
Anh đeo nó quanh cổ vì những tổn thương khi không có em
Tôi khao khát như hồ trên núi
Anh đã đi ngủ mỗi đêm mà không có em
Tôi cháy, tôi cháy, tôi đốt, tôi đốt
Ngọn lửa của tôi sẽ thiêu đốt bạn và tôi. Tôi có phải là một rắc rối không?
Tôi cháy, tôi cháy, tôi đốt, tôi đốt
Ngọn lửa của tôi sẽ thiêu đốt bạn và tôi. Tôi có phải là một rắc rối không?
Ồ, tôi gặp rắc rối à?
Anh lạc lối trong những khu rừng hoang sơ khi không có em
Anh đã hiến dâng cuộc đời mình như một cuộc đời không có em
Điên cuồng ở đây, trong biển đói
Anh nếm vị mặn của em yêu mà không có em
Tôi đốt cháy, tôi đốt cháy, tôi đốt cháy, tôi đốt cháy
Ngọn lửa của tôi sẽ thiêu đốt bạn và tôi. Tôi có phải là một rắc rối không?
Tôi cháy, tôi cháy, tôi đốt, tôi đốt
Ngọn lửa của tôi sẽ thiêu đốt bạn và tôi. Tôi có phải là một rắc rối không?
Ồ, tôi gặp rắc rối à?