Thêm bài hát từ Rsko
Thêm bài hát từ Emma'a
Thêm bài hát từ Heaven Sam
Thêm bài hát từ Don Jordy
Mô tả
Bậc thầy: Alex Gopher
Nhà sản xuất, hát chính: Don Jordy
Nhà sản xuất: Thiên Sam
Giọng hát: Trời Sam
Nhà sản xuất: Rsko
Giọng hát: Rsko
Máy trộn, được ghi bởi: Tom Bonal
Người viết lời: R8
Người viết lời: Rsko
Sáng tác: Washy
Người viết lời: Zou21
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
J'veux qu'tu me regardes comme ces hommes.
Que tu m'dises que tu m'aimes presque autant que tes blèmes.
Que ce n'est pas mon imagination, j'suis pire qu'une addiction, sens que les vibrations.
Nos corps s'attirent et j'attise ta haine.
Plus je crie, plus tu m'dis que tu aimes.
Y a les autres et y a moi, pas la même.
J'suis la meilleure, hmm, la meilleure. On s'comprend même sans s'parler. D'un langage qu'on a inventé.
Aussi la façon dont on s'collé.
Tu sais comment m'prendre, j'sais comment te fasciner, fasciner.
J'te dirai à la face que tu aimes.
Quoi qu'il arrive, t'es pas là pour le fame.
On se brise, on se laisse, devient fades. Tu reviens, tu reviens.
J'veux qu'tu me regardes comme ces hommes.
Que tu m'dises que tu m'aimes presque autant que tes blèmes.
Que ce n'est pas mon imagination, j'suis pire qu'une addiction, sens que les vibrations.
Nos corps s'attirent et j'attise ta haine. Plus je crie, plus tu m'dis que tu aimes.
Y a les autres et y a moi, pas la même.
-J'suis la meilleure, hmm, la meilleure.
-Tu surchauffes, chérie, et t'attises ma haine. J'suis censé te faire rire, te chérir à la mer.
T'es mon fruit défendu avec un goût amer. J'ai que mon expérience pour guérir mes galères.
Le cœur est plastifié, les yeux, p'tits fascinés.
J'aurais pas peur d't'annihiler si l'respect quitte la table.
Je sais qu'j'suis pas suffisant, c'est pour ça qu't'en as plus.
Tu m'pousses, alors me retranche, mais tu penses qu'à ma mise.
Mmm, mmm.
Eh, eh, t'as un corps facilement.
Il me dit pas c'est vite, t'es là, donc vas-y, -danse, danse. -Angel, difficilement.
J'aime quand tu fais la belle et comment tu te déhanches, hanches.
Eh, t'as un corps facilement.
Il me dit pas c'est vite, t'es là, donc vas-y, -danse, danse. -Angel, difficilement.
J'aime quand tu fais la belle et comment tu te déhanches, hanches.
-Eh, facilement. Eh, vas-y, danse, danse.
-Angel, difficilement. J'aime quand tu fais la belle et comment tu te déhanches, hanches.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi muốn bạn nhìn tôi như những người đàn ông này.
Rằng bạn nói với tôi rằng bạn yêu tôi gần như những vấn đề của bạn.
Rằng đó không phải là trí tưởng tượng của tôi, tôi còn tệ hơn cả cơn nghiện, cảm nhận được những rung động.
Cơ thể chúng ta hút nhau và tôi khơi dậy lòng căm thù của bạn.
Em càng gào thét, anh càng nói với em rằng anh yêu.
Có người khác và có tôi, không giống nhau.
Tôi là người giỏi nhất, hmm, người giỏi nhất. Chúng tôi hiểu nhau ngay cả khi không nói. Của một ngôn ngữ mà chúng tôi đã phát minh ra.
Cũng là cách chúng ta gắn bó với nhau.
Bạn biết cách chiếm lấy tôi, tôi biết cách mê hoặc bạn, mê hoặc bạn.
Tôi sẽ nói cho bạn biết khuôn mặt mà bạn yêu thích.
Dù có chuyện gì xảy ra đi chăng nữa, bạn cũng không ở đây vì danh tiếng.
Chúng ta chia tay, chúng ta rời bỏ chính mình, chúng ta trở nên nhạt nhẽo. Anh về đi, anh về đi.
Tôi muốn bạn nhìn tôi như những người đàn ông này.
Rằng bạn nói với tôi rằng bạn yêu tôi gần như những vấn đề của bạn.
Rằng đó không phải là trí tưởng tượng của tôi, tôi còn tệ hơn cả cơn nghiện, cảm nhận được những rung động.
Cơ thể chúng ta hút nhau và tôi khơi dậy lòng căm thù của bạn. Em càng gào thét, anh càng nói với em rằng anh yêu.
Có người khác và có tôi, không giống nhau.
-Tôi là người giỏi nhất, hmm, người giỏi nhất.
- Em quá nóng rồi, em yêu, và em đang khơi dậy lòng căm thù của anh. Anh phải làm cho em cười, trân trọng em bên bờ biển.
Bạn là trái cấm của tôi với vị đắng. Tôi chỉ có kinh nghiệm của mình để giải quyết vấn đề của mình.
Trái tim nhựa, đôi mắt, chút mê hoặc.
Tôi sẽ không ngại tiêu diệt bạn nếu sự tôn trọng bị loại bỏ.
Tôi biết tôi không đủ nên anh cũng không có đủ.
Bạn đẩy tôi, rồi kéo tôi lại, nhưng bạn chỉ nghĩ đến việc tôi đặt cược.
Ừm, ừm.
Ơ, ờ, bạn có thân hình dễ dàng đấy.
Anh ấy nói với tôi, không nhanh đâu, em đang ở đây, nên cứ tiếp tục, - nhảy, nhảy. -Thiên thần, gặp khó khăn.
Tôi thích khi bạn hành động đẹp đẽ và cách bạn lắc lư hông.
Này, bạn có một cơ thể dễ dàng.
Anh ấy nói với tôi, không nhanh đâu, em đang ở đây, nên cứ tiếp tục, - nhảy, nhảy. -Thiên thần, gặp khó khăn.
Tôi thích khi bạn hành động đẹp đẽ và cách bạn lắc lư hông.
-Ờ, dễ thôi. Này, cứ nhảy đi, nhảy đi.
-Thiên thần, gặp khó khăn. Tôi thích khi bạn hành động đẹp đẽ và cách bạn lắc lư hông.