Thêm bài hát từ Lucio Corsi
Mô tả
Nhà soạn nhạc, ca sĩ, nhà sản xuất: Lucio Corsi
Sáng tác lời bài hát: Tommaso Ottomano
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ho voglia di finire con Giulia in paradiso.
Di lei mi piacciono i capelli in tinta col vestito.
Viviamo nella stessa città.
È bella come il mare infinito.
L'unico difetto che ha è suo marito.
È l'unico difetto che ha.
Ho voglia di scappare con lei, un treno che ritarda.
E rovinare un grande amore che non mi riguarda.
La amo ma nessuno lo sa.
È il fiore che ho nascosto in un libro.
L'unico difetto che ha è suo marito.
L'unico difetto che ha è quel cretino.
Uo.
E l'unico difetto che ha lui è che è un mio amico.
È l'unico difetto che ha.
Ho voglia di scappare su una nave in Inghilterra.
Ma non ho nemmeno i soldi per un pullman che si ferma.
Magari chiamo Francis Delacroix perché a pensare a Giulia sono impazzito.
Ho tolto i petali alle margherite, ma sono indecise, cattive e gelose.
Ho messo un paio di ray-ban in faccia a un girasole per provare a cambiare le cose, così magari si lascerà.
I fiori, si sa, sono appesi a un filo.
Zac.
Domani tornerò in Italia a bordo di un battello.
Del re e della regina non mi importa un fico secco.
Giulia ha prenotato un tavolo in un pub di Torino, vuole sapere com'è il Regno Unito.
L'unico difetto che ha, è l'unico difetto che ha.
L'unico difetto che ha è il tempo grigio.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. Grazie.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi muốn kết thúc với Giulia trên thiên đường.
Tôi thích mái tóc của cô ấy phù hợp với chiếc váy.
Chúng tôi sống trong cùng một thành phố.
Cô ấy đẹp như biển cả vô tận.
Khuyết điểm duy nhất của cô chính là chồng mình.
Đó là lỗ hổng duy nhất nó có.
Tôi muốn chạy trốn cùng cô ấy, một chuyến tàu bị trễ giờ.
Và hủy hoại một tình yêu vĩ đại không liên quan đến tôi.
Tôi yêu cô ấy nhưng không ai biết.
Đó là bông hoa tôi giấu trong một cuốn sách.
Khuyết điểm duy nhất của cô chính là chồng mình.
Khuyết điểm duy nhất của anh ta là tên ngốc đó.
Ờ.
Và khuyết điểm duy nhất của anh ấy là anh ấy là bạn của tôi.
Đó là lỗ hổng duy nhất nó có.
Tôi cảm thấy như đang trốn thoát trên một con tàu đến Anh.
Nhưng tôi thậm chí còn không có tiền để bắt xe buýt dừng.
Có lẽ tôi sẽ gọi cho Francis Delacroix vì tôi đang nghĩ về Giulia đến phát điên.
Tôi đã gỡ bỏ những cánh hoa cúc nhưng chúng thiếu quyết đoán, xấu tính và ghen tị.
Tôi đeo một cặp kính ray-ban vào mặt bông hoa hướng dương để thử thay đổi mọi thứ để có thể anh ấy sẽ chia tay.
Hoa, như chúng ta biết, được treo bằng một sợi chỉ.
Zac.
Ngày mai tôi sẽ trở lại Ý trên một chiếc thuyền.
Tôi không quan tâm đến nhà vua và hoàng hậu.
Giulia đã đặt bàn trong một quán rượu ở Turin, cô ấy muốn biết Vương quốc Anh như thế nào.
Lỗ hổng duy nhất mà nó có là lỗ hổng duy nhất mà nó có.
Lỗ hổng duy nhất nó có là thời tiết xám xịt.
Là, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
Là, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
Là, la, la, la, la, la, la, la, la, la. Là, la, la, la, la, la, la, la, la, la. Cảm ơn.