Thêm bài hát từ Lucio Corsi
Mô tả
Nhà soạn nhạc, ca sĩ, nhà sản xuất: Lucio Corsi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
La prossima invece è un talking blues da 1437 parole, un grande casino, non ci si capisce niente, si intitola "Senza titolo".
Avevo una ragazza che non era acqua, non si poteva bere.
Avevo un cane che non era una moto, non si poteva guidare.
Avevo un amico che era troppo secco, col vento volava.
Ho conosciuto un pesce a cui piaceva parlare e lo faceva mentre nuotava.
Ho saputo di un topo che si è salvato dagli attacchi di un serpente.
Adesso è libero, c'è chi dice sia a Parigi, è un topo pulito e intelligente.
E quando guarda la torre, ripensa a Milano e alla sua prima casa e. . .
E mentre guarda la torre inclina la testa per sentirsi a Pisa.
Avevo una penna che non funzionava e l'ho buttata dentro al secchio.
Ho avuto una storia che non andava, ma la tengo nel cervello.
Avevo l'automobile ma non guidavo perché aveva una gomma bucata.
Ho conosciuto la lumaca che sognava bistecche ma mangiava insalata.
E quando mangia le foglie, ripensa a Firenze e alla sua prima casa e. . .
E mentre si mangia le foglie della foresta pluviale, sogna il cinghiale.
Ora c'è la parte intrigata del racconto che dice: alla scuola superiore avevo un professore che non era saggio.
Un mio compagno di classe non era un pallone, ma era bravo a calcio.
Ripensando al professore che non era saggio, forse per questo insegnava.
Ripensando al mio compagno che era bravo a calcio, aveva quattro gambe e nessun braccio.
E quando guarda la porta, ripensa alla porta della sua prima casa e. . .
Dove un giorno entrarono i ladri e gli rubarono tutto, tranne l'ombra dei quadri.
La ragazza che non era acqua mi fece affogare senza una scusa.
A volte usare l'immaginazione è stanca, ma è stancante anche chi non la usa.
Ho saputo che ieri un vaso si è buttato da un terrazzo gridando: "Il vento è come il treno, poetico ma rompe il cazzo".
E quando si frantumò per terra, ripensò alla pianta, ora senza una casa e. . .
Ma la pianta con grande prontezza riattaccò tutti i pezzi per finire in bellezza.
Questo era "Senza titolo".
Bản dịch tiếng Việt
Tiếp theo là một đoạn nói 1437 từ blues, một mớ hỗn độn lớn, bạn không thể hiểu được gì cả, nó được gọi là "Untitled".
Tôi có một người bạn gái không có nước, bạn không thể uống được.
Tôi có một con chó không phải là xe máy, nó không thể cưỡi được.
Tôi có một người bạn khô khan quá, bay theo gió.
Tôi gặp một con cá thích nói chuyện và nó nói như vậy khi đang bơi.
Tôi nghe nói về một con chuột được cứu khỏi bị rắn tấn công.
Bây giờ anh ấy đã tự do, có người nói anh ấy đang ở Paris, anh ấy là một con chuột sạch sẽ và thông minh.
Và khi nhìn vào tòa tháp, anh nghĩ về Milan và ngôi nhà đầu tiên của mình. . .
Và khi nhìn vào tòa tháp, anh ấy nghiêng đầu để có cảm giác như đang ở Pisa.
Tôi có một cây bút không dùng được và tôi đã ném nó vào thùng.
Tôi có một câu chuyện tồi tệ nhưng tôi vẫn giữ nó trong đầu.
Tôi có một chiếc ô tô nhưng tôi không lái xe vì nó bị xẹp lốp.
Tôi gặp con ốc mơ thấy bít tết nhưng lại ăn salad.
Và khi ăn những chiếc lá, anh ấy nghĩ về Florence và ngôi nhà đầu tiên của mình. . .
Và trong khi ăn lá rừng nhiệt đới, anh ấy mơ thấy lợn rừng.
Bây giờ, phần hấp dẫn của câu chuyện kể rằng: ở trường trung học, tôi có một giáo viên không hề khôn ngoan.
Một người bạn cùng lớp của tôi không phải là một cầu thủ bóng đá nhưng anh ấy chơi bóng đá rất giỏi.
Nghĩ lại vị giáo sư không sáng suốt, có lẽ vì thế mà ông dạy học.
Nghĩ lại anh bạn tôi chơi bóng giỏi, anh ấy có bốn chân và không có tay.
Và khi anh ấy nhìn vào cánh cửa, anh ấy nghĩ lại cánh cửa của ngôi nhà đầu tiên của mình và. . .
Nơi một ngày nọ, bọn trộm đột nhập và lấy trộm mọi thứ ngoại trừ cái bóng của những bức tranh.
Cô gái không phải là nước đã để tôi chết đuối mà không có lý do.
Đôi khi sử dụng trí tưởng tượng của bạn rất mệt mỏi, nhưng ngay cả những người không sử dụng nó cũng mệt mỏi.
Tôi được biết hôm qua có một chiếc bình được ném từ trên sân thượng xuống và hét lên: “Gió như tàu, thơ mà gãy cặc”.
Và khi nó vỡ tan trên mặt đất, anh nghĩ lại cái cây, giờ đã không còn nhà cửa và. . .
Nhưng cây đã nhanh chóng gắn lại tất cả các mảnh lại để hoàn thiện một cách đẹp đẽ.
Đây là "Không có tiêu đề".