Thêm bài hát từ BE:FIRST
Mô tả
Tiến lên · HÃY: ĐẦU TIÊN
ĐƯỢC:1
Sáng tác: SKY-HI/SUNNY BOY
Viết lời: SKY-HI
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
ウワベの綺麗な言葉は必要ない (ay, ay)
取り繕い媚び売る時間がもったいない (ay, ay, ay)
見え透いた未来で何がしたいの？
もし変えれるならどうなりたいの？
増えるだけの荷物はもうbye-bye (ay, ay)
Hurry up! かっ飛ばす
ボーッと待ってたってどうなる？
ほらone time for your mind
フラフラしてちゃすぐタイムアップ
トラブルも上等
乱気流が濃厚
銀河系のその先まで見逃さずにlock on
汚れたキックスにほつれたTシャツ
スーツにタイでも心にB-Stance
あるがまま踊れ life is freestyle
正解？ナニソレ？知らねぇ
Get a move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
中身も見ず箱だけ見て Pick
使い捨てのピックじゃ持ったってワンシーズン
どうせ全部デタラメなら心で探せ
楽しくやれなきゃ no, no, no, no
ヤツらはどうせ咲いてから見る
桜はいつか散る事を知る
刹那燃やして灰になるその時まで情熱が今迸る
I don't give a damn about it all
もう止まる気ないサーキット
エンジン噴かしたままアクセル踏めないなら今サヨナラ
過去も未来も全て今の残像
That's blink of an eye
例えこれが刹那の夢でも
I'm totally going for broke
この心の赴くままに
I got, I got myself
Are you ready?
夢の向こうに now touchdown
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không cần những lời hoa mỹ (ay, ay)
Thật lãng phí thời gian để tô điểm và tâng bốc mọi thứ (ay, ay, ay)
Bạn muốn làm gì trong tương lai rõ ràng?
Bạn muốn thay đổi điều gì nếu có thể thay đổi nó?
Tạm biệt (ay, ay)
Nhanh lên! Nhanh lên!
Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi chờ đợi trong bàng hoàng?
Này, một lần cho tâm trí của bạn
Thời gian sẽ hết ngay khi bạn cảm thấy chóng mặt
Rắc rối cũng tốt
nhiễu loạn mạnh
Khóa mà không bỏ lỡ bất cứ điều gì ngoài thiên hà
Đá bẩn và áo thun sờn
B-Stance trong trái tim bạn ngay cả trong bộ vest và cà vạt
Hãy nhảy múa như chính bạn, cuộc sống là tự do
Đúng không? Nanisole? tôi không biết
Tiến lên (tiến lên, tiến lên, tiến lên)
tôi đã có được chính mình
Tôi có, tôi có chính mình
Tiến lên (tiến lên, tiến lên, tiến lên)
tôi đã có được chính mình
Tôi có, tôi có chính mình
Đừng nhìn vào nội dung, chỉ nhìn vào ô Pick
Lựa chọn dùng một lần chỉ tồn tại trong một mùa
Nếu tất cả chỉ là nhảm nhí, hãy tìm kiếm bằng trái tim
Bạn phải vui vẻ không, không, không, không
Dù sao thì tôi cũng sẽ ngắm chúng sau khi chúng nở hoa.
Tôi biết một ngày nào đó hoa anh đào sẽ rụng
Cho đến lúc cháy thành tro, niềm đam mê lúc này mới dâng trào.
Tôi không quan tâm đến tất cả những điều đó
Một mạch không có ý định dừng lại
Nếu bạn không thể nhấn ga khi động cơ đang chạy, hãy nói lời tạm biệt ngay bây giờ.
Quá khứ và tương lai đều là dư ảnh của hiện tại
Đó là chớp mắt
Dù đây chỉ là giấc mơ thoáng qua
I'm totally going for broke
Khi trái tim này đi
Tôi có, tôi có chính mình
Bạn đã sẵn sàng chưa?
Ngoài giấc mơ bây giờ chạm tới
Tiến lên (tiến lên, tiến lên, tiến lên)
tôi đã có được chính mình
Tôi có, tôi có chính mình
Tiến lên (tiến lên, tiến lên, tiến lên)
tôi đã có được chính mình
Tôi có, tôi có chính mình