Thêm bài hát từ BE:FIRST
Mô tả
Thế hệ dũng cảm · HÃY LÀ: ĐẦU TIÊN
ĐƯỢC:1
Sáng tác: Novel Core/SKY-HI/KM
Viết lời: Novel Core/SKY-HI
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
退廃的今日の先に
探す くすんだ色
曖昧な期待の先へ
叫ぶんだ 何回も
嘆いても戻らない
誰かが語る未来のサイズ
霞む目に狭まる世界
寄り道しなきゃ見えていない 今日へ
Lost Generation 応答して
もがく その理由を愛で繋いで
真っ暗闇を走行して
背中照らせ 朝焼け
後悔もないよ
どこか誇らしげ
不完全な衝動に
ただ 明日を睨む希望
掲げて
Ah 足掻くよ もう一回
等身大のままで
どこまでも逃げる影 追いかけて
I know, you know, we know 不満気な世界
We know, we know, we know, we know 今日を駆け抜けろ
そっぽ向いたヘッドライトが
照らした道にあった太陽
神様 こんな僕は迷子？
模範解答に興味ないもん
焦り 不安も相棒 大丈夫 I know
僕ら きっと最高 We know! We go!
裸足のまま若さを重ねて
あのビル風に何度も飲まれて
弱さも全部愛したいだけ
僕らの時代を
Brave Generation そう呼んで
無表情な街を染め上げて
行き先なんて I don't care
足跡のない方へ
ありふれた現実 抱き締めて
不安定を謳歌して
シナリオ踏み付けろ
Ah 足掻くよ もう一回
等身大のままで
どこまでも逃げる影 追いかけて
I know, you know, we know 不満気な世界
We know, we know, we know, we know 今日を駆け抜けろ
Bản dịch tiếng Việt
Ngoài ngày suy tàn này
Tìm kiếm màu xỉn
Ngoài những mong đợi mơ hồ
Hét đi hét lại
Dù tôi có đau buồn thì nó cũng sẽ không quay trở lại
Có người nói về tầm vóc của tương lai
Thế giới thu hẹp lại thành một vùng mờ ảo
Nếu không đi đường vòng, bạn sẽ không thể thấy được ngày hôm nay
Thế hệ bị mất để đáp lại
Đấu tranh, kết nối lý trí với tình yêu
chạy trong bóng tối
Tỏa sáng trên lưng bạn, mặt trời mọc
Tôi không hề hối tiếc
bằng cách nào đó tự hào
đến một sự thúc đẩy không hoàn hảo
Chỉ là niềm hy vọng nhìn vào ngày mai
Nâng nó lên
Ah, tôi sẽ đấu tranh lần nữa
Giữ kích thước cuộc sống
Đuổi theo cái bóng chạy trốn mãi mãi
Tôi biết, bạn biết đấy, chúng ta biết một thế giới không hài lòng
Chúng tôi biết, chúng tôi biết, chúng tôi biết, chúng tôi biết Chạy qua ngày hôm nay
Đèn pha đã quay đi
Mặt trời chiếu sáng con đường
Chúa ơi, tôi bị lạc à?
Tôi không quan tâm đến câu trả lời mẫu.
Thiếu kiên nhẫn và lo lắng là bạn đồng hành của tôi, không sao đâu, tôi biết
Chúng tôi chắc chắn là tốt nhất mà chúng tôi biết! Chúng ta đi thôi!
Sống trẻ và chân trần
Tôi đã bị nuốt chửng bởi phong cách xây dựng đó hết lần này đến lần khác
Anh chỉ muốn yêu em với tất cả những điểm yếu của em
thời đại của chúng ta
Thế hệ dũng cảm Hãy gọi tôi như vậy
Tô màu thành phố vô cảm
I don't care about where I'm going
Với những người không có dấu chân
Ôm lấy thực tế chung
Tận hưởng sự bất ổn
Bước vào kịch bản
Ah, tôi sẽ đấu tranh lần nữa
Giữ kích thước cuộc sống
Đuổi theo cái bóng chạy trốn mãi mãi
Tôi biết, bạn biết đấy, chúng ta biết một thế giới không hài lòng
Chúng tôi biết, chúng tôi biết, chúng tôi biết, chúng tôi biết Chạy qua ngày hôm nay