Thêm bài hát từ Tabb
Mô tả
Nhà sản xuất: TABB
Sáng tác và viết lời: Bartosz Zielony
Sáng tác lời bài hát: Natalia Pławiak
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Przed oczami świt. Nie ma tu już nic.
Znów nabrałam się na te wszystkie love me. Na te czułe love me.
Przegapiłam lot na wyśniony ląd, bo nabrałam się na kolejne prośby, gdy szeptałeś love me.
Mam w głowie szum swych słów i drżący głos. Za oknami noc.
Wyruszam stąd. Biegnę, by zdążyć na dobry lot.
Za długo czekałam. Rok gonił rok. Co z tego, że wracam na start?
Nie chcę więcej walk, choć swoje love me wciąż w głowie mam.
Chcę zdążyć na dobry lot, by stłumić tęsknotę, zostawić złość. Co z tego, że wracam na start?
Szukam nowych szans, choć swoje love me wciąż w głowie mam.
Dzwonisz znów, ci źle. Świat rozpada się. Nie obchodzisz mnie.
To tylko głupoty, dramaty i lochy.
Nie chcę tego już. W sercu brak dwóch słów. Nie pamiętam nic.
Jest już druga w nocy.
Może zamknę oczy.
Mam w głowie szum swych słów i drżący głos.
Za oknami noc.
Wyruszam stąd. Biegnę, by zdążyć na dobry lot.
Za długo czekałam. Rok gonił rok. Co z tego, że wracam na start?
Nie chcę więcej walk, choć swoje love me wciąż w głowie mam.
Chcę zdążyć na dobry lot, by stłumić tęsknotę, zostawić złość. Co z tego, że wracam na start?
Szukam nowych szans, choć swoje love me wciąż w głowie mam.
Bản dịch tiếng Việt
Bình minh trước mắt tôi. Chẳng còn gì ở đây nữa.
Tôi đã yêu tất cả những điều này, yêu tôi một lần nữa. Đối với những dịu dàng yêu tôi.
Anh lỡ chuyến bay đến miền đất mơ vì anh nhận được nhiều yêu cầu hơn khi em thì thầm yêu anh.
Lời nói của tôi vang vọng trong đầu và giọng tôi run rẩy. Ngoài cửa sổ đã là đêm.
Tôi sẽ rời khỏi đây. Tôi đang chạy để bắt chuyến bay tốt.
Tôi đã chờ đợi quá lâu. Năm này nối tiếp năm khác. Vậy nếu tôi quay lại từ đầu thì sao?
Tôi không muốn cãi nhau nữa, mặc dù trong đầu tôi vẫn còn yêu tôi.
Tôi muốn bắt một chuyến bay thật tốt để dập tắt nỗi khao khát và bỏ lại sự tức giận phía sau. Vậy nếu tôi quay lại từ đầu thì sao?
Tôi đang tìm kiếm những cơ hội mới, mặc dù trong đầu tôi vẫn còn yêu tôi.
Bạn gọi lại, bạn cảm thấy tồi tệ. Thế giới đang sụp đổ. Tôi không quan tâm đến bạn.
Đó chỉ là những điều vô nghĩa, kịch tính và ngục tối.
Tôi không muốn nó nữa. Trong lòng tôi thiếu hai chữ. Tôi không nhớ gì cả.
Đã hai giờ sáng rồi.
Có lẽ tôi sẽ nhắm mắt lại.
Lời nói của tôi vang vọng trong đầu và giọng tôi run rẩy.
Ngoài cửa sổ đã là đêm.
Tôi sẽ rời khỏi đây. Tôi đang chạy để bắt chuyến bay tốt.
Tôi đã chờ đợi quá lâu. Năm này nối tiếp năm khác. Vậy nếu tôi quay lại từ đầu thì sao?
Tôi không muốn cãi nhau nữa, mặc dù trong đầu tôi vẫn còn yêu tôi.
Tôi muốn bắt một chuyến bay thật tốt để dập tắt nỗi khao khát và bỏ lại sự tức giận phía sau. Vậy nếu tôi quay lại từ đầu thì sao?
Tôi đang tìm kiếm những cơ hội mới, mặc dù trong đầu tôi vẫn còn yêu tôi.