Thêm bài hát từ Leony
Thêm bài hát từ Calum Scott
Mô tả
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất: Michael Burek
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất: Vitali Zestovskih
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Jon "MAGS" Maguire
Kỹ sư trộn, kỹ sư mastering: Nikodem Milewski
Kỹ sư thanh nhạc: Mitch Parks
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Leonie Burger
Người viết lời, ca sĩ, ca sĩ nền: Calum Scott
Ca sĩ nền: Leony
Ca sĩ nền: Jon Maguire
Sáng tác lời bài hát: Oliver Peterhof
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
When
I call your name, you'll be on your way.
You'll be on your knees, praying for my love.
When you call my name, and I let you play, oh baby please, come call my bluff. 'Cause I don't need no alibis.
You fall each and every time. Hand me your heart on a plate. And
I still hear you say.
Baby won't you stay for a minute? Stay for the pain.
Dance in the fire. Drowning in the rain. No other lover drives me insane.
Under the covers, baby won't you stay?
Telling all your friends that you've had enough.
Then you circle back like you never left. Say you're hard to tease. But you fall so easy.
Say you're out the -door. -Bye babe.
Then you're back for more. Hand me your heart on a plate.
And I still hear you say.
Baby won't you stay for a minute? Stay for the pain.
Dance in the fire. Drowning in the rain.
No other lover drives me insane.
Under the covers, baby won't you stay?
Won't you stay?
Won't you stay?
Oh, under the covers, baby won't you stay?
Strike the wire and let it burn.
Every story's a lesson learned. Shut your mind off and enjoy the game.
And I still hear you say.
Baby won't you stay for a minute? Stay for this pain.
Dance in the fire. Drowning in the rain. No other lover drives me insane.
Under the covers, baby won't you stay?
Won't you stay?
Won't you stay?
Oh, under the covers, baby won't you stay?
Bản dịch tiếng Việt
Khi nào
Tôi gọi tên bạn, bạn sẽ lên đường.
Anh sẽ quỳ gối cầu nguyện cho tình yêu của em.
Khi bạn gọi tên tôi và tôi cho bạn chơi, ôi em yêu, hãy đến gọi tôi là trò lừa bịp. Vì tôi không cần bằng chứng ngoại phạm.
Bạn rơi mỗi lần. Đưa cho tôi trái tim của bạn trên đĩa. Và
Tôi vẫn nghe bạn nói.
Em yêu, em sẽ không ở lại một phút sao? Ở lại để chịu đựng nỗi đau.
Khiêu vũ trong lửa. Chết đuối trong mưa. Không có người yêu nào khác khiến tôi phát điên.
Dưới tấm chăn, em yêu, em sẽ không ở lại sao?
Nói với tất cả bạn bè của bạn rằng bạn đã có đủ.
Sau đó bạn quay lại như chưa từng rời đi. Hãy nói rằng bạn là người khó trêu chọc. Nhưng bạn dễ rơi quá.
Giả sử bạn đang ở ngoài cửa. -Tạm biệt em yêu.
Sau đó, bạn quay lại để biết thêm. Đưa cho tôi trái tim của bạn trên đĩa.
Và tôi vẫn nghe bạn nói.
Em yêu, em sẽ không ở lại một phút sao? Ở lại để chịu đựng nỗi đau.
Khiêu vũ trong lửa. Chết đuối trong mưa.
Không có người yêu nào khác khiến tôi phát điên.
Dưới tấm chăn, em yêu, em sẽ không ở lại sao?
Bạn sẽ không ở lại à?
Bạn sẽ không ở lại à?
Ôi, dưới chăn, em yêu, em sẽ ở lại chứ?
Đánh vào dây và để nó cháy.
Mỗi câu chuyện là một bài học kinh nghiệm Hãy tắt tâm trí của bạn và tận hưởng trò chơi.
Và tôi vẫn nghe bạn nói.
Em yêu, em sẽ không ở lại một phút sao? Ở lại cho nỗi đau này.
Khiêu vũ trong lửa. Chết đuối trong mưa. Không có người yêu nào khác khiến tôi phát điên.
Dưới tấm chăn, em yêu, em sẽ không ở lại sao?
Bạn sẽ không ở lại à?
Bạn sẽ không ở lại à?
Ôi, dưới chăn, em yêu, em sẽ ở lại chứ?