Thêm bài hát từ Marracash
Mô tả
Ca sĩ: Marracash
Nhà sản xuất: Big Fish
Viết lời: Fabio Rizzo
Sáng tác: Massimiliano Dagani
Sáng tác: Gabriel Rossi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yeah!
Una mano su, Milano.
Dimmi, da quanto tempo ormai non sorridi?
Procedi a spanne per tentativi.
Lascia alle spalle i guai negativi. Avevo amici che oramai non vedo quasi più.
Mi manca una persona che a pensarci non sei tu.
Come ho potuto farlo ancora è tutto un déjà vu.
Sta dentro il suono come allora quando sono giù e mi ripeto: Arriva il top, fra', fatico un po'.
Fino alla cima, go, fra', con chi va, va. Degli altri arriva il top, fra', fatico un po'.
Fino alla cima, go, fra', con chi va. Non conta quanto hai perso prima nella tua vita.
Chi ti ha fottuto l'autostima, chi ti incatena.
C'è sempre un modo ed una chance, yo, finché nel petto suonerà. Come fa Milano?
La mia testa gira, ah, sono come un treno senza la locomotiva, ah.
Yo, l'anima è trafitta, ah, se la depressione cala è una nebbia fitta.
Non è né noia né dolore, ma la sensazione che non ci sia un noi, non ci sia un dove, pensa solo a te.
E arriva il top, fra', fatico un po'.
Fino alla cima, go, fra', con chi va, va. Degli altri arriva il top, fra', fatico un po'.
Fino alla cima, go, fra', con chi va. Non conta quanto hai perso prima nella tua vita.
Chi ti ha fottuto l'autostima, chi ti incatena.
C'è sempre un modo ed una chance, yo, finché nel petto suonerà. Cosa?
L'ansia ti frega, chi vuoi che creda se anche tu non credi in te?
Però ricorda che chi sopporta tutto il sudore e lo stress. . . Arriva il top, fra', fatico un po'.
Fino alla cima, go, fra', con chi va, va.
Degli altri arriva il top, fra', fatico un po'. Fino alla cima, go, fra', con chi va.
Non conta quanto hai perso prima nella tua vita. Chi ti ha fottuto l'autostima, chi ti incatena.
C'è sempre un modo ed una chance, yo, finché nel petto suonerà. Ra ra ra ri ra ra ra ra ra ra.
Yeah!
Bản dịch tiếng Việt
Vâng!
Giơ tay lên, Milano.
Nói cho tôi biết, đã bao lâu rồi bạn chưa cười?
Tiến hành bằng cách thử và sai.
Để lại những rắc rối tiêu cực phía sau. Tôi có những người bạn mà tôi hầu như không gặp nữa.
Tôi đang nhớ một người không phải là bạn khi bạn nghĩ về điều đó.
Làm thế nào tôi có thể làm lại điều đó đều là déjà vu.
Nó ở bên trong cái âm thanh như khi tôi gục xuống và tôi tự nhắc lại với chính mình: Đỉnh sắp đến rồi anh ơi, em hơi chật vật một chút.
Lên đỉnh đi anh em, ai đi thì đi. Trong số những người khác đã đạt đến đỉnh cao, anh bạn, tôi gặp khó khăn một chút.
Lên đỉnh đi anh em cùng ai đi nhé. Không quan trọng bạn đã mất bao nhiêu tiền trước đó trong cuộc đời.
Ai đã làm tổn thương lòng tự trọng của bạn, ai đã xiềng xích bạn.
Luôn luôn có một con đường và một cơ hội, yo, cho đến khi nó vang lên trong lồng ngực tôi. Milan làm điều đó như thế nào?
Đầu óc tôi quay cuồng, à, tôi giống như một đoàn tàu không có đầu máy, à.
Yo, tâm hồn như bị xuyên thủng, à, nếu cơn trầm cảm giáng xuống thì đó là sương mù dày đặc.
Đó không phải là sự nhàm chán hay đau đớn mà là cảm giác không có chúng ta, không có nơi nào, chỉ cần nghĩ đến bạn.
Và đây là phần trên cùng, anh bạn, tôi đang gặp khó khăn một chút.
Lên đỉnh đi anh em, ai đi thì đi. Trong số những người khác đã đạt đến đỉnh cao, anh bạn, tôi gặp khó khăn một chút.
Lên đỉnh đi anh em cùng ai đi nhé. Không quan trọng bạn đã mất bao nhiêu tiền trước đó trong cuộc đời.
Ai đã làm tổn thương lòng tự trọng của bạn, ai đã xiềng xích bạn.
Luôn luôn có một con đường và một cơ hội, yo, cho đến khi nó vang lên trong lồng ngực tôi. Cái gì?
Sự lo lắng đang làm bạn bối rối, bạn muốn tin ai nếu bạn cũng không tin vào chính mình?
Nhưng hãy nhớ ai là người phải chịu đựng mọi mồ hôi và căng thẳng. . . Đỉnh đây rồi anh ơi, em đang loay hoay một chút.
Lên đỉnh đi anh em, ai đi thì đi.
Trong số những người khác đã đạt đến đỉnh cao, anh bạn, tôi gặp khó khăn một chút. Lên đỉnh đi anh em cùng ai đi nhé.
Không quan trọng bạn đã mất bao nhiêu tiền trước đó trong cuộc đời. Ai đã làm tổn thương lòng tự trọng của bạn, ai đã xiềng xích bạn.
Luôn luôn có một con đường và một cơ hội, yo, cho đến khi nó vang lên trong lồng ngực tôi. Hiếm Hiếm Hiếm Hiếm Hiếm Hiếm.
Vâng!