Thêm bài hát từ Marracash
Mô tả
Ca sĩ: Marracash
Nhà sản xuất: Marz
Viết lời: Fabio Rizzo
Sáng tác: Alessandro Pulga
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Desideriamo quello che vediamo
E a volte desideriamo solo di essere visti
Pensiamo che quello che ci serva sia fuori da noi
Mentre quello di cui abbiamo davvero bisogno è invisibile
Butta fuori i tuoi pensieri o finiranno per ucciderti
Tutti questi fan, tutte queste bitch
Tutte queste Nike, tutti questi like un giorno li avrai
Tutti quei lacchè coprono privé come i grandi eroi
Ponti levatoi, bro, saranno tuoi
Tutti questi viaggi in prima, verso spiagge cartolina
Filtri sulla pelle, filtri sulla vita
Essere famoso senza via d'uscita
Mettere un bicchiere di cristallo sopra una formica
Tutto rolexato e ingioiellato
Per le vecchie strade sembra strano
Acque conosciute in cui nuotavo più a mio agio
Quando anch'io ero un cucciolo di squalo
Le cose care sono solo cose care
Raramente diventano care cose
Nei tuoi sogni non sei così originale
Vuoi sentirti dire le parole
Un giorno tutto questo niente sarà tuo
Tutto questo niente sarà tuo
Un giorno tutto questo niente sarà tuo
Tutto questo niente sarà tuo
Cento cose, mi tengo in moto
Riempio il tempo e non colmo il vuoto
Un giorno tutto questo niente sarà tuo
Tutto questo niente sarà tuo
Sono Tony al ristorante che dice: "È tutto qui?"
"È per questo che ho fatto questa fatica?"
Sono Mannie che gli risponde che in fondo tutto questo niente
È meglio del niente che aveva prima
Sono Vasco che canta La Noia, BoJack Horseman
Don Draper che precipita nella sigla
Tony Soprano, fra', con gli attacchi di panico
Che apre le braccia arrivato in cima e dice
Mi segue un milione di persone o che?
Frate', i numeri mentono eccome
Non capiscono la mia scrittura o che?
Come la ricetta dal dottore
Cercatrici d'oro scavano dentro di me
Scalatrici bucano la scorza
Tipo che se tu dai loro corda
Poi si ripresentano con chiodi e piccozza
Io con cento cose mi tengo in moto
Riempio il mio tempo e non colmo il vuoto
File di sneakers, pile di polo
Che non rimetto dopo una foto
Non sai quanto è grande casa mia
Sembra che l'ho presa per la mia
Donna che mi fa le pulizie, tanto sono sempre via
Vuoi davvero che ti dica che
Un giorno tutto questo niente sarà tuo
Tutto questo niente sarà tuo
Un giorno tutto questo niente sarà tuo
Tutto questo niente sarà tuo
Cento cose, mi tengo in moto
Riempio il tempo e non colmo il vuoto
Un giorno tutto questo niente sarà tuo
Tutto questo niente sarà tuo
Perché il successo, fra', è come se metti
Una lente di ingrandimento su un insetto
Ti fa sembrare gigante ma allo stesso tempo
Rivela sempre il vero aspetto
E spesso sei orrendo
Quelle zampette che mi danno i brividi
Un paio d'antenne
Mandibole con cui divori i tuoi simili
(Cento cose, mi tengo in moto)
(Riempio il tempo e non colmo il vuoto)
Bản dịch tiếng Việt
Chúng ta mong muốn những gì chúng ta thấy
Và đôi khi chúng ta chỉ muốn được nhìn thấy
Chúng ta nghĩ rằng những gì chúng ta cần ở bên ngoài chúng ta
Trong khi những gì chúng ta thực sự cần là vô hình
Hãy vứt bỏ những suy nghĩ của bạn nếu không chúng sẽ giết chết bạn
Tất cả những người hâm mộ này, tất cả những con khốn này
Tất cả những đôi giày Nike này, tất cả những lượt thích này, một ngày nào đó bạn sẽ có chúng
Tất cả những tay sai đó che đậy không gian riêng tư như những anh hùng vĩ đại
Cầu kéo, anh bạn, chúng sẽ là của anh
Tất cả những chuyến đi này trước hết đều hướng tới những bãi biển có bưu thiếp
Bộ lọc trên da, bộ lọc cuộc sống
Nổi tiếng không lối thoát
Đặt một chiếc ly pha lê lên trên một con kiến
Tất cả đều được Rolex và trang sức
Trên phố xưa có vẻ lạ
Những vùng nước được biết đến nơi tôi bơi lội thoải mái hơn
Khi tôi cũng là một chú cá mập con
Những thứ đắt tiền chỉ là những thứ đắt tiền
Mọi thứ hiếm khi trở nên đắt đỏ
Trong giấc mơ bạn không còn nguyên bản nữa
Bạn muốn nghe những lời
Một ngày nào đó tất cả những thứ này sẽ không còn là của bạn nữa
Tất cả điều này sẽ không có gì là của bạn
Một ngày nào đó tất cả những thứ này sẽ không còn là của bạn nữa
Tất cả điều này sẽ không có gì là của bạn
Trăm thứ, tôi cứ chuyển động
Tôi lấp đầy thời gian và tôi không lấp đầy khoảng trống
Một ngày nào đó tất cả những thứ này sẽ không còn là của bạn nữa
Tất cả điều này sẽ không có gì là của bạn
Tôi là Tony ở nhà hàng nói: "Chỉ có thế thôi à?"
“Đây có phải là lý do tại sao tôi nỗ lực thế này không?”
Tôi là Mannie, người trả lời rằng cuối cùng tất cả những điều này chẳng là gì cả
Nó tốt hơn những gì anh ấy có trước đây
Tôi là Vasco hát La Noia, BoJack Horseman
Don Draper ngã trong bài hát chủ đề
Tony Soprano, anh bạn, với cơn hoảng loạn
Ai dang rộng vòng tay khi lên tới đỉnh và nói
Một triệu người theo dõi tôi hay sao?
Anh bạn, những con số chắc chắn nói dối
Họ không hiểu bài viết của tôi hay sao?
Giống như đơn thuốc của bác sĩ
Những kẻ đào vàng đào sâu trong tôi
Người leo núi xuyên qua vỏ cây
Giống như nếu bạn đưa cho họ sợi dây
Sau đó họ quay trở lại với đinh và rìu phá băng
Tôi giữ mình di chuyển với hàng trăm thứ
Tôi lấp đầy thời gian của mình và tôi không lấp đầy khoảng trống
Hàng giày thể thao, hàng đống áo polo
Mà tôi sẽ không đặt lại sau một bức ảnh
Bạn không biết nhà tôi rộng bao nhiêu đâu
Có vẻ như tôi đã lấy nó cho riêng mình
Người phụ nữ dọn dẹp cho tôi, dù sao tôi cũng luôn đi vắng
Bạn có thực sự muốn tôi nói với bạn rằng
Một ngày nào đó tất cả những thứ này sẽ không còn là của bạn nữa
Tất cả điều này sẽ không có gì là của bạn
Một ngày nào đó tất cả những thứ này sẽ không còn là của bạn nữa
Tất cả điều này sẽ không có gì là của bạn
Trăm thứ, tôi cứ chuyển động
Tôi lấp đầy thời gian và tôi không lấp đầy khoảng trống
Một ngày nào đó tất cả những thứ này sẽ không còn là của bạn nữa
Tất cả điều này sẽ không có gì là của bạn
Bởi vì thành công, anh ạ, giống như anh đặt
Kính lúp trên côn trùng
Nó khiến bạn trông khổng lồ nhưng đồng thời
Always reveal the true appearance
Và bạn thường rất tệ
Đôi chân bé nhỏ đó khiến tôi rùng mình
Một cặp anten
Hàm mà bạn nuốt chửng đồng loại của mình
(Một trăm thứ, tôi cứ chuyển động)
(Tôi lấp đầy thời gian và tôi không lấp đầy khoảng trống)