Thêm bài hát từ Laura Pausini
Mô tả
Hát đệm: David Blank
Trống: Ernesto Lopez Maturell
Bộ gõ: Ernesto Lopez Maturell
Hát đệm: Ernesto Lopez Maturell
Piano: Fabio Coppini
Hát đệm: Giorgia Galassi
Hát đệm: Josbel Figurita
Người dàn dựng, nhà sản xuất: Laura Pausini
Giọng hát: Laura Pausini
Bàn phím, Lập trình: Luciano Zanoni
Kỹ sư làm chủ: Nicola Fantozzi
Không rõ: Nicola Fantozzi
Người dàn dựng, nhà sản xuất: Paolo Carta
Kỹ sư làm chủ: Paolo Carta
Kỹ sư trộn: Paolo Carta
Không rõ: Paolo Carta
Guitar, Lập trình: Paolo Carta
Kỹ sư làm chủ: Renato Cantele
Kỹ sư trộn: Renato Cantele
Không rõ: Renato Cantele
Hát đệm: Roberta Granà
Âm trầm: Roberto Gallinelli
Hát đệm: Tahnee Rodriguez
Guitar: Thomas Festa
Sáng tác, viết lời: José Luis Perales Morillas
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
Hoy en mi ventana brilla el sol y el corazón se pone triste contemplando la ciudad. ¿Por qué te vas?
Como cada noche desperté pensando en ti y en mi reloj todas las horas vi pasar.
¿Por qué te vas?
Todas las promesas de mi amor se irán contigo.
Me olvidarás, me olvidarás.
Junto a la estación hoy lloraré igual que un niño. ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
Bajo la penumbra de un farol se dormirán todas las cosas que quedaron por decir.
Se dormirán.
Junto a las manillas de un reloj esperarán todas las horas que quedaron por vivir.
Esperarán.
Todas las promesas de mi amor se irán contigo.
Me olvidarás, me olvidarás.
Junto a la estación hoy lloraré igual que un niño. ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
Todas las promesas de mi amor se irán contigo.
Me olvidarás, me olvidarás.
Junto a la estación hoy lloraré igual que un niño. ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
Todas las promesas de mi amor se irán contigo.
Me olvidarás, me olvidarás.
Junto a la estación hoy lloraré igual que un niño. ¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
¿Por qué?
Bản dịch tiếng Việt
Bởi vì? Bởi vì? Bởi vì? Bởi vì? Bởi vì?
Hôm nay mặt trời chiếu vào cửa sổ của tôi và trái tim trở nên buồn bã khi ngắm nhìn thành phố. Tại sao bạn lại rời đi?
Giống như mỗi đêm anh thức dậy và nghĩ về em và anh thấy từng giờ trôi qua trên đồng hồ của mình.
Tại sao bạn lại rời đi?
Mọi lời hứa tình yêu của anh sẽ đi cùng em.
Anh sẽ quên em, anh sẽ quên em.
Gần ga hôm nay tôi sẽ khóc như một đứa trẻ. Tại sao bạn lại rời đi?
Tại sao bạn lại rời đi? Tại sao bạn lại rời đi?
Tại sao bạn lại rời đi?
Dưới bóng đèn mờ, những điều chưa nói sẽ chìm vào giấc ngủ.
Họ sẽ chìm vào giấc ngủ.
Bên cạnh kim đồng hồ, họ sẽ chờ đợi tất cả những giờ còn lại để sống.
Họ sẽ đợi.
Mọi lời hứa tình yêu của anh sẽ đi cùng em.
Anh sẽ quên em, anh sẽ quên em.
Gần ga hôm nay tôi sẽ khóc như một đứa trẻ. Tại sao bạn lại rời đi?
Tại sao bạn lại rời đi? Tại sao bạn lại rời đi?
Tại sao bạn lại rời đi?
Mọi lời hứa tình yêu của anh sẽ đi cùng em.
Anh sẽ quên em, anh sẽ quên em.
Gần ga hôm nay tôi sẽ khóc như một đứa trẻ. Tại sao bạn lại rời đi?
Tại sao bạn lại rời đi?
Mọi lời hứa tình yêu của anh sẽ đi cùng em.
Anh sẽ quên em, anh sẽ quên em.
Gần ga hôm nay tôi sẽ khóc như một đứa trẻ. Tại sao bạn lại rời đi? Tại sao bạn lại rời đi?
Tại sao bạn lại rời đi? Tại sao bạn lại rời đi? Tại sao bạn lại rời đi?
Bởi vì?