Thêm bài hát từ Fatoumata Diawara
Mô tả
Người sắp xếp: Fatoumata Diawara
Người sắp xếp: -M-
Ghi-ta trầm: -M-
Tiếng trống: -M-
Guitar điện: -M-
Hát chính: Fatoumata Diawara
Kỹ sư làm chủ: Stuart Hawkes
Kỹ sư trộn: Stephen Sedgwick
Lập trình viên: Tim Payan
Kỹ sư âm thanh: Stephen Sedgwick
Người tổng hợp: Joseph Chedid
Wurlitzer: -M-
Sáng tác: Fatoumata Diawara
Sáng tác: -M-
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Che ba bé tawalé yoro jan tawala.
Ka nan yina wolo bako.
Che ba bé tawalé yoro jan sila.
Ka nan yina wolo fako.
I ma na wo yoro jan barola.
A ma na wo yoro jan sila.
I du ma na wo yoro jan barola.
Ayi ka nan yina bale ma u ko.
Jané, jané, jané.
Jané, jané, jané.
Jané ma na ke ko kola ma za wele.
Jané ma na ke ko kola ma zafo.
I du ma na ke ko kola ma zafo. Jané, jané, jané, jané.
Jané, aha, aha, aha, aha, aha, aha, aha.
Ka nan yina. Ayé. Ka nan yina. Ka nan yina. Ka nan yina.
Jané, jané, jané, jané.
Ka nan yina. Ka nan yina. Ka nan yina. Ka nan yina. Ka nan yina.
Jané, jané, jané, jané. Jané, jané, jané. Ka nan yina. Ka nan yina. Ka nan yina. Ka nan yina.
Jané. Jané. Jané.
Jané.
Jané.
Bản dịch tiếng Việt
Che ba bé tawalé yoro jan tawala.
Ka nan yina wolo bako.
Che ba bé tawalé yoro jan sila.
Ka nan yina wolo fako.
Tôi ma na wo yoro jan barola.
A ma na wo yoro jan sila.
Tôi du ma na wo yoro jan barola.
Ayi ka nan yina bale ma u ko.
Jane, Jane, Jane.
Jane, Jane, Jane.
Jané ma na ke ko kola ma za wele.
Jané ma na ke ko kola ma zafo.
Tôi du ma na ke ko kola ma zafo. Jané, jané, jané, jané.
Jané, aha, aha, aha, aha, aha, aha, aha.
Ka nan yina. Đúng. Ka nan yina. Ka nan yina. Ka nan yina.
Jané, jané, jané, jané.
Ka nan yina. Ka nan yina. Ka nan yina. Ka nan yina. Ka nan yina.
Jané, jané, jané, jané. Jane, Jane, Jane. Ka nan yina. Ka nan yina. Ka nan yina. Ka nan yina.
Jane. Jane. Jane.
Jane.
Jane.