Thêm bài hát từ Arcángel
Thêm bài hát từ Feid
Mô tả
Nhà sản xuất: Arcangel
Kỹ sư trộn: Josh Goodwin
Kỹ sư ghi âm: Juan David Correa
Kỹ sư mastering: Ricardo Sangiao
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Es simple, ma', yo nunca había sentido algo así, por eso es que te quiero de verdad.
¿Qué hiciste, ma'?
Creíste lo que dijeron de mí y no me diste la oportunidad.
Mírame, baby, no sé mentir.
Si me preguntan por ti, yo no puedo responder, porque si yo era el perfecto para ti y -tú eras para mí, nunca vamos a saber. -¡Uh!
Mírame, baby, no sé mentir.
Si me preguntan por ti, yo no puedo responder, porque si yo era el perfecto para ti y tú eras para mí, nunca vamos a saber. Quiero buscarte, girl, ni me aguanto.
Es que donde la vea, mi amor, yo la parto. Me la hiciste, pero de esta me levanto.
Qué chimba como le creíste a tus amigas y no al que te ha dado tanto.
Fuiste la única, yo tenía esperanza de que fueses la última.
Un amor como el nuestro no expira, nos quedamos con la duda si era de por vida.
Y yo en el gueto, pensando si vos estás con otro sujeto, si te veías hermosa con este prieto, mi vida también contigo era mi amuleto.
Mi amor, yo nunca te falté al respeto, solo en la cama cuando el culo se lo aprieto.
Si le hablo sucio, mami, es porque estoy fiesto.
Yo seguiré en la misma esquina, corazón, esperando tu regreso.
No sabes lo bien que yo me siento cuando estamos tú y yo besándonos, tocándonos, acariciándonos.
No sé por qué, pero me siento suelto cuando estoy a tu lado, besándote, tocándote, acariciándote.
Mírame, baby, no sé mentir.
Si me preguntan por ti, yo no puedo responder, porque si yo era el perfecto para ti y tú -eras para mí, nunca vamos a saber. -¿Quieres que te sea sincero, mami?
Ah, te fuiste a la deriva como si nada. Ahora te veo mal acompañada.
¿Se acabaron los recuerdos? No lo creo.
No hay peor ciego que el que no quiere ver, y es que la verdad no puedes esconder.
Quedaste plasmada en mí como la tinta en papel.
No lo quieres reconocer, pero tus ojos dicen que te hace falta mi cuerpo. Olvidarte no existe, este deseo es eterno.
Y es que tus ojos dicen que te hace falta mi cuerpo.
Olvidarte no existe, este deseo es eterno.
Mírame, baby, no sé mentir.
Si me preguntan por ti, yo no puedo responder, porque si yo era el perfecto para ti y tú eras para mí, nunca -vamos a saber.
-No sabes lo bien que yo me siento cuando estamos tú y yo besándonos, tocándonos, acariciándonos.
No sé por qué, pero me siento suelto cuando estoy a tu lado, besándote, tocándote, acariciándote.
Bản dịch tiếng Việt
Đơn giản thôi mẹ ạ, con chưa bao giờ có cảm giác như thế này, đó là lý do tại sao con thực sự yêu mẹ.
Bà đã làm gì vậy, thưa bà?
Bạn tin những gì họ nói về tôi và bạn không cho tôi cơ hội.
Nhìn anh này em yêu, anh không biết nói dối đâu.
Nếu họ hỏi tôi về bạn, tôi không thể trả lời, bởi vì nếu tôi là người hoàn hảo dành cho bạn và bạn là người dành cho tôi thì chúng ta sẽ không bao giờ biết được. - Ờ!
Nhìn anh này em yêu, anh không biết nói dối đâu.
Nếu họ hỏi tôi về bạn, tôi không thể trả lời, bởi vì nếu tôi là người hoàn hảo dành cho bạn và bạn là người dành cho tôi thì chúng ta sẽ không bao giờ biết được. Tôi muốn tìm em, cô gái, tôi không thể chịu đựng được.
Chỉ là thấy ở đâu thôi em yêu, em sẽ bỏ nó đi. Bạn đã làm điều đó với tôi, nhưng từ đây tôi đứng dậy.
Thật là một trò đùa khi bạn tin tưởng bạn bè của mình chứ không phải người đã cho bạn rất nhiều.
Bạn là người duy nhất, tôi hy vọng bạn sẽ là người cuối cùng.
Một tình yêu như của chúng ta không bao giờ hết hạn, chúng ta cứ tự hỏi liệu nó có dành cho cuộc sống hay không.
Và tôi đang ở trong khu ổ chuột, nghĩ nếu em ở bên một chàng trai khác, nếu em trông thật xinh đẹp với anh chàng đen tối này thì cuộc sống của anh với em cũng là tấm bùa hộ mệnh của anh.
Người yêu ơi, anh chưa bao giờ coi thường em, chỉ trên giường khi anh bóp mông em thôi.
Nếu con nói bậy với mẹ, đó là vì con đang tổ chức tiệc.
Anh sẽ tiếp tục ở cùng một góc, em yêu, chờ đợi sự trở lại của em.
Bạn không biết tôi cảm thấy tuyệt vời như thế nào khi bạn và tôi hôn nhau, chạm vào, vuốt ve.
Không biết tại sao nhưng tôi cảm thấy lỏng lẻo khi ở bên cạnh bạn, hôn bạn, chạm vào bạn, vuốt ve bạn.
Nhìn anh này em yêu, anh không biết nói dối đâu.
Nếu họ hỏi tôi về bạn, tôi không thể trả lời, bởi vì nếu tôi là người hoàn hảo dành cho bạn và bạn là người dành cho tôi thì chúng ta sẽ không bao giờ biết được. - Mẹ có muốn con thành thật với mẹ không?
À, bạn trôi đi như không có chuyện gì xảy ra. Bây giờ tôi thấy bạn ở một công ty tồi.
Kỷ niệm đã qua rồi phải không? Tôi không tin điều đó.
Không có người mù nào tệ hơn người không muốn nhìn thấy và bạn không thể che giấu sự thật.
Bạn vẫn bị giữ trong tôi như mực trên giấy.
Bạn không muốn thừa nhận điều đó, nhưng đôi mắt của bạn nói rằng bạn cần cơ thể của tôi. Quên bạn không tồn tại, mong muốn này là vĩnh cửu.
Và đôi mắt của bạn nói rằng bạn cần cơ thể của tôi.
Quên bạn không tồn tại, mong muốn này là vĩnh cửu.
Nhìn anh này em yêu, anh không biết nói dối đâu.
Nếu họ hỏi tôi về bạn, tôi không thể trả lời, bởi vì nếu tôi là người hoàn hảo dành cho bạn và bạn là người dành cho tôi thì chúng ta sẽ không bao giờ biết được.
-Em không biết anh cảm thấy tuyệt vời thế nào khi em và anh hôn nhau, chạm vào, vuốt ve đâu.
Không biết tại sao nhưng tôi cảm thấy lỏng lẻo khi ở bên cạnh bạn, hôn bạn, chạm vào bạn, vuốt ve bạn.