Thêm bài hát từ Hava
Mô tả
Nhà sản xuất: Menju
Sáng tác: Menju
Người viết lời: Hava
Viết lời: Tom Hengelbrock
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Immer wenn du gehst, tut es wieder weh.
Halt mich fest und lass nicht los.
Versprich mir, du liebst mich, wie's sonst keiner tut.
Bevor du gehst, oh-oh-oh-oh. Kannst du mir in die Augen schauen?
Nur einmal noch sagen, ich kann dir vertrauen.
Bevor du gehst, oh-oh-oh.
Ich weiß, du musst raus in die Nacht, doch ich brauch deine Hand noch ein bisschen.
Bitte sag mir nur eins, bevor gar nichts mehr bleibt, nur dein Rücklicht.
Sag mir, du vermisst mich so wie ich dich.
Ja, sag mir, dass das alles nur für mich ist.
Denn immer, wenn du gehst, tut es wieder weh.
Egal, wen du auch mitnimmst auf dem Rücksitz, versprich mir, du vergisst nicht, dass es mich gibt.
Denn immer, wenn du gehst, -tut es wieder weh.
-Denn immer, wenn du gehst, tut es wieder weh.
Salz auf meinen Wangen. Warum tun wir uns das an?
Sag mir, für was?
Denn ich brauche nichts, nichts außer dich. Aber du bist irgendwo.
Bitte sag, dass es sich lohnt, weil es tut weh jedes
Mal. .
Ich weiß, du musst raus in die Nacht, doch ich brauch deine Hand noch ein bisschen.
Bitte sag mir nur eins, bevor gar nichts mehr bleibt, nur dein
Rücklicht. Sag mir, du vermisst mich so wie ich dich.
Ja, sag mir, dass das alles nur für mich ist.
Denn immer, wenn du gehst, tut es wieder weh.
Egal, wen du auch mitnimmst auf dem Rücksitz, versprich mir, du vergisst nicht, dass es mich gibt.
Denn immer, wenn du gehst, tut es wieder -weh.
-Denn immer, wenn du gehst, tut es wieder weh.
Denn immer, wenn du gehst, tut es wieder weh.
Bản dịch tiếng Việt
Mỗi lần ra đi lại thấy đau.
Hãy ôm chặt em và đừng buông ra.
Hãy hứa với tôi rằng bạn sẽ yêu tôi như không ai khác yêu tôi.
Trước khi bạn đi, oh-oh-oh-oh. Bạn có thể nhìn vào mắt tôi được không?
Chỉ cần nói một lần nữa thôi, tôi có thể tin tưởng bạn.
Trước khi bạn đi, ồ-ồ-ồ.
Tôi biết bạn phải ra ngoài vào ban đêm, nhưng tôi cần bàn tay của bạn lâu hơn một chút.
Làm ơn chỉ cho tôi biết một điều trước khi chẳng còn gì ngoài đèn hậu của bạn.
Hãy nói với tôi rằng bạn nhớ tôi nhiều như tôi nhớ bạn.
Vâng, hãy nói với tôi rằng tất cả điều này chỉ dành cho tôi.
Vì mỗi lần ra đi là lại đau.
Cho dù bạn có ai ở ghế sau, hãy hứa với tôi rằng bạn sẽ không quên sự tồn tại của tôi.
Vì mỗi lần ra đi là lại đau.
-Vì mỗi lần ra đi là lại đau.
Muối trên má tôi. Tại sao chúng ta lại làm điều này với chính mình?
Nói cho tôi biết, để làm gì?
Bởi vì anh không cần gì cả, không có gì ngoài em. Nhưng bạn đang ở đâu đó.
Hãy nói rằng điều đó đáng giá vì nó đau từng chút một
lần. .
Tôi biết bạn phải ra ngoài vào ban đêm, nhưng tôi cần bàn tay của bạn lâu hơn một chút.
Xin hãy nói với anh một điều trước khi chẳng còn gì ngoài em
Đèn hậu. Hãy nói với tôi rằng bạn nhớ tôi nhiều như tôi nhớ bạn.
Vâng, hãy nói với tôi rằng tất cả điều này chỉ dành cho tôi.
Vì mỗi lần ra đi là lại đau.
Cho dù bạn có ai ở ghế sau, hãy hứa với tôi rằng bạn sẽ không quên sự tồn tại của tôi.
Vì mỗi lần ra đi là lại đau.
-Vì mỗi lần ra đi là lại đau.
Vì mỗi lần ra đi là lại đau.