Thêm bài hát từ T.Love
Mô tả
Ca sĩ: T.Love
Sáng tác, sản xuất: Maciej Majchrzak
Kỹ sư trộn: Piotr Waglewski
Kỹ sư làm chủ: Marcin Szwajcer
Người viết lời: Zygmunt Staszczyk
Sáng tác: Jacek Perkowski
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ty masz świeczki, ja mam żarówy.
Trzynasty piątek, pozytywne ruchy. Posłuchaj bracie, posłuchaj siostro.
Nie mów za cicho i nie krzycz za głośno.
Bez wspomagaczy i bez cwanych pieniędzy zabawmy się dziś.
Listopad ma tutaj sześć miesięcy, sześć miesięcy, tutaj sześć miesięcy.
-Nieważne, czy. . . -Nieważne, czy luty.
-Nieważne, czy. . . -Nieważne, czy wrzesień. Nieważne!
Piątek, piątunio, piąteczek.
Piątek, piątunio, piąteczek.
-Nieważne, czy. . . -Nieważne, czy kwiecień.
-Nieważne, czy. . . -Nieważne, czy sierpień. Nieważne.
Piątek, piątunio, piąteczek.
Piątek, piątunio, piąteczek.
Wieczność w oczach cykli niegrzeczna.
Nie czas umierać, więc za bardzo się nie ciesz, za bardzo się nie martw, za bardzo się nie smuć.
Do siebie samej wróć.
Bez wspomagaczy, bez tanich pieniędzy zabawmy się dziś, a zabawki kupię za dziewięć miesięcy.
Dziewięć miesięcy, za dziewięć miesięcy.
-Nieważne, czy. . . -Nieważne, czy lipiec.
-Nieważne, czy. . . -Nieważne, czy czerwiec. Nieważne.
Piątek, piątunio, piąteczek.
-Piątek, piątunio, piąteczek. -Nieważne, czy. . .
-Nieważne, czy grudzień. -Nieważne, czy. . .
Nieważne, czy styczeń. Nieważne. Piątek, piątunio, piąteczek.
Piątek, piątunio, piąteczek. Piątek, piątunio, piąteczek.
Piątek, piątunio, piąteczek.
Piątek, piątunio, piątek, piąteczek, piąteczek, piątunio, piątek, piąteczek, piąteczek, piątunio, piątek, piąteczek, piąteczek, piątunio, piątek, piąteczek, piąteczek, piątunio.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn có nến, tôi có bóng đèn.
Thứ Sáu ngày 13, những chuyển biến tích cực. Nghe anh, nghe chị.
Đừng nói quá nhỏ và đừng hét quá to.
Không có người giúp đỡ và không có tiền, hôm nay hãy vui vẻ nhé.
Tháng mười một ở đây là sáu tháng, sáu tháng, sáu tháng ở đây.
-Không thành vấn đề nếu. . . -Không thành vấn đề nếu đó là tháng Hai.
-Không thành vấn đề nếu. . . -Không thành vấn đề nếu đó là tháng 9. Đừng bận tâm!
Thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu.
Thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu.
-Không thành vấn đề nếu. . . -Không thành vấn đề nếu đó là tháng Tư.
-Không thành vấn đề nếu. . . -Không thành vấn đề nếu đó là tháng Tám. Đừng bận tâm.
Thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu.
Thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu.
Sự vĩnh cửu là thô lỗ trong con mắt của các chu kỳ.
Đây chưa phải là lúc để chết nên bạn đừng vui mừng quá, đừng lo lắng quá, đừng quá buồn bã.
Hãy trở lại với chính mình.
Không có tên lửa đẩy, không có tiền rẻ, hôm nay hãy vui vẻ và tôi sẽ mua đồ chơi sau chín tháng nữa.
Chín tháng, chín tháng nữa.
-Không thành vấn đề nếu. . . -Không thành vấn đề nếu đó là tháng bảy.
-Không thành vấn đề nếu. . . -Không thành vấn đề nếu đó là tháng Sáu. Đừng bận tâm.
Thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu.
-Thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu. -Không thành vấn đề nếu. . .
-Không thành vấn đề nếu đó là tháng 12. -Không thành vấn đề nếu. . .
Không thành vấn đề nếu đó là tháng Giêng. Đừng bận tâm. Thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu.
Thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu. Thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu.
Thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu.
Thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu.