Thêm bài hát từ Vaundy
Mô tả
Người viết lời: Vaunty
Sáng tác: Vaundy
Người sắp xếp: Voundy
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
僕らはきっと
そこらにある物じゃ 足りなかった
僕らはずっと
近くの愛をそっと 拾いあってた
凛として何もないアルバムを覗いた
笑ったふりして
帰ろうか
思い出も全部ここに置いて あぁ
ここで泣けるシーンが来た数だけ
ほら 忘れ物してんだって
僕らはきっと
涙をそっと拾う 余暇はなかった
だから僕らはずっと
互いの幸福を 睨みあっている
凛として凍りつき
傷み出した心が放った
「時として、許しあうこと がそもそもの罪だ」
諦めもついた
帰ろうか
思い出も全部ここに置いて あぁ
ここで泣けるシーンが来た数だけ
ほら 忘れ物してんだって
時が過ぎとも
「それ」は切れぬ、碇となる
忘れていいよ 忘れていいよ
でもね、そう辛い時は
立ち止まって 泣いてもいいぜ
帰ろうか
思い出よ全部ここにおいで あぁ
ここで泣けるシーンが来た数だけ
まぁ、拾っても最後に笑えんなら
ほら ぎゅっと掴め忘れ物
Bản dịch tiếng Việt
Tôi chắc chắn là chúng ta
Những gì ở đó là không đủ
chúng tôi luôn có
Ta nhẹ nhàng đón lấy tình yêu ở gần
Tôi nghiêm trang nhìn vào cuốn album trống.
Giả vờ cười
Chúng ta về nhà nhé?
Hãy để lại đây tất cả những kỷ niệm của bạn, ah
Có rất nhiều cảnh ở đây làm tôi rơi nước mắt
Nhìn này, tôi đã quên một cái gì đó.
Tôi chắc chắn là chúng ta
Tôi không có thời gian để nhẹ nhàng lau nước mắt
Đó là lý do tại sao chúng tôi luôn
Chúng ta ngắm nhìn hạnh phúc của nhau
Trang nghiêm và đông lạnh
Trái tim tan vỡ của tôi được giải thoát
“Đôi khi tha thứ chính là tội lỗi ngay từ đầu.”
Tôi gần như đã bỏ cuộc
Chúng ta về nhà nhé?
Hãy để lại đây tất cả những kỷ niệm của bạn, ah
Có rất nhiều cảnh ở đây làm tôi rơi nước mắt
Nhìn này, tôi đã quên một cái gì đó.
Dù thời gian có trôi qua
“Nó” trở thành một cái neo không thể phá vỡ.
Bạn có thể quên nó, bạn có thể quên nó
Nhưng khi điều đó thật khó khăn
Sẽ ổn thôi nếu dừng lại và khóc
Chúng ta về nhà nhé?
Tất cả ký ức của tôi, hãy đến đây, ah
Có rất nhiều cảnh ở đây làm tôi rơi nước mắt
Chà, nếu cuối cùng bạn cũng không thể cười được ngay cả khi bạn nhặt nó lên
Này, nắm chặt lại nhé, cậu quên cái gì đó.