Thêm bài hát từ Vaundy
Mô tả
Người viết lời: Vaunty
Sáng tác: Vaundy
Người sắp xếp: Voundy
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
僕たちは少数の利益のためのピラミッド
ねぇ 感想は？
あぁ、聞かないよ
さも幸せかのよなその笑顔
もう精一杯をもう一回
ねぇ 神様もういいだろって
ねぇ もう一回を精一杯
ねぇ 苦難と努力の洗脳でしたっけ？
あぁ もう
何回目の最後の警告？
じゃあここらで
祈り繋いどく？
感動も何もない自暴自棄の中で
何回目の愛のお買い得？
じゃあここらで心繋いどく？
感覚が落とした僕は泣き地蔵
あぁ 私たちに流れるこの血は
惨憺たる日々を彩るためか
たぎり出したこの命の種は
考えるほどに断崖絶壁だ
相容れぬだろう
このままここは
知らぬ仏より
馴染みの地獄で
あぁ もう
何回目の最後の警告？
じゃあここらで
祈り繋いどく？
感動も何もない自暴自棄の中で
何回目の愛のお買い得？
じゃあここらで心繋いどく？
感覚が落とした僕は泣き地蔵
僕もずっと
笑う夢を見ていたい
でもずっと
願うほどの夢じゃなかった気がして
何回目の最後の警告？
じゃあここらで
祈り繋いどく？
感動も何もない自暴自棄の中で
何回目の愛のお買い得？
じゃあここらで心繋いどく？
感覚が落とした僕は泣き地蔵
Bản dịch tiếng Việt
Chúng ta là một kim tự tháp vì lợi ích của một số ít
Này, bạn nghĩ sao?
Ồ, tôi sẽ không hỏi.
Nụ cười đó khiến bạn cảm thấy hạnh phúc
Hãy cố gắng hết sức lần nữa
Này, Chúa ơi, đủ rồi.
Này, hãy cố gắng một lần nữa nhé
Này, đó có phải là tẩy não bằng khó khăn và nỗ lực không?
À rồi
Có bao nhiêu cảnh báo cuối cùng?
Rồi quanh đây
Kết nối trong lời cầu nguyện?
Trong tuyệt vọng không có cảm xúc hay bất cứ điều gì
Bao nhiêu món hời tình yêu?
Vì vậy, hãy kết nối trái tim của chúng ta ở đây?
Tôi mất đi cảm giác và khóc Jizo
Ah, dòng máu này chảy trong chúng ta
Có phải để làm sáng lên những ngày khốn khổ?
Hạt giống sự sống này đã bị vắt kiệt
Càng nghĩ về nó, tôi càng thấy đó là một vách đá.
Nó sẽ không tương thích
Cứ như thế này đây
Từ Đức Phật vô danh
Trong địa ngục quen thuộc
À rồi
Có bao nhiêu cảnh báo cuối cùng?
Rồi quanh đây
Kết nối trong lời cầu nguyện?
Trong tuyệt vọng không có cảm xúc hay bất cứ điều gì
Bao nhiêu món hời tình yêu?
Vì vậy, hãy kết nối trái tim của chúng ta ở đây?
Tôi mất đi cảm giác và khóc Jizo
Tôi cũng vậy mãi mãi
Tôi muốn mơ thấy nụ cười
Nhưng mọi lúc
Tôi cảm thấy như đó không phải là giấc mơ mà tôi mong đợi
Có bao nhiêu cảnh báo cuối cùng?
Rồi quanh đây
Kết nối trong lời cầu nguyện?
Trong tuyệt vọng không có cảm xúc hay bất cứ điều gì
Bao nhiêu món hời tình yêu?
Vì vậy, hãy kết nối trái tim của chúng ta ở đây?
Tôi mất đi cảm giác và khóc Jizo