Thêm bài hát từ Wizkid
Thêm bài hát từ Asake
Mô tả
Nhà sản xuất: MAGICSTICKS
Nhà sản xuất: 4TUNES
Sáng tác: MAGICSTICKS
Sáng tác: 4TUNES
Viết lời: Ayodeji Ibrahim Balogun
Người viết lời: Ahmed Ololade
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Too many lies, too many people with no nice. Many, many dey over wise.
Lẹ́yin àlẹ̀ òró ló ò, ah ah! Ta ló mọ̀ ọ́ là? gbogbo one try all more time.
Ọwọ́ ọlọ́n ló wa, mi ò ṣe mind. Mọ kàn jáiye mi bí ajẹ́bọ̀, oble.
Kíni mí máa dúró tán ni only? Summer tí mo gbé tí ò kínké.
Me I no dey cap, omo ṣe oyè.
Heavy weight no be lightweight, no be lie mo dúró kan weight.
Mi jẹ́ jẹ, mi jẹ́ jẹ.
I no dey bar wetin no concern me. Omo ti bá like panṣẹ́ you calm me.
No one dey here kunne kunne easy.
Move body baby no dey whine me. Turbulence oh, turbulence. Gbe, I dey drop oh, turbulence.
Do me gentle oh, silent self. Gbe, play nice oh, gbe lenge.
Happy life with my family, but I dey now see that they can't believe me.
Practice self-love, I be minding my -business, I no send none, yeah. -Ta ló mọ̀ ọ́ là?
gbogbo one try all more time. Ọwọ́ ọlọ́n ló wa, mi ò ṣe mind.
Mọ kàn jáiye mi bí ajẹ́bọ̀, oble, -oble.
-See my lifestyle, èmi lóye, ṣe oyè, ṣe oyè. Wey dey talk for the town na us only.
Hmm, yeah. Never got so much to say, I no dey hear word.
We dey grind am, grind am, grind am. We dey elevate, Ẹ̀bùn lú ọṣà tó ṣọlá. Oh yeah, yeah.
I no dey bar wetin no concern me. Omo ti bá like panṣẹ́ you calm me.
No one dey here kunne kunne easy. Move body baby no dey whine me. Turbulence oh, turbulence.
Gbe, I dey drop oh, turbulence. Do me gentle oh, silent self.
Gbe, play nice oh, gbe lenge.
Bản dịch tiếng Việt
Quá nhiều lời nói dối, quá nhiều người không có gì tốt đẹp. Nhiều, rất nhiều dey quá khôn ngoan.
Lẹ́yin àlẹ̀ òró ló ò, ah ah! Ta ló mọ̀ ọ́ là? gbogbo hãy thử thêm một lần nữa.
Ọwọ́ ọlọ́n ló wa, mi ò ṣe mind. Mọ kàn jáiye mi bí ajẹ́bọ̀, oble.
Kíni mí máa dúró tán ni thôi? Mùa hè tí mo gbé tí ò kínké.
Tôi không có nắp, omo ṣe oyè.
Trọng lượng nặng không thể nhẹ, không thể nói dối mo dúró kan trọng lượng.
Mi jẹ́ jẹ, mi jẹ́ jẹ.
Tôi không có vấn đề gì với tôi cả. Omo ti bá like panṣẹ́ bạn giúp tôi bình tĩnh lại.
Không có ai ở đây dễ dàng cả.
Hãy di chuyển cơ thể đi em yêu, đừng than vãn với anh nữa. Hỗn loạn, ôi hỗn loạn. Ôi, tôi sắp rơi rồi, hỗn loạn.
Làm tôi nhẹ nhàng ôi, tự im lặng. Gbe, chơi hay nhé, gbe lenge.
Cuộc sống hạnh phúc với gia đình tôi, nhưng bây giờ tôi thấy họ không thể tin tôi.
Hãy tập yêu bản thân, tôi đang lo công việc của mình, tôi không gửi gì cả, vâng. -Ta lómọ̀ ọ́ là?
gbogbo hãy thử thêm một lần nữa. Ọwọ́ ọlọ́n ló wa, mi ò ṣe mind.
Mọ kàn jáiye mi bí ajẹ́bọ̀, oble, -oble.
-Hãy xem lối sống của tôi, èmi lóye, ṣe oyè, ṣe oyè. Họ chỉ nói chuyện với thị trấn với chúng tôi thôi.
Ừm, vâng. Chưa bao giờ có nhiều điều để nói đến thế, tôi không nghe được lời nào cả.
Chúng ta nghiền nát, nghiền nát, nghiền nát. Chúng tôi sẽ nâng cao, Ẹ̀bùn lú ọṣà tó ṣọlá. Ồ vâng, vâng.
Tôi không có vấn đề gì với tôi cả. Omo ti bá like panṣẹ́ bạn giúp tôi bình tĩnh lại.
Không có ai ở đây dễ dàng cả. Hãy di chuyển cơ thể đi em yêu, đừng than vãn với anh nữa. Hỗn loạn, ôi hỗn loạn.
Ôi, tôi sắp rơi rồi, hỗn loạn. Làm tôi nhẹ nhàng ôi, tự im lặng.
Gbe, chơi hay nhé, gbe lenge.