Thêm bài hát từ Sal Priadi
Mô tả
Nhà sản xuất: Lafa Pratomo
Sáng tác: Salmantyo Ashrizky Priadi
Viết lời: Salmantyo Ashrizky Priadi
Người sắp xếp: Lafa Pratomo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ada titik-titik di ujung doa.
Doa keselamatan penutup malam yang harus diisi nama.
Maka kuisi dengan namamu.
Nama lengkapmu hurufnya kuhias berjuta warna.
Sebisanya aku gambarkan juga bunga-bunga, lengkap dengan kupu-kupu terbang di sekitarnya. Oww yeay!
Aku mencoba gambarkan juga bentuk wajahmu meski yang kuingat matamu saja.
Kalau jelek kamu jelas gak boleh marah-marah.
Kapan terakhir bertemu?
Bahkan ku sudah lupa.
Oww. . .
Ada titik-titik di ujung doa-doa keselamatan penutup malam, kuisi dengan namamu.
Kucoba memaafkanmu selalu.
Kalau di situ ada salahku, maafkanku juga.
Ini rasanya sulit sekali.
Ingat hatiku dihancurkan jadi berkeping-keping.
Kali ini aku coba merakitnya lagi, meski kalau diamati agak aneh bentuknya.
Oww. . .
Ada titik-titik di ujung doa-doa keselamatan penutup malam, kuisi dengan namamu.
Kucoba memaafkanmu selalu.
Kalau di situ ada salahku, maafkanku juga.
Ada titik-titik di ujung doa-doa selamat penutup malam, kuisi dengan namamu.
Kucoba memaafkanmu selalu.
Terselipkah aku di sana, di doa-doamu juga?
Ada titik-titik. . .
Bản dịch tiếng Việt
Có dấu chấm ở cuối lời cầu nguyện.
Lời cầu nguyện cho sự an toàn vào cuối đêm phải được điền tên của bạn.
Vì vậy hãy điền tên của bạn.
Anh đã trang trí những chữ cái tên đầy đủ của em bằng hàng triệu màu sắc.
Tốt nhất có thể, tôi cũng vẽ những bông hoa với những con bướm bay xung quanh chúng. Ồ vâng!
Tôi đã cố gắng mô tả hình dạng khuôn mặt của bạn, mặc dù tôi chỉ nhớ được đôi mắt của bạn.
Nếu xấu thì hiển nhiên là bạn không thể tức giận được.
Lần cuối cùng bạn gặp nhau là khi nào?
Tôi thậm chí còn quên mất.
Ôi chao. . .
Cuối đêm cầu nguyện cứu rỗi có dấu chấm, em điền tên anh vào.
Tôi luôn cố gắng tha thứ cho bạn.
Nếu có sai sót gì thì mình cũng xin lỗi.
Điều này có vẻ rất khó khăn.
Hãy nhớ rằng trái tim tôi đã vỡ thành từng mảnh.
Lần này tôi cố gắng lắp ráp nó lại, mặc dù nếu nhìn kỹ thì hình dáng hơi lạ.
Ôi chao. . .
Cuối đêm cầu nguyện cứu rỗi có dấu chấm, em điền tên anh vào.
Tôi luôn cố gắng tha thứ cho bạn.
Nếu có sai sót gì thì mình cũng xin lỗi.
Cuối câu cầu nguyện chúc ngủ ngon có dấu chấm, anh điền tên em vào.
Tôi luôn cố gắng tha thứ cho bạn.
Tôi có ở đó trong lời cầu nguyện của bạn không?
Có dấu chấm. . .