Thêm bài hát từ Siloé
Mô tả
Sáng tác lời bài hát: Fito Robles
Sáng tác lời bài hát: Xavi Road
Sáng tác lời bài hát: Oscar Herrador
Nhà sản xuất phòng thu: Lalo GV
Nhà sản xuất studio: Siloé
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Caminamos mucho tiempo por una tierra vacía, esperando una respuesta, una ruta que no había.
Y temblamos después de empaparnos de alegría, nos amamos desde la cabeza hasta los pies, ¡eh!
Quédate esta noche, oh, ven a prender fuego, oh, a estos labios que no alcanzan a vivir sin tener miedo, a estos labios que no alcanzan a vivir sin tener miedo.
Y pensamos en volvernos locos e irnos de viaje y no volver nunca a casa, ser esclavos del coraje y temblar en cada parte, y empaparnos de alegría y amarnos después, desde la cabeza hasta la espina, oh.
Quédate esta noche, oh, ven a prender fuego, oh, a estos labios que no alcanzan a vivir sin tener miedo, a estos labios que no alcanzan a vivir sin tener miedo.
¡No!
Siento que ahora vuelo mucho más alto, mucho más alto, mucho más alto.
Siento que te quiero mucho más alto, mucho más alto, mucho más alto, oh.
Quédate esta noche, oh, ven a prender fuego, oh, a estos labios que no alcanzan a vivir sin tener miedo, a estos labios que no alcanzan a vivir sin tener miedo. Oh.
Bản dịch tiếng Việt
Chúng tôi đi bộ rất lâu qua vùng đất trống, chờ đợi câu trả lời, một con đường không hề tồn tại.
Và chúng ta run rẩy sau khi đắm mình trong niềm vui, chúng ta yêu nhau từ đầu đến chân, này!
Ở lại đêm nay, ôi, hãy đốt lửa lên, ôi, với đôi môi này không thể sống mà không sợ hãi, với đôi môi này không thể sống mà không sợ hãi.
Và chúng ta nghĩ đến việc phát điên lên và đi một chuyến mà không bao giờ trở về nhà, làm nô lệ cho giận dữ và run rẩy mọi phần, rồi đắm mình trong niềm vui và yêu nhau sau đó, từ đầu đến xương sống, ôi.
Ở lại đêm nay, ôi, hãy đốt lửa lên, ôi, với đôi môi này không thể sống mà không sợ hãi, với đôi môi này không thể sống mà không sợ hãi.
KHÔNG!
Tôi cảm thấy như mình đang bay cao hơn nhiều, cao hơn nhiều, cao hơn nhiều.
Anh cảm thấy như anh muốn em cao hơn nữa, cao hơn nhiều, cao hơn nhiều, ôi.
Ở lại đêm nay, ôi, hãy đốt lửa lên, ôi, với đôi môi này không thể sống mà không sợ hãi, với đôi môi này không thể sống mà không sợ hãi. Ồ.