Thêm bài hát từ Fantomel
Thêm bài hát từ Willy William
Thêm bài hát từ Ben Cristovao
Thêm bài hát từ Jombriel
Thêm bài hát từ Kate Linn
Mô tả
Nhà soạn nhạc Viết lời, sản xuất âm nhạc: Fantomel
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Kate Linn
Ca sĩ: Willy William
Ca sĩ: Ben Cristovao
Sáng tác, viết lời, hát chính: Jombriel
Nhà sản xuất : Erin Danet
Kỹ sư trộn, kỹ sư mastering: Cristian Prajescu
Sáng tác lời bài hát: Ben da Silva Cristóvão
Sáng tác lời bài hát: Willy Fauade William
Sáng tác lời bài hát: Jøtta
Sáng tác: Michał Szczygieł
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mami! Girl, you're so elastico. When you move, fantastico.
Physical attraction, I move when you say action. Let my body lose control.
I fold like origami, got you calling me mami. Make all of your dreams unfold.
Your attention, la necesito. You like that move? Yo lo repito.
You wanna see how my body go down? Look how I stretch, look how I'm stretching right now.
Girl, you're so elastico. When you move, fantastico.
Don't wanna sound nasty, though, but if you go down low, be galactico.
Girl, you're so elastico. When you move, fantastico.
Don't wanna sound nasty, though, but if you go down low, be galactico.
You're elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
You're elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
You're elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
Elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
Check, check, check. Listen, girl, listen here.
I even found out you can do that. Girl, that's some next-level body movement.
Push my buttons like PS5. Cross them thighs from the left to the right.
I wanna show your body my appreciation. Flexi stretch you to another nation.
Gymnastico and practico. Girl, now that's a killer combination.
Mademoiselle, mademoiselle, dis-moi si tu l'as validé-é-é-é, ou elle en fait trop-op-op-op?
Mademoiselle, c'est dans l'né-é-é-é, et elle sait c'qu'il faut-op-op-op. Alors hop dans la danse, ça se fait en France.
Bouge tes épaules, le reste s'ambiance. Mets ton la fosse et ton booty balance.
Quand on met le willy-willy, amour vient sans s'annoncer. Oui, oui!
-Oui, oui, c'est comme ça! -Girl, you're so elastico.
-Elastico. -When you move, fantastico.
-Fantastico.
-Don't wanna sound nasty, though, but if you go down low, be galactico. Girl, you're so elastico.
-Elastico. -When you move, fantastico.
-Fantastico.
-Don't wanna sound nasty, though, but if -you go down low, be galactico. -Mami, me le metí, mami lunático.
Tú sabes que no toco labia barata, mucho menos de plástico.
Tú quieres gatico, yo te di gatico. Bagaceete como te gusta, fantástico.
Porque en la pista nadie nos para, así que no te me pongas rara.
Que sabes como el flow divaris, nena, bla, bla, bla, bla. Baby chica, que nadie para, tú sabes que no se compare.
Palabreo la -lírica como salido de Esparta. -Your attention, la necesito.
You like that move? Yo lo repito. You wanna see how my body go down? Look how I stretch, look how
I'm stretching right now.
-Girl, you're so elastico. -Elastico.
When you move, fantastico.
-Fantastico.
-Don't wanna sound nasty, though, but if you go down low, be galactico. Girl, you're so elastico.
-Elastico. -When you move, fantastico.
-Fantastico.
-Don't wanna sound nasty, though, but if you go down low, be galactico.
You're elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
You're elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
You're elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
You don't wanna know how I fuck, bitch.
Elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
You don't wanna know how I fuck.
You don't -wanna know. -Girl, you're so elastico.
You don't wanna know how I fuck.
Bản dịch tiếng Việt
Mẹ ơi! Cô gái, em thật dẻo dai. Khi bạn di chuyển, tuyệt vời.
Sự hấp dẫn về thể chất, tôi chuyển động khi bạn nói hành động. Hãy để cơ thể tôi mất kiểm soát.
Tôi gấp như origami, khiến bạn phải gọi tôi là mẹ. Hãy biến tất cả những giấc mơ của bạn thành hiện thực.
Sự chú ý của bạn, la cần thiết. Bạn thích hành động đó chứ? Yo lo repito.
Bạn muốn xem cơ thể tôi suy sụp như thế nào không? Hãy nhìn cách tôi giãn cơ, nhìn cách tôi đang giãn cơ ngay bây giờ.
Cô gái, em thật dẻo dai. Khi bạn di chuyển, tuyệt vời.
Tuy nhiên, tôi không muốn nghe có vẻ khó chịu nhưng nếu bạn xuống thấp, hãy trở thành galactico.
Cô gái, em thật dẻo dai. Khi bạn di chuyển, tuyệt vời.
Tuy nhiên, tôi không muốn nghe có vẻ khó chịu nhưng nếu bạn xuống thấp, hãy trở thành galactico.
Bạn là elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
Bạn là elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
Bạn là elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
Elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
Kiểm tra, kiểm tra, kiểm tra. Nghe đây cô gái, nghe đây.
Tôi thậm chí còn phát hiện ra bạn có thể làm điều đó. Cô gái à, đó là chuyển động cơ thể ở cấp độ tiếp theo.
Nhấn nút của tôi như PS5. Bắt chéo đùi từ trái sang phải.
Tôi muốn cho cơ thể bạn thấy sự đánh giá cao của tôi. Flexi kéo bạn đến một quốc gia khác.
Thể dục và practico. Cô gái à, đó là một sự kết hợp tuyệt vời đấy.
Mademoiselle, mademoiselle, dis-moi si tu l'as validé-é-é-é, ou elle en fait trop-op-op-op?
Mademoiselle, c'est dans l'né-é-é-é, et elle sait c'qu'il faut-op-op-op. Alors hop dans la danse, ça se fait en France.
Bouge tes épaules, le Reste s'ambiance. Mets ton la fosse et ton chiến lợi phẩm cân bằng.
Quand on met le willy-willy, amour vient sans s'annoncer. Ối, ôi!
-Oui, oui, c'est comme ça! - Cô gái, cô thật dẻo dai.
- Đàn hồi. -Khi bạn di chuyển, tuyệt vời.
-Tuyệt vời.
-Tuy nhiên, tôi không muốn nghe có vẻ khó chịu, nhưng nếu bạn xuống thấp, hãy galactico. Cô gái, em thật dẻo dai.
- Đàn hồi. -Khi bạn di chuyển, tuyệt vời.
-Tuyệt vời.
-Tuy nhiên, tôi không muốn nghe có vẻ khó chịu, nhưng nếu -bạn xuống thấp, hãy galactico. -Mami, me le metí, mami lunático.
Tú sabes que no toco labia barata, mucho menos de plástico.
Bạn yêu cầu gatico, bạn sẽ nói về gatico. Bagaceete như một niềm vui, tuyệt vời.
Porque en la pista nadie nos para, así que no te me pongas rara.
Que sabes giống như dòng chảy phân chia, nena, bla, bla, bla, bla. Baby chica, que nadie para, tú sabes que no se so sánh.
Palabreo la -lírica giống như salido của Esparta. - Sự chú ý của bạn, la cần thiết.
Bạn thích hành động đó chứ? Yo lo repito. Bạn muốn xem cơ thể tôi suy sụp như thế nào không? Hãy nhìn cách tôi căng ra, hãy nhìn cách
Tôi đang căng cơ ngay bây giờ.
- Cô gái, cô thật dẻo dai. - Đàn hồi.
Khi bạn di chuyển, tuyệt vời.
-Tuyệt vời.
-Tuy nhiên, tôi không muốn nghe có vẻ khó chịu, nhưng nếu bạn xuống thấp, hãy galactico. Cô gái, em thật dẻo dai.
- Đàn hồi. -Khi bạn di chuyển, tuyệt vời.
-Tuyệt vời.
-Tuy nhiên, tôi không muốn nghe có vẻ khó chịu, nhưng nếu bạn xuống thấp, hãy trở thành galactico.
Bạn là elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
Bạn là elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
Bạn là elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
Cô không muốn biết tôi làm tình thế nào đâu, đồ khốn.
Elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
Bạn không muốn biết tôi làm tình thế nào đâu.
Bạn không - muốn biết. - Cô gái, cô thật dẻo dai.
Bạn không muốn biết tôi làm tình thế nào đâu.