Thêm bài hát từ Kara
Thêm bài hát từ Paluch
Mô tả
Sáng tác: Kamil Lechowicz
Viết lời: Karolina Słowik
Viết lời: Łukasz Paluszak
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
-Kize! -Mówiłeś bracie, mówiłaś siostro.
Stare relacje jak przyszyte kuzynostwo.
I nie ma nici, która zszyje więź tą.
-I nie naprawi tego droższy flakon.
-Przychodzi dzień, że już nawet nie mamy o czym gadać. Przełała szala się naraz i nie ma już co naprawiać. Tu za dużo słów.
Mówią, że rozmowa zbawia, ale nasz niedobór słów sprawia, że znów się uczę spadać. Dobrze, że umiem latać.
Może cię zabiorę w miejsca, gdzie nauczymy się w końcu rozmawiać o tym też, co jest złe. Ile rzucone tekstów?
Połowę biorę w cudzysłów. Stare relacje jak stare numery schowane są dawno na dysku.
Nie martw się nic, no bo ja będę tu. Nie martw się nic, bo ja smutek zabiorę. Chociaż jestem z
Zośki, to już dzisiaj mam luz, bo nie odbieram, kiedy dzwonią na Motorolę.
Trochę inne plany się dojrzewa z biegiem lat tu.
Taka kolej rzeczy, żeby obrać inny szlak.
I dzisiaj, kiedy problem mam, dalej zakładam kaptur, bo w razie czego to -przecież nawet nie ja. -Mówiłeś bracie, mówiłaś siostro.
Stare relacje jak przyszyte kuzynostwo.
I nie ma nici, która zszyje więź tą. I nie naprawi tego droższy flakon. Mówiłeś bracie, mówiłaś siostro.
Stare relacje jak przyszyte kuzynostwo.
I nie ma nici, która zszyje więź tą. I nie naprawi tego droższy flakon.
Jestem, chcecie czy nie, chcecie czy nie. Zacznę od podstaw.
Musisz zabić ten gniew, bo z niego to się niełatwo wydostać. Muszę rozjebać bank, załatwić grę.
Ostatnia prosta. Zrobisz z nimi czy bez? Takie limity to dla nas błahostka.
To normalna kolej rzeczy, że odchodzą ludzie, kiedy pniesz się w górę.
Jedni chcieli z ciebie tylko becel, ale i tak zapal za nich chmurę.
Drudzy byli tylko po to, żeby załatwić temperaturę, ale dzięki nim dzisiaj dostrzegasz ludzi, którzy chcą pomóc iść w górę. Nie martw się nic, no bo ja będę tu.
Nie martw się nic, bo ja smutek zabiorę.
Chociaż jestem z Zośki, to już dzisiaj mam luz, bo nie odbieram, kiedy dzwonią na Motorolę. Trochę inne plany się dojrzewa z biegiem lat tu.
Taka kolej rzeczy, żeby obrać inny szlak.
I dzisiaj, kiedy problem mam, dalej zakładam kaptur, bo w razie czego to przecież nawet nie ja.
Mówiłeś bracie, mówiłaś siostro.
Stare relacje jak przyszyte kuzynostwo. I nie ma nici, która zszyje więź tą.
I nie naprawi tego droższy flakon. Mówiłeś bracie, mówiłaś siostro.
Stare relacje jak przyszyte kuzynostwo. I nie ma nici, która zszyje więź tą.
I nie naprawi tego droższy flakon.
Bản dịch tiếng Việt
-Kize! - Anh đã nói rồi, anh ơi, anh đã nói rồi mà em gái.
Những mối quan hệ cũ như anh em họ thứ hai.
Và không có sợi chỉ nào có thể khâu được mối liên kết này.
-Và một cái chai đắt tiền hơn cũng không giải quyết được vấn đề.
- Sẽ có ngày chúng ta không còn chuyện gì để nói nữa. Sự vi phạm đang bị phá vỡ cùng một lúc và không còn gì để sửa chữa. Có quá nhiều từ ở đây.
Người ta nói trò chuyện có ích, nhưng việc chúng tôi thiếu lời nói khiến tôi lại học cách sa ngã. May mà tôi có thể bay.
Có lẽ tôi sẽ đưa bạn đến một nơi mà cuối cùng chúng ta cũng có thể học cách nói về những điều không ổn. Có bao nhiêu văn bản đã được ném?
Tôi đặt một nửa trong dấu ngoặc kép. Các báo cáo cũ, cũng như các vấn đề cũ, đã bị ẩn trên đĩa từ lâu.
Đừng lo lắng, tôi sẽ ở đây. Đừng lo lắng về bất cứ điều gì, bởi vì tôi sẽ lấy đi nỗi buồn của bạn. Mặc dù tôi đến từ
Zośki, hôm nay tôi cảm thấy thoải mái vì tôi không trả lời khi họ gọi cho Motorola.
Các kế hoạch hơi khác nhau đã được hoàn thiện qua nhiều năm ở đây.
Đây là bước ngoặt của các sự kiện để đi theo một con đường khác.
Và hôm nay, khi gặp vấn đề, tôi vẫn đội mũ trùm đầu, vì nếu có chuyện gì xảy ra thì cũng không phải tại tôi. - Anh đã nói rồi, anh ơi, anh đã nói rồi mà em gái.
Những mối quan hệ cũ như anh em họ thứ hai.
Và không có sợi chỉ nào có thể khâu được mối liên kết này. Và một chai đắt tiền hơn sẽ không giải quyết được vấn đề đó. Bạn nói anh trai, bạn nói em gái.
Những mối quan hệ cũ như anh em họ thứ hai.
Và không có sợi chỉ nào có thể khâu được mối liên kết này. Và một chai đắt tiền hơn sẽ không giải quyết được vấn đề đó.
Tôi ở đây, dù bạn có thích hay không, dù bạn có thích hay không. Tôi sẽ bắt đầu với những điều cơ bản.
Bạn phải diệt trừ cơn giận này vì không dễ gì thoát ra được. Tôi phải phá vỡ ngân hàng, có được trò chơi.
Đường thẳng cuối cùng. Bạn sẽ làm điều đó khi có hay không có họ? Những giới hạn như vậy là tầm thường đối với chúng tôi.
Việc mọi người rời đi khi bạn đứng lên là điều bình thường.
Một số người chỉ muốn bạn trở thành kẻ bắt nạt, nhưng dù sao thì bạn cũng sẽ thắp sáng một đám mây cho họ.
Những người khác chỉ ở đó để lo điều chỉnh nhiệt độ, nhưng nhờ có họ mà hôm nay bạn mới thấy được những người muốn giúp bạn đi lên. Đừng lo lắng, tôi sẽ ở đây.
Đừng lo lắng về bất cứ điều gì, bởi vì tôi sẽ lấy đi nỗi buồn của bạn.
Mặc dù tôi đến từ Zośka nhưng hôm nay tôi vẫn cảm thấy thoải mái vì tôi không trả lời khi họ gọi cho Motorola. Các kế hoạch hơi khác nhau đã được hoàn thiện qua nhiều năm ở đây.
Đây là bước ngoặt của các sự kiện để đi theo một con đường khác.
Và hôm nay, khi gặp vấn đề, tôi vẫn đội mũ trùm đầu, vì nếu có chuyện gì xảy ra thì cũng không phải tại tôi.
Bạn nói anh trai, bạn nói em gái.
Những mối quan hệ cũ như anh em họ thứ hai. Và không có sợi chỉ nào có thể khâu được mối liên kết này.
Và một chai đắt tiền hơn sẽ không giải quyết được vấn đề đó. Bạn nói anh trai, bạn nói em gái.
Những mối quan hệ cũ như anh em họ thứ hai. Và không có sợi chỉ nào có thể khâu được mối liên kết này.
Và một chai đắt tiền hơn sẽ không giải quyết được vấn đề đó.