Thêm bài hát từ Kara
Thêm bài hát từ Kize
Mô tả
Nhà soạn nhạc: Kamil Lechowicz
Tác giả lời bài hát: Karolina Słowik
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
To jest jak bunt. To jest jak bunt. Yo! Kizer.
Później mówisz może zmienisz coś. To może rok czy dwa. Mijają lata, wciąż to samo.
O co jest ta gra? Mam deja vu. Jakbym widziała to już kiedyś.
Tylko mi powiedz co chcesz przeżyć. Ja kiedy mówię musisz wierzyć. O! Maluję to jak obrazy.
Zrobili mi wiele zła, a nie noszę urazy.
Tam, gdzie widzę kolor, to wyczuwam drogowskazy. Tam, gdzie nie ma ciebie, to nie widzę swej oazy. Tylko skazy i rany.
Ale nie łam się młody, bo świat jest pojebany.
Musisz mieć swoje plany, a jak nie jest po myśli, musisz nerwy ze stali mieć.
Charakter co da ci chęć, by wszystko naprawić. Ty się wyzbój żalu i złych emocji.
Wypala się życie nam tak jak papierosy.
I to twoja sprawa, czy podejmujesz dobre wybory, czy będziesz żył jak do tej pory. To jest jak bunt, który noszę w sobie lata już.
Patrzysz jak ktoś, kto rozumie, chociaż dawno na to opadł kurz.
Chcą twoich krzywd, ale będę tu jak anioł stróż. Nie widzimy blizn. Czarny kolor się zamienia w róż.
To jest jak bunt, który noszę w sobie lata już.
Patrzysz jak ktoś, kto rozumie, chociaż dawno na to opadł kurz. Chcą twoich krzywd, ale będę tu jak anioł stróż.
Nie widzimy blizn. Czarny kolor się zamienia w róż. Ile to już czasu bracie trwa?
To może rok czy dwa. Ona ci patrzy w oczy, ale toniesz.
A jak maluje obrazy zła, to się poleje krew. A nawet nie byliśmy w oktagonie. Nie chcę burzyć tej harmonii.
Nauczona, żeby zawsze mówić jak mnie boli. Albo się zamykać, bo czuję dużo ironii.
Patrz na siebie. Nigdy nie patrz na to, gdzie są oni. Tylko doły.
Rutyna mi się to przypomina. Musisz młody wydostać, bo cię sparzy lawina.
Później niedobry finał mi się cel już rozmywa. Ale jakby nie było dzieciak, pora wygrywać.
Ty się wyzbój ludzi, co wnoszą problem i wszystko, co złe dzisiaj zamieniaj na dobre.
I to twoja sprawa czy podejmujesz dobre wybory, czy będziesz żył jak do tej pory.
To jest jak bunt, który noszę w sobie lata już.
Patrzysz jak ktoś, kto rozumie, chociaż dawno na to opadł kurz. Chcą twoich krzywd, ale będę tu jak anioł stróż.
Nie widzimy blizn. Czarny kolor się zamienia w róż.
To jest jak bunt, który noszę w sobie lata już. Patrzysz jak ktoś, kto rozumie, chociaż dawno na to opadł kurz.
Chcą twoich krzywd, ale będę tu jak anioł stróż. Nie widzimy blizn.
Czarny kolor się zamienia w róż.
Bản dịch tiếng Việt
Nó giống như một cuộc nổi loạn. Nó giống như một cuộc nổi loạn. Này! Kizer.
Sau đó bạn nói có thể bạn sẽ thay đổi điều gì đó. Có lẽ là một hoặc hai năm. Nhiều năm trôi qua, vẫn vậy.
Trò chơi này nói về cái gì? Tôi bị deja vu. Giống như tôi đã từng thấy điều này trước đây.
Chỉ cần cho tôi biết những gì bạn muốn trải nghiệm. Khi tôi nói bạn phải tin. VỀ! Tôi vẽ nó như những bức tranh.
Họ đã làm hại tôi rất nhiều và tôi không hề có ác cảm gì cả.
Nơi tôi nhìn thấy màu sắc, tôi cảm thấy những biển chỉ dẫn. Nơi nào bạn không ở đó, tôi không thấy ốc đảo của mình. Chỉ có vết thâm và vết thương.
Nhưng đừng bỏ cuộc, chàng trai trẻ, vì thế giới này thật điên rồ.
Bạn phải có kế hoạch của mình, và nếu mọi việc không diễn ra theo đúng kế hoạch, bạn phải có thần kinh thép.
Nhân vật sẽ cho bạn ý chí để sửa chữa mọi thứ. Thoát khỏi sự hối tiếc và cảm xúc xấu.
Cuộc đời chúng ta tàn lụi như điếu thuốc lá.
Và việc bạn đưa ra những lựa chọn đúng đắn hay tiếp tục sống như trước là tùy thuộc vào bạn. Nó giống như một cuộc nổi loạn mà tôi đã mang theo trong nhiều năm.
Trông bạn như một người thấu hiểu, dù bụi bặm đã lắng xuống từ lâu.
Họ muốn làm hại bạn, nhưng tôi sẽ ở đây như một thiên thần hộ mệnh. Chúng ta không thấy vết sẹo. Màu đen chuyển sang màu hồng.
Nó giống như một cuộc nổi loạn mà tôi đã mang theo trong nhiều năm.
Trông bạn như một người thấu hiểu, dù bụi bặm đã lắng xuống từ lâu. Họ muốn làm hại bạn, nhưng tôi sẽ ở đây như một thiên thần hộ mệnh.
Chúng ta không thấy vết sẹo. Màu đen chuyển sang màu hồng. Đã bao lâu rồi, anh trai?
Có lẽ là một hoặc hai năm. Cô ấy nhìn thẳng vào mắt bạn nhưng bạn đang chết đuối.
Và khi anh ta vẽ những hình ảnh xấu xa, máu sẽ đổ. Và chúng tôi thậm chí còn không ở trong hình bát giác. Tôi không muốn làm xáo trộn sự hòa hợp này.
Được dạy phải luôn nói khi tôi đau đớn. Hoặc im lặng, vì tôi cảm thấy thật trớ trêu.
Hãy nhìn vào chính mình. Đừng bao giờ nhìn xem họ đang ở đâu. Chỉ có hố thôi.
Nó làm tôi nhớ đến thói quen. Cậu phải ra ngoài thôi, nhóc, vì trận tuyết lở sẽ thiêu rụi cậu.
Sau cái kết tồi tệ, mục tiêu của tôi trở nên mờ nhạt. Nhưng dù thế nào đi nữa, đã đến lúc phải chiến thắng.
Hãy loại bỏ những người gây ra vấn đề và thay thế mọi điều tồi tệ ngày hôm nay bằng điều tốt đẹp.
Và việc bạn đưa ra những lựa chọn đúng đắn hay tiếp tục sống như trước là tùy thuộc vào bạn.
Nó giống như một cuộc nổi loạn mà tôi đã mang theo trong nhiều năm.
Trông bạn như một người thấu hiểu, dù bụi bặm đã lắng xuống từ lâu. Họ muốn làm hại bạn, nhưng tôi sẽ ở đây như một thiên thần hộ mệnh.
Chúng ta không thấy vết sẹo. Màu đen chuyển sang màu hồng.
Nó giống như một cuộc nổi loạn mà tôi đã mang theo trong nhiều năm. Trông bạn như một người thấu hiểu, dù bụi bặm đã lắng xuống từ lâu.
Họ muốn làm hại bạn, nhưng tôi sẽ ở đây như một thiên thần hộ mệnh. Chúng ta không thấy vết sẹo.
Màu đen chuyển sang màu hồng.