Thêm bài hát từ TheFrenchKris
Mô tả
Nghệ sĩ chính: The FrenchKris
Sáng tác: The FrenchKris
Người sắp xếp: Alexandre Bonnemort
Sáng tác: Cung điện Basile
Viết lời: The FrenchKris
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Comment leur dire ce que je ressens? Où sont passés les bons moments?
À quoi sont que les mauvaises idées sont les bonnes?
Si c'est Ève, moi aussi j'aurais croqué la pomme.
Terrifié par l'orage, le feu, la mort, ça contrôle tout, toute ma vie et ça me dérange. Ça me démange.
Comme le temps, lui, je sens tellement qu'il change.
Je sens tellement qu'il change et maintenant quand je repense, je me dis que c'est fini, que je vais devoir refaire ma vie.
Que je vais devoir refaire ma vie et tout recommencer. Refaire ma vie et tout recommencer.
J'ai perdu le miroir de tes yeux, perdu l'idée de mes vœux. Plus rien pourra me changer.
Plus rien pourra me changer.
La, la, la, la, la. J'ai tellement peur du noir, du désespoir.
J'ai tellement peur de refaire l'histoire. Parfois, je rêve de mieux. Parfois, je rêve de. . .
Terrifié par l'orage, le feu, la mort, ça contrôle tout, toute ma vie et ça me dérange.
Ça me démange. Comme le temps, lui, je sens tellement qu'il change.
Je sens tellement qu'il change et maintenant quand je repense, je me dis que c'est fini, que je vais devoir refaire ma vie. Que je vais devoir refaire ma vie et tout recommencer.
Que je vais devoir refaire ma vie et tout recommencer.
Refaire ma vie et tout recommencer.
Dans une autre vie, moi, j'aurais plus de miroir et j'irais tellement loin, moi, que je pourrais même plus me voir.
Ça sera tellement loin, moi, que je pourrais même plus y croire. Je pourrais même plus y croire.
Je pourrais même plus y croire.
Bản dịch tiếng Việt
Làm thế nào để tôi nói với họ tôi cảm thấy thế nào? Thời gian tốt đẹp đã đi đâu?
Điều gì làm cho ý tưởng tồi trở thành ý tưởng tốt?
Nếu là Eve, tôi cũng sẽ cắn quả táo.
Sợ bão tố, lửa cháy, chết chóc, nó kiểm soát mọi thứ, cả cuộc đời tôi và nó làm tôi khó chịu. Nó làm tôi ngứa ngáy.
Giống như thời gian, tôi cảm thấy nó đang thay đổi.
Tôi cảm thấy rất nhiều rằng anh ấy đang thay đổi và bây giờ khi nghĩ lại, tôi tự nhủ rằng mọi chuyện đã kết thúc, rằng tôi sẽ phải bắt đầu lại cuộc sống của mình.
Rằng tôi sẽ phải xây dựng lại cuộc đời mình và bắt đầu lại từ đầu. Làm lại cuộc đời tôi và bắt đầu lại từ đầu.
Anh đã đánh mất tấm gương trong mắt em, đánh mất ý tưởng về những điều mình mong muốn. Không gì có thể thay đổi được tôi nữa.
Không gì có thể thay đổi được tôi nữa.
Là, la, la, la, la. Tôi rất sợ bóng tối, sợ tuyệt vọng.
Tôi rất sợ lịch sử lặp lại. Đôi khi tôi mơ về điều tốt đẹp hơn. Đôi khi tôi mơ ước. . .
Sợ bão tố, lửa cháy, chết chóc, nó kiểm soát mọi thứ, cả cuộc đời tôi và nó làm tôi khó chịu.
Nó làm tôi ngứa ngáy. Giống như thời gian, tôi cảm thấy nó đang thay đổi.
Tôi cảm thấy rất nhiều rằng anh ấy đang thay đổi và bây giờ khi nghĩ lại, tôi tự nhủ rằng mọi chuyện đã kết thúc, rằng tôi sẽ phải bắt đầu lại cuộc sống của mình. Rằng tôi sẽ phải xây dựng lại cuộc đời mình và bắt đầu lại từ đầu.
Rằng tôi sẽ phải xây dựng lại cuộc đời mình và bắt đầu lại từ đầu.
Làm lại cuộc đời tôi và bắt đầu lại từ đầu.
Ở một kiếp khác, tôi sẽ không còn gương nữa và tôi sẽ đi xa đến mức không thể nhìn thấy chính mình.
Nó sẽ xa đến mức tôi thậm chí không thể tin được nữa. Tôi thậm chí không thể tin được nữa.
Tôi thậm chí không thể tin được nữa.