Thêm bài hát từ NЮ
Mô tả
Ngày phát hành: 2025-12-19
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
С Новым годом, с Новым годом
Всем домам, дворам, заводам
И поёт, поёт страна
Всё будет хорошо, будет тёплая зима
С Новым годом, с новым счастьем
И пусть жизнь нас рвёт на части
Будем петь и будем жить
Всё будет хорошо, только так и может быть
А жизнь такая собачая
Играй, гитара бесячая
О том, что было, о том, что будет
О том, как жили простые люди
Падали, поднимались
Любили и расставались
И среди сломанных рёбер между
Хранили веру, любовь, надежду
С Новым годом, с Новым годом
Всем домам, дворам, заводам
И поёт, поёт страна
Всё будет хорошо, будет тёплая зима
С Новым годом, с новым счастьем
И пусть жизнь нас рвёт на части
Будем петь и будем жить
Всё будет хорошо, только так и может быть
Идёт такая кайфовая
Играй, гитара дворовая
Моей Гертруде, моей зазнобе
Пока мы будем сгорать в сугробе
Жизнь нас ведёт по краю (по краю)
Но обо всём забываю (забываю)
Когда меня ты целуешь нежно
Будто вера, любовь, надежда
(С Новым годом, с Новым годом)
(Всем домам, дворам, заводам)
(И поёт, поёт страна)
(Всё будет хорошо, будет тёплая зима)
С Новым годом, с Новым годом
Всем домам, дворам, заводам
И поёт, поёт страна
Всё будет хорошо, будет тёплая зима
С Новым годом, с новым счастьем
И пусть жизнь нас рвёт на части
Будем петь и будем жить
Всё будет хорошо, только так и может быть
Bản dịch tiếng Việt
Chúc mừng năm mới, chúc mừng năm mới
Tất cả nhà, sân, xưởng
Và đất nước hát, hát
Mọi chuyện sẽ ổn thôi, sẽ là một mùa đông ấm áp
Chúc mừng năm mới, hạnh phúc mới
Và để cuộc đời chia cắt chúng ta
Chúng ta sẽ hát và chúng ta sẽ sống
Mọi chuyện sẽ ổn thôi, đó là cách duy nhất có thể
Và cuộc sống là một con chó như vậy
Chơi, ghita thật khó chịu
Về những gì đã có, về những gì sẽ có
Về cách sống của những người bình thường
Chúng tôi ngã, chúng tôi đứng dậy
Yêu rồi chia tay
Và giữa những chiếc xương sườn gãy giữa
Giữ niềm tin, tình yêu, hy vọng
Chúc mừng năm mới, chúc mừng năm mới
Tất cả nhà, sân, xưởng
Và đất nước hát, hát
Mọi chuyện sẽ ổn thôi, sẽ là một mùa đông ấm áp
Chúc mừng năm mới, hạnh phúc mới
Và để cuộc đời chia cắt chúng ta
Chúng ta sẽ hát và chúng ta sẽ sống
Mọi chuyện sẽ ổn thôi, đó là cách duy nhất có thể
Nó đang lên rất cao
Chơi đàn guitar ngoài sân
Gửi Gertrude của tôi, người yêu của tôi
Trong khi chúng ta đang cháy trong đống tuyết
Cuộc sống đưa chúng ta tới bờ vực (đến bờ vực)
Nhưng tôi quên hết mọi thứ (tôi quên)
Khi anh hôn em thật dịu dàng
Như niềm tin, tình yêu, hy vọng
(Chúc mừng năm mới, năm mới hạnh phúc)
(Tất cả nhà, sân, xưởng)
(Và đất nước hát, hát)
(Mọi chuyện sẽ ổn thôi, sẽ có một mùa đông ấm áp)
Chúc mừng năm mới, chúc mừng năm mới
Tất cả nhà, sân, xưởng
Và đất nước hát, hát
Mọi chuyện sẽ ổn thôi, sẽ là một mùa đông ấm áp
Chúc mừng năm mới, hạnh phúc mới
Và để cuộc đời chia cắt chúng ta
Chúng ta sẽ hát và chúng ta sẽ sống
Mọi chuyện sẽ ổn thôi, đó là cách duy nhất có thể