Thêm bài hát từ NЮ
Mô tả
Bài hát này nghe như một lời thú nhận vào lúc hoàng hôn, khi trong tay vẫn còn cầm chai rỗng run rẩy, nhưng ánh mắt đã tìm kiếm ngôi sao của mình trên bầu trời. Trong đó có cả nỗi đắng cay của những sai lầm đã qua, cả sự ấm áp của những ký ức, và cả mong muốn mãnh liệt để lại sau mình ít nhất một chút ánh sáng - trong những bài thơ, trong nụ cười của trẻ thơ, trong trái tim của những người xa lạ. Âm nhạc như nhắc nhở: không bao giờ là quá muộn, ngay cả khi con đường đầy những khúc quanh, và ngọn lửa chỉ cháy trong chốc lát, nhưng rất đẹp.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Там на небе звёзды светят нам в дорогу
Там на небе звёзды — я смогу свою найти
Никогда не поздно, никогда не поздно
Возвратиться к Богу, если потерял себя в пути
Когда уйду, пусть останутся после меня
Горы стихов, мои дети и их улыбки
Когда уйду, то оставлю всего себя
Миллионы грехов, все победы свои и ошибки
Да, всё время летел, на закат и с бутылкой во рту
Да, всё время болел, танцевал через силу
Да, недолго любил, но любил лишь тебя одну
Да, недолго горел, но зато красиво
Там на небе звёзды светят нам в дорогу
Там на небе звёзды — я смогу свою найти
Никогда не поздно, никогда не поздно
Возвратиться к Богу, если потерял себя в пути
Мы никогда не уйдём
Ведь мы останемся в чьих-то сердцах
Ярким огнём, проливным дождём
Песней, непонятой до конца
На фотографиях в альбоме
Долгим прощаньем на перроне
Солнечным днём
Солнечным днём
Там на небе звёзды светят нам в дорогу
Там на небе звёзды — я смогу свою найти
Никогда не поздно, никогда не поздно
Возвратиться к Богу, если потерял себя в пути
Там на небе звёзды
Звёзды чистые, как слёзы, м-м
Там на небе звёзды
Звёзды, звёзды
Bản dịch tiếng Việt
Trên bầu trời có những vì sao tỏa sáng trên đường chúng ta đi
Có những ngôi sao trên bầu trời - tôi có thể tìm thấy ngôi sao của mình
Không bao giờ là quá muộn, không bao giờ là quá muộn
Hãy trở về với Chúa nếu bạn lạc lối trên đường đi
Khi tôi ra đi, hãy để họ ở lại bên tôi
Núi thơ, con tôi và nụ cười của chúng
Khi tôi ra đi, tôi sẽ bỏ lại tất cả của mình phía sau
Hàng triệu tội lỗi, tất cả những chiến thắng và sai lầm của bạn
Vâng, tôi đã bay liên tục, về phía hoàng hôn và với một cái chai trong miệng
Vâng, tôi ốm suốt, tôi nhảy bằng tất cả sức lực của mình
Phải, anh yêu em không lâu nhưng anh chỉ yêu một mình em thôi
Vâng, nó không cháy được lâu, nhưng nó rất đẹp
Trên bầu trời có những vì sao tỏa sáng trên đường chúng ta đi
Có những ngôi sao trên bầu trời - tôi có thể tìm thấy ngôi sao của mình
Không bao giờ là quá muộn, không bao giờ là quá muộn
Hãy trở về với Chúa nếu bạn lạc lối trên đường đi
Chúng ta sẽ không bao giờ rời đi
Sau tất cả, chúng ta sẽ ở lại trong trái tim ai đó
Lửa sáng, mưa tuôn
Một bài hát chưa được hiểu đầy đủ
Trong các bức ảnh trong album
Lời tạm biệt dài trên sân khấu
Ngày nắng
Ngày nắng
Trên bầu trời có những vì sao tỏa sáng trên đường chúng ta đi
Có những ngôi sao trên bầu trời - tôi có thể tìm thấy ngôi sao của mình
Không bao giờ là quá muộn, không bao giờ là quá muộn
Hãy trở về với Chúa nếu bạn lạc lối trên đường đi
Có những ngôi sao trên bầu trời
Những ngôi sao trong vắt như nước mắt, mmm
Có những ngôi sao trên bầu trời
Ngôi sao, ngôi sao