Thêm bài hát từ Nina Chuba
Mô tả
Sáng tác, biểu diễn, viết lời: Nina Chuba
Sáng tác, viết lời: Justin Fröhlich
Sáng tác: Marcel Uhde
Sáng tác: Melvin Schmitz
Sáng tác: Kai Kotucz
Sáng tác: Samuele Frijo
Nhà sản xuất: Juh-Dee
Nhà sản xuất, Kỹ sư phối âm: Michael Burek
Nhà sản xuất: Dokii
Đồng sản xuất: Young Mesh
Đồng sản xuất: Frijo
Đồng sản xuất: Kyree
Kỹ sư làm chủ: Lex Barkey
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Gib mir 'n Teil von dir ab oder alles, was du hast
Und ich mach mich wieder ganz
Rotes Kleid und Kir Royal, ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Wir sind zu zweit, aber ich bin allein und ich
Frag mich so oft, ob du grad überhaupt willst, dass ich bleib, Mann, ich
Kenn dich schon 'ne Weile, immer das Gleiche
Wohnst in mei'm Kopf, aber sag, war ich denn überhaupt schon ma' in deinem?
Gib mir 'n Teil von dir ab oder alles, was du hast
Und ich mach mich wieder ganz
Rotes Kleid und Kir Royal, ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Es bleibt immer, wie es war
Ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Du klopfst an, ich lass dich rein, ja
Candle-Light, aber es ist kalt
Immer null Grad in deinen Armen
Und du füllst dir nochma' nach, füllst dir nochma' nach, ja
Such in dir das, was bei mir fehlt
Und das, was ich krieg, das versuch ich zu nehm'n
Gib mir 'n Teil von dir ab oder alles, was du hast
Und ich mach mich wieder ganz
Rotes Kleid und Kir Royal, ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Es bleibt immer, wie es war
Ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Bản dịch tiếng Việt
Hãy cho tôi một phần của bạn hoặc tất cả những gì bạn có
Và tôi làm lại toàn bộ bản thân mình
Váy đỏ và Kir Royal, tôi đang đeo khuyên tai thủy tinh
Vì vậy, bạn có thể phá vỡ tôi
Có hai chúng ta nhưng chỉ có tôi và tôi
Hãy hỏi tôi thường xuyên xem bạn có muốn tôi ở lại lúc này không, anh bạn, tôi
Tôi đã biết bạn một thời gian, luôn luôn giống nhau
Bạn sống trong đầu tôi, nhưng hãy nói cho tôi biết, tôi đã bao giờ ở trong đầu bạn chưa?
Hãy cho tôi một phần của bạn hoặc tất cả những gì bạn có
Và tôi làm lại toàn bộ bản thân mình
Váy đỏ và Kir Royal, tôi đang đeo khuyên tai thủy tinh
Vì vậy, bạn có thể phá vỡ tôi
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Nó vẫn luôn như cũ
Tôi đeo bông tai thủy tinh
Vì vậy, bạn có thể phá vỡ tôi
Bạn gõ cửa, tôi sẽ cho bạn vào, vâng
Dưới ánh nến nhưng trời lạnh
Luôn luôn 0 độ trong vòng tay của bạn
Và bạn nạp đầy lại cho mình, nạp lại cho mình lần nữa, vâng
Tìm kiếm trong chính bạn những gì còn thiếu trong tôi
Và những gì tôi nhận được, tôi cố gắng lấy
Hãy cho tôi một phần của bạn hoặc tất cả những gì bạn có
Và tôi làm lại toàn bộ bản thân mình
Váy đỏ và Kir Royal, tôi đang đeo khuyên tai thủy tinh
Vì vậy, bạn có thể phá vỡ tôi
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Nó vẫn luôn như cũ
Tôi đeo bông tai thủy tinh
Vì vậy, bạn có thể phá vỡ tôi