Thêm bài hát từ Aymen
Thêm bài hát từ Kauta
Mô tả
Người biểu diễn liên kết: Aymen, Kauta
Nhà sản xuất: Acua
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư trộn: Felix Eschmann
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mh
Ich weiß noch damals (mh)
Du und ich gegen die Welt, wir waren Partner (oh)
All deine Tränen waren fake, lass dein Theater (hm)
"Der Junge hat doch keine Zukunft", meint dein Vater
Wie oft ich in der Bahn saß
Was ist nur passiert? Ohne dich fühl ich mich tot (ah-ah)
Es ist doch grad ma' vier, keine kennt mich wie du
Suche deine Liebe bei den andern, wein, auch wenn du es nicht glaubst
Ich merk, ich falle immer tiefer, Nala, bitte fang mich auf
Ich nahm die Last von dir, als du in deinem Kerker saßt (mh)
Verzweifel bei der Frage, wer von uns noch schwerer war
Mittlerweile nehm ich täglich Drogen, fuck, ich merke, dass
Sich zwischen dir und mir zu vieles schon verändert hat, ah-ah-ah
Fuck, du warst mir wichtig, hast gesagt, du liebst mich
Auch wenn es dir zu viel ist, du warst meine Therapie
Fuck, du warst mir wichtig, hast gesagt, du liebst mich
Auch wenn es mir zu viel ist, geh für dich in Therapie
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (ba-da-da-da-da-da-da)
Ich geb dir 'ne Chance und du schmeißt uns einfach weg
Als wär ich nichts für dich, nichts für dich
Du sagst nicht ein Wort und ich nehm den Zug nach Haus
Ein allerletztes Mal, ein letztes
Du lässt mich alleine, -leine, -leine
Und jetzt sind wir beide Feinde, ich weine
Heimlich Trän'n aus Blut, bitte tu nicht so
Als wärst du lieber alleine
Liebst du mich noch?
Ich hab nie damit aufgehört
Warum gehst du dann?
Liebst du mich noch? (Ah)
Fuck, du warst mir wichtig, hast gesagt, du liebst mich
Auch wenn es dir zu viel ist, du warst meine Therapie
Fuck, du warst mir wichtig, hast gesagt, du liebst mich
Auch wenn es mir zu viel ist, geh für dich in Therapie (ey, ey)
Fuck, du warst mir wichtig, hast gesagt, du liebst mich
Auch wenn es dir zu viel ist, du warst meine Therapie
Fuck, du warst mir wichtig, hast gesagt, du liebst mich
Auch wenn es mir zu viel ist, geh für dich in Therapie
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (ba-da-da-da-da-da-da)
Bản dịch tiếng Việt
ừm
Tôi vẫn nhớ ngày ấy (mh)
Bạn và tôi chống lại thế giới, chúng ta là đối tác (oh)
Tất cả những giọt nước mắt của em đều là giả, hãy bỏ vở kịch của em đi (hm)
“Cậu bé không có tương lai,” cha bạn nói
Đã bao lần tôi ngồi trên tàu
Chuyện gì vừa xảy ra vậy? Không có em anh cảm thấy chết (ah-ah)
Mới bốn giờ thôi, không ai hiểu anh bằng em
Hãy tìm kiếm tình yêu của mình ở người khác, hãy khóc ngay cả khi bạn không tin vào điều đó
Tôi nhận thấy mình càng ngày càng lún sâu hơn, Nala, hãy đỡ lấy tôi
Tôi đã trút bỏ gánh nặng cho bạn khi bạn ngồi trong ngục tối của mình (mh)
Tuyệt vọng không biết ai trong chúng ta nặng hơn
Bây giờ tôi uống thuốc mỗi ngày, chết tiệt, tôi nhận thấy điều đó
Có quá nhiều thứ đã thay đổi giữa em và anh, ah-ah-ah
Mẹ kiếp, em rất quan trọng với anh, nói rằng em yêu anh
Ngay cả khi điều đó là quá sức đối với em, em vẫn là liệu pháp của anh
Mẹ kiếp, em rất quan trọng với anh, nói rằng em yêu anh
Dù có quá sức với em thì hãy đi trị liệu cho chính mình
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (ba-da-da-da-da-da-da)
Tôi sẽ cho bạn một cơ hội và bạn sẽ ném chúng tôi đi
Giống như tôi không là gì với bạn, không là gì đối với bạn
Bạn không nói một lời và tôi sẽ đón tàu về nhà
Một lần cuối cùng, một lần cuối cùng
Bạn để tôi yên, -leash, -leash
Và bây giờ chúng ta đều là kẻ thù, tôi đang khóc
Những giọt nước mắt bí mật, xin đừng hành động như vậy
Giống như bạn thà ở một mình
Bạn vẫn còn yêu tôi chứ?
Tôi chưa bao giờ dừng lại
Thế thì tại sao bạn lại rời đi?
Bạn vẫn còn yêu tôi chứ? (À)
Mẹ kiếp, em rất quan trọng với anh, nói rằng em yêu anh
Ngay cả khi điều đó là quá sức đối với em, em vẫn là liệu pháp của anh
Mẹ kiếp, em rất quan trọng với anh, nói rằng em yêu anh
Dù có quá sức với anh thì hãy đi trị liệu cho chính mình (ey, ey)
Mẹ kiếp, em rất quan trọng với anh, nói rằng em yêu anh
Ngay cả khi điều đó là quá sức đối với em, em vẫn là liệu pháp của anh
Mẹ kiếp, em rất quan trọng với anh, nói rằng em yêu anh
Dù có quá sức với em thì hãy đi trị liệu cho chính mình
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (ba-da-da-da-da-da-da)