Thêm bài hát từ Kauta
Mô tả
Viết lời, biểu diễn, sáng tác: Kauta
Viết lời, sáng tác: Jordi
Nhà sản xuất: Alex Isaak
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư trộn: Lex Barkey
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ah, Habibi, Habibi-i-i-i-i-i
Ah, Habibi
Nein, du tust mir nie wieder weh, nein
Für dich war ich was ganz Besond'res
Der du vertrauen konntest
Deine Nummer eins (Deine Nummer eins)
Wusst nicht, was ich machen sollte
Als du mich verlassen wolltest
Also brachte ich's mir bei (Also brachte ich's mir bei)
Ey, ey
Regel Nummer eins: Du bist nie allein
Und Nummer zwei: Warum traurig sein?
Wenn er lügt und betrügt, dich verletzt
Lass ihn geh'n und genau das ist Nummer drei
Ich bin nie wieder nur ein Spiel für ihn
Regel Nummer vier: Nie dich selbst verlier'n
Also scheiß auf ihn
Du tust mir nicht mehr weh
Nein, das passiert mir nie, nie wieder
Bis irgendjemand kommt und mir mein Herz kaputt macht
Nein, das passiert mir nie, nie wieder
Ah, Habibi, Habibi-i-i-i-i-i
Ah, Habibi
Nein, du tust mir nie wieder weh, nein
Ah, Habibi, Habibi-i-i-i-i-i
Ah, Habibi
Nein, du tust mir nie wieder weh, nein
Nein, du tust mir nie mehr weh, denn ich weiß jetzt
Genau, wie man auf mich aufpasst
Und nie wieder renn' ich dir hinterher, wenn
Ja, wenn es dir nichts ausmacht
Bleib ich so, wie ich bin, kenne mein'n Wert
Und ich änder' mich für niemanden mehr
Hab mich zu lieben gelernt (Hab mich zu lieben gelernt)
Regel Nummer eins: Du bist nie allein
Und Nummer zwei: Warum traurig sein?
Wenn er lügt und betrügt, dich verletzt
Lass ihn geh'n und genau das ist Nummer drei
Ich bin nie wieder nur ein Spiel für ihn
Regel Nummer vier: Nie dich selbst verlier'n
Also scheiß auf ihn
Du tust mir nicht mehr weh
Nein, das passiert mir nie, nie wieder
Bis irgendjemand kommt und mir mein Herz kaputt macht
Nein, das passiert mir nie, nie wieder
(Nein, das passiert mir nie) Ah, Habibi, Habibi-i-i-i-i-i
Ah, Habibi
Nein, du tust mir nie wieder weh, nein
Ah, Habibi, Habibi-i-i-i-i-i
Ah, Habibi
Nein, du tust mir nie wieder weh, nein
Ah, Habibi, Habibi-i-i-i-i-i
Ah, Habibi
Nein, du tust mir nie wieder weh, nein
Ah, Habibi, Habibi-i-i-i-i-i
Ah, Habibi
Nein, du tust mir nie wieder weh, nein
Bản dịch tiếng Việt
Ah, Habibi, Habibi-i-i-i-i
À, Habibi
Không, anh sẽ không bao giờ làm tổn thương em nữa, không
Tôi là một cái gì đó rất đặc biệt đối với bạn
Bạn có thể tin tưởng ai
Số một của bạn (Số một của bạn)
Tôi không biết mình nên làm gì
Khi bạn muốn rời xa tôi
Thế nên tôi đã tự dạy mình (Vì thế tôi đã tự dạy mình)
Này, này
Quy tắc số một: Bạn không bao giờ cô đơn
Và điều thứ hai: Tại sao lại buồn?
Khi anh ấy nói dối và lừa dối, làm tổn thương bạn
Hãy để anh ấy đi và đó chính xác là số ba
Tôi sẽ không bao giờ chỉ là một trò chơi với anh ấy nữa
Quy tắc số 4: Không bao giờ đánh mất chính mình
Vì vậy, chết tiệt anh ta
Bạn sẽ không làm tổn thương tôi nữa
Không, điều đó sẽ không bao giờ xảy ra với tôi nữa
Cho đến khi có ai đó đến và làm tan nát trái tim tôi
Không, điều đó sẽ không bao giờ xảy ra với tôi nữa
Ah, Habibi, Habibi-i-i-i-i
À, Habibi
Không, anh sẽ không bao giờ làm tổn thương em nữa, không
Ah, Habibi, Habibi-i-i-i-i
À, Habibi
Không, anh sẽ không bao giờ làm tổn thương em nữa, không
Không, anh sẽ không bao giờ làm tổn thương em nữa, vì giờ em biết rồi
Chính xác là làm thế nào để chăm sóc tôi
Và anh sẽ không bao giờ chạy theo em nữa nếu
Vâng, nếu bạn không phiền
Nếu tôi vẫn như hiện tại, tôi biết giá trị của mình
Và tôi sẽ không thay đổi vì ai nữa
Học cách yêu bản thân mình (Học cách yêu em)
Quy tắc số một: Bạn không bao giờ cô đơn
Và điều thứ hai: Tại sao lại buồn?
Khi anh ấy nói dối và lừa dối, làm tổn thương bạn
Hãy để anh ấy đi và đó chính xác là số ba
Tôi sẽ không bao giờ chỉ là một trò chơi với anh ấy nữa
Quy tắc số 4: Không bao giờ đánh mất chính mình
Vì vậy, chết tiệt anh ta
Bạn sẽ không làm tổn thương tôi nữa
Không, điều đó sẽ không bao giờ xảy ra với tôi nữa
Cho đến khi có ai đó đến và làm tan nát trái tim tôi
Không, điều đó sẽ không bao giờ xảy ra với tôi nữa
(Không, điều đó không bao giờ xảy ra với tôi) Ah, Habibi, Habibi-i-i-i-i-i
À, Habibi
Không, anh sẽ không bao giờ làm tổn thương em nữa, không
Ah, Habibi, Habibi-i-i-i-i
À, Habibi
Không, anh sẽ không bao giờ làm tổn thương em nữa, không
Ah, Habibi, Habibi-i-i-i-i
À, Habibi
Không, anh sẽ không bao giờ làm tổn thương em nữa, không
Ah, Habibi, Habibi-i-i-i-i
À, Habibi
Không, anh sẽ không bao giờ làm tổn thương em nữa, không