Thêm bài hát từ Maluma
Mô tả
Sáng tác, viết lời: Juan Luis Londoño Arias
Nhà sản xuất: MadMusic
Sáng tác, viết lời: Jonathan Rivera
Kỹ sư thu âm: Kevin ADG (Rude Boys)
Kỹ sư thu âm: Chan El Genio (Rude Boys)
Sáng tác, viết lời: Giencarlo Rivera
Kỹ sư phối âm: Roberto "Tito" Vázquez aka Earcandy
Kỹ sư làm chủ: Mike Fuller
Sáng tác, viết lời: Justin Rafael Quiles
Sáng tác, viết lời: Sixto R. Rodríguez Dorta
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Dirty Boy
Deja de pelear, bebé, mira que estamos muy bien
Es solo una amiga, no es ninguna amante
Baby, no me dejes (baby, no me dejes)
Piénsalo dos veces (piénsalo dos veces)
Antes que te vayas
Quiero desnudarte
Para que me recuerdes
Como el único hombre que ha pasado por tu vida
Recuérdame, porfa, baby, nunca me olvides
Quiero que a los ojos me mires
Que cuando lo hagamos suspires
Nunca me olvides
Recuérdame, porfa, baby, nunca me olvides
Quiero que a los ojos me mires
Que cuando lo hagamos suspires
Nunca me olvides
¿Y ahora qué piensas hacer?
Si sé que mueres por mis besos, por eso
No estás decidida a irte, pero te está matando el ego
Tu ego
Dime si te va' o te quedas
Pero jugamo' a mi manera
Ese cuerpecito, baby, tan bonito
Solo me lo como yo
Tú dime si te va' o te quedas
Pero jugamo' a mi manera
Ese cuerpecito, baby, tan bonito
Solo me lo como yo
Recuérdame, porfa, baby, nunca me olvides
Quiero que a los ojos me mires
Que cuando lo hagamos suspires
Nunca me olvides
Recuérdame, porfa, baby, nunca me olvides
Quiero que a los ojos me mires
Que cuando lo hagamos suspires
Nunca me olvides
Es solo una amiga, tú la acusas de mi amante
Aunque le busque la forma, no la encuentro interesante
Entre todas las mujeres, solo tú eres relevante
Porque yo pongo el mundo a tus pies, bebé
Por eso llama
Baby, cuando tengas ganas
Por siempre seré tu pana
El que te mata en la cama, si sientes deseo
Tú solo llama, baby, cuando tengas ganas
Por siempre seré tu pana
El que te mata en la cama
Si sientes deseo, tú solo
Recuérdame, porfa, baby, nunca me olvides
Quiero que a los ojos me mires
Que cuando lo hagamos suspires
Nunca me olvides
Recuérdame, porfa, baby, nunca me olvides
Quiero que a los ojos me mires
Que cuando lo hagamos suspires
Nunca me olvides
Baby, así quiero cerrar nuestro capítulo
En nuestro libro aún quedan mil páginas por escribir
Y tú lo sabes
Pretty Boy, Dirty Boy, baby
Mad Music
Bản dịch tiếng Việt
Cậu bé bẩn thỉu
Đừng cãi nhau nữa em yêu, chúng ta ổn mà
Cô ấy chỉ là bạn chứ không phải người yêu
Em yêu, đừng rời xa anh (em yêu, đừng rời xa anh)
Nghĩ hai lần (suy nghĩ hai lần)
Trước khi bạn đi
Tôi muốn cởi quần áo cho bạn
để bạn nhớ đến tôi
Như người đàn ông duy nhất đi qua cuộc đời bạn
Hãy nhớ đến anh nhé em ơi, đừng bao giờ quên anh nhé
Tôi muốn bạn nhìn vào mắt tôi
Rằng khi chúng ta làm điều đó em thở dài
không bao giờ quên tôi
Hãy nhớ đến anh nhé em ơi, đừng bao giờ quên anh nhé
Tôi muốn bạn nhìn vào mắt tôi
Rằng khi chúng ta làm điều đó em thở dài
không bao giờ quên tôi
Và bây giờ bạn dự định làm gì?
Nếu anh biết rằng em chết vì nụ hôn của anh, đó là lý do
Bạn không quyết tâm ra đi nhưng điều đó đang giết chết cái tôi của bạn.
cái tôi của bạn
Hãy cho tôi biết nếu nó phù hợp với bạn hoặc nếu bạn ở lại
Nhưng chúng ta chơi theo cách của tôi
Thân hình bé nhỏ đó em ơi, xinh quá
Tôi chỉ ăn một mình thôi
Bạn nói cho tôi biết liệu điều đó có phù hợp với bạn hay bạn ở lại
Nhưng chúng ta chơi theo cách của tôi
Thân hình bé nhỏ đó em ơi, xinh quá
Tôi chỉ ăn một mình thôi
Hãy nhớ đến anh nhé em ơi, đừng bao giờ quên anh nhé
Tôi muốn bạn nhìn vào mắt tôi
Rằng khi chúng ta làm điều đó em thở dài
không bao giờ quên tôi
Hãy nhớ đến anh nhé em ơi, đừng bao giờ quên anh nhé
Tôi muốn bạn nhìn vào mắt tôi
Rằng khi chúng ta làm điều đó em thở dài
không bao giờ quên tôi
Cô ấy chỉ là bạn, anh buộc tội cô ấy là người yêu của tôi
Dù tôi đang tìm cách nhưng tôi không thấy thú vị
Trong số tất cả phụ nữ, chỉ có bạn là có liên quan
Vì anh đặt cả thế giới dưới chân em, em yêu
Đó là lý do tại sao anh ấy gọi
Em yêu, bất cứ khi nào em cảm thấy thích
Tôi sẽ mãi mãi là bạn của bạn
Người giết bạn trên giường, nếu bạn cảm thấy ham muốn
Em chỉ cần gọi, em yêu, khi em thấy thích
Tôi sẽ mãi mãi là bạn của bạn
Kẻ giết bạn trên giường
Nếu bạn cảm thấy khao khát, bạn chỉ có một mình
Hãy nhớ đến anh nhé em ơi, đừng bao giờ quên anh nhé
Tôi muốn bạn nhìn vào mắt tôi
Rằng khi chúng ta làm điều đó em thở dài
không bao giờ quên tôi
Hãy nhớ đến anh nhé em ơi, đừng bao giờ quên anh nhé
Tôi muốn bạn nhìn vào mắt tôi
Rằng khi chúng ta làm điều đó em thở dài
không bao giờ quên tôi
Em yêu, đây là cách anh muốn kết thúc chương của chúng ta
Cuốn sách của chúng ta vẫn còn hàng ngàn trang để viết
và bạn biết điều đó
Trai đẹp, trai bẩn, em bé
Nhạc Điên