Thêm bài hát từ Juan Magán
Thêm bài hát từ Pitbull
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Juan Magán feat. Pitbull và El Cata
Máy trộn lại: Josepo & Salgado
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ayer la vi
Juan Magan, Madrid, ¡cómo!
Con sus amigas, en una calle de Madrid (ja, ja)
El Cata, la República, ¡cómo!
¡Ra-ta-ta! (fueron los días más felices para mí)
Mr Todo el mundo
Y esto es para todas las locas que viene por ahí
Every single time that I see her (yeah-yeah)
I ser hanging out with her girls (yeah-yeah)
These girls she can dance up a fever (yeah-yeah)
Every night is like the end of the world
Juan, mete mano
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices para mí
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices para mí (¡uh-uh!)
Ya tú sabe' que la música y lo' movimiento'
De nosotro' vive por to' el mundo
Millonario, no, billonario, sí
Aunque no ahora, pero danos un segundo (ja, ja)
De Madrid a Miami y al patio
Juan y el Cata I catch you
No te preocupes que todo lo que escupe el Cubichi
Es very hooky and good looking
Mami, olvidate de hela'o y juega con la paletica, shh, ¡aoh!
Mira que tú eres finita, tú sabes lo que dicen de las finitas, nah
Que las mas finitas son las más putitas o dejan la muela chiquita
Ajá, sí, que ayer te vi por ahí, dale
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices para mí
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices pa-pa-pa ('alo ahí)
¡Rin-tin! Me tire pa' Madrid
'Tamo' bateado', vamo' a hacerlo ahí
Bajando champaña para celebrar
Mujeres pa' ti, mujeres pa mí
Cuando de repente (¡eh!)
Te veo en la pista (¡oh!)
Bailando mi mambo
Tu linda sonrisa
Aprieta, Dj (uh), sube la bocina
Pa' que ella lo baile conmigo en la pista (¡uih!)
Bailando tú y yo vamos a recordar
Momentos vacanos que nunca vamo' a olvidar
Momentos vacanos que nunca vamo' a olvidar
Ayer la vi bailando por ahí (yeah-yeah-yeah)
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices para mí
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid (Juan Magan)
Tan linda como el día en que la conocí (Mr Todo el Mundo)
Fueron los días más felices para mí
Every single time that I see her (yeah-yeah; El Cata)
I ser hanging out with her girls (yeah-yeah; DJ Buda)
These girls she can dance up a fever (yeah, yeah)
Nosotro' somo' lo' productore' que si sabemo' de esta vaina
Every night is like the end of the world (¡ra-ta-ta!)
Bản dịch tiếng Việt
Hôm qua tôi đã nhìn thấy cô ấy
Juan Magan, Madrid, thế nào!
Cùng với bạn bè trên đường phố Madrid (ha ha)
El Cata, Cộng hòa, thế nào!
Ra-ta-ta! (đó là những ngày hạnh phúc nhất đối với tôi)
Ông Mọi Người
Và điều này là dành cho tất cả những người điên rồ ngoài kia
Mỗi lần tôi nhìn thấy cô ấy (vâng-vâng)
Tôi đang đi chơi với các cô gái của cô ấy (vâng-vâng)
Những cô gái này cô ấy có thể nhảy lên cơn sốt (vâng-vâng)
Mỗi đêm giống như ngày tận thế
Juan, đặt tay của bạn
Hôm qua tôi thấy cô ấy nhảy múa xung quanh
Cùng bạn bè trên đường phố ở Madrid
Đẹp như ngày tôi gặp cô ấy
Đó là những ngày hạnh phúc nhất đối với tôi
Hôm qua tôi thấy cô ấy nhảy múa xung quanh
Cùng bạn bè trên đường phố ở Madrid
Đẹp như ngày tôi gặp cô ấy
Đó là những ngày hạnh phúc nhất đối với tôi (uh-uh!)
Bạn đã biết rằng âm nhạc và chuyển động
Anh ấy sống từ chúng tôi trên khắp thế giới
Triệu phú, không, tỷ phú, vâng
Dù không phải bây giờ nhưng hãy cho chúng tôi một giây (ha ha)
Từ Madrid đến Miami và sân trong
Juan và Cata tôi bắt được bạn
Đừng lo lắng, mọi thứ Cubichi phun ra
Nó rất hấp dẫn và đẹp mắt
Mẹ ơi, quên kem đi và chơi với Paletica đi, suỵt, aoh!
Hãy nhìn xem, bạn là người hữu hạn, bạn biết người ta nói gì về giới hạn mà, không
Rằng những người gầy nhất là những người nhếch nhác nhất hoặc họ để lại chiếc răng nhỏ
Aha, vâng, tôi đã thấy bạn ở đó ngày hôm qua, đi nào
Hôm qua tôi thấy cô ấy nhảy múa xung quanh
Cùng bạn bè trên đường phố ở Madrid
Đẹp như ngày tôi gặp cô ấy
Đó là những ngày hạnh phúc nhất đối với tôi
Hôm qua tôi thấy cô ấy nhảy múa xung quanh
Cùng bạn bè trên đường phố ở Madrid
Đẹp như ngày tôi gặp cô ấy
Đó là những ngày hạnh phúc nhất da-da-da ('lo kia)
Rin-tin! tôi đã đến Madrid
'Chúng ta đã đánh trúng nó, hãy làm điều đó ở đó'
Uống sâm panh để ăn mừng
Phụ nữ dành cho bạn, phụ nữ dành cho tôi
Khi đột nhiên (huh!)
Hẹn gặp lại trên đường đua (ồ!)
Nhảy mambo của tôi
nụ cười xinh đẹp của bạn
Nhấn xuống, DJ (uh), vặn còi lên
Để cô ấy có thể nhảy cùng tôi trên sàn nhảy (uh!)
Khiêu vũ bạn và tôi sẽ nhớ
Những khoảnh khắc trống vắng mà chúng ta sẽ không bao giờ quên
Những khoảnh khắc trống vắng mà chúng ta sẽ không bao giờ quên
Hôm qua tôi thấy cô ấy nhảy múa xung quanh (vâng-vâng-vâng)
Cùng bạn bè trên đường phố ở Madrid
Đẹp như ngày tôi gặp cô ấy
Đó là những ngày hạnh phúc nhất đối với tôi
Hôm qua tôi thấy cô ấy nhảy múa xung quanh
Cùng bạn bè trên đường phố Madrid (Juan Magan)
Đẹp như ngày tôi gặp cô ấy (Mr Mọi Người)
Đó là những ngày hạnh phúc nhất đối với tôi
Mỗi lần tôi gặp cô ấy (vâng-vâng; El Cata)
Tôi đang đi chơi với các cô gái của cô ấy (vâng-vâng; DJ Buda)
Những cô gái này cô ấy có thể nhảy lên một cách cuồng nhiệt (vâng, vâng)
Chúng tôi là những nhà sản xuất biết về điều này
Đêm nào cũng như ngày tận thế (ra-ta-ta!)