Thêm bài hát từ Juan Magán
Thêm bài hát từ Lucho RK
Mô tả
Nụ cười sau một khoảng thời gian dài im lặng giống như ngụm nước khoáng lạnh đầu tiên trong cái nóng tháng Bảy. Lúc đầu có vẻ lạ lẫm, nhưng sau đó lại ngon đến mức không thể dừng lại. Các bước nhảy nối tiếp nhau, trong khi thành phố dường như ngừng lại và chỉ còn lại không gian cho âm nhạc. Ở đây không có chỗ cho sự cô đơn: ngay cả khi bạn đến một mình, nhịp điệu vẫn sẽ tìm thấy bạn nhảy - dù là trong hình ảnh phản chiếu trên cửa sổ, hay trong một bàn tay tình cờ vươn ra với nụ cười.
Một chút kịch tính, một chút lãng mạn táo bạo, và tất cả điều đó trên nền bãi biển, những bữa tiệc và những cuộc trò chuyện trên Instagram Stories. Trong mỗi dòng - một lời khuyên nhủ"đừng nhảy một mình", như thể đó là luật sống chính khi xung quanh có quá nhiều ánh sáng và nhiệt. Và dù trái tim đã từng bị đánh cắp, giờ đây nó chỉ phản ứng với âm bass và tiếng cười tan biến trong âm nhạc.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ya no sonríe más, se arregla to-
¡Electrolatino!
Por fin ya sonrió, no está tan sola
Porque ella comprendió que ya llegó la hora
De hacer su vida
Siempre lo que el cuerpo le pida
Ya no mezcla weed con bebida
Y quiere bailar más
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola
Ayer la vi por Madrid sin su gatito
Y por verla tan solita, por eso la solicito, hmm
Baila pa mí con el mundo calladito
Hoy vamos a sin- (je)
Si te prendes, me activo, si lo pides, te lo pongo
A veces me pregunta en los storie a quién le ronco
Pues son toas pa tu novio, dile que no se haga el tonto
Dámelo hoy por si muero mañana como El Broko
Así que ven pa España, que hoy la que tiene pareja, la engaña, lady
El sol en la playa, llama y sin falta llego en la G-Wa- por ti
Tumbao en la arena me quito la cadena para ponértela a ti
Te saco una foto y la posteo en la historia de IG (mua)
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola
Princesa de mis sueños, se ve tan mona
Dime quién te hizo daño pa verte tan sola
Quién quiso utilizarte, robarte toda
Corazón de inocente de tu mal de amor
Salí de party
Por si acaso te veía (te veía)
Blanqui de Cali
Eres la cara de mi melodía
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas (a todas horas)
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay (y-ay-ay-ay)
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola
¡Electrolatino!
Ja, ja, ja
Bản dịch tiếng Việt
Anh ấy không cười nữa, anh ấy sửa chữa mọi thứ
Điện latin!
Cuối cùng cô ấy cũng mỉm cười, cô ấy không cô đơn đến vậy
Vì cô hiểu rằng đã đến lúc
Để làm cho cuộc sống của bạn
Luôn luôn những gì cơ thể yêu cầu của bạn
Anh ta không còn trộn cỏ dại với đồ uống
và muốn nhảy nhiều hơn
Được rồi, được rồi, được rồi
Anh muốn khiêu vũ cùng em, yêu em mọi lúc
Được rồi, được rồi, được rồi
Hãy nhảy cùng tôi nhé, đừng nhảy một mình
Hôm qua tôi thấy cô ấy ở Madrid mà không có con mèo con của cô ấy
Và để thấy cô ấy một mình, đó là lý do tại sao tôi yêu cầu cô ấy, hmm
Khiêu vũ cho tôi với thế giới im lặng
Hôm nay chúng ta sẽ đi mà không- (heh)
Bạn bật lên thì tôi kích hoạt, bạn yêu cầu thì tôi đưa cho bạn
Thỉnh thoảng anh ấy hỏi tôi trong truyện rằng tôi ngáy ai
Thôi, tất cả là vì bạn trai của bạn, hãy bảo anh ấy đừng hành động ngu ngốc.
Hãy đưa nó cho tôi hôm nay phòng trường hợp ngày mai tôi chết như El Broko
Thế nên đến Tây Ban Nha, hôm nay có bạn tình đang lừa dối mình đó bạn ạ.
Mặt trời trên bãi biển vẫy gọi và chắc chắn nó sẽ đến G-Wa- dành cho bạn
Nằm trên cát anh tháo dây chuyền đeo cho em
Mình chụp ảnh bạn rồi đăng lên IG story (mua)
Được rồi, được rồi, được rồi
Anh muốn khiêu vũ cùng em, yêu em mọi lúc
Được rồi, được rồi, được rồi
Hãy nhảy cùng tôi nhé, đừng nhảy một mình
Công chúa trong mơ của tôi, cô ấy trông thật dễ thương
Hãy nói cho tôi biết ai đã làm tổn thương bạn khi thấy bạn cô đơn như vậy
Ai muốn lợi dụng bạn, cướp đi mọi thứ của bạn
Trái tim ngây thơ của bệnh tình của bạn
tôi đã đi dự tiệc
Chỉ trong trường hợp tôi nhìn thấy bạn (tôi nhìn thấy bạn)
Blanchi từ Cali
Bạn là gương mặt của giai điệu của tôi
Được rồi, được rồi, được rồi
Anh muốn khiêu vũ cùng em, yêu em mọi lúc (mọi giờ)
Được rồi, được rồi, được rồi
Hãy nhảy cùng tôi nhé, đừng nhảy một mình
Vâng-ay-ay, y-ay-ay-ay (y-ay-ay-ay)
Anh muốn khiêu vũ cùng em, yêu em mọi lúc
Được rồi, được rồi, được rồi
Hãy nhảy cùng tôi nhé, đừng nhảy một mình
Điện latin!
Ha ha ha