Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Afterlife (Reprise)

Afterlife (Reprise)

3:58Album Goldrush 2025-09-19

Thêm bài hát từ Gavin James

  1. Once In A Lifetime
      2:01
  2. Gone In The Morning
      3:24
  3. Storm Warning
      2:22
  4. White Noise
      2:51
  5. She Makes Me
      3:06
  6. Goldrush
      2:48
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất, Người biểu diễn liên kết: Gavin James

Viết lời, sáng tác: Gavin Wigglesworth

Kỹ sư: Alex Borwick

Kỹ sư trộn: Tom Longworth

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

I'm back on that shit again.

Uh, back on that shit again.

I'm back on that shit again. I'm back on that shit again, count hundreds of

Benjamins. Pull up brand new 650 Benz, in my passenger seat a ten.

I been living this lifestyle, but I still got my head lifted to the sky.

Man, this shit, it get so wild, and the yams out the freeze, they come out at night.

Baby girl taking it off, I'm trying to see it all. I'm touching it, baby, it's soft.

I'm thinking about hitting it raw.

Too many times I done came short, hit on somebody, a land sport. Piece in the back while I transport. I been deep in my bag like a

Jansport. Old faces, new money, blue hundreds, old hoes coming back.

I ain't falling for the trap, no, no, she just here 'cause of racks, yeah, yeah.

Tinted frames on both of my eyes. Billy Jane, I'm something like Mayer.

New Celine, a young nigga fly. I'm the captain, I'm talking 'bout aye, aye.

Wait, I'm coming straight out the O, bitch, I'm lit.

I got your bitch in the back eating dick. She just left my left pocket inside a fist.

Fuck, on my knees, I thank God that He gave me the gift, but I still put in that work like a shift.

On my mom, I'ma hurt and everything that I get. I got millions inside of my veins.

I put diamonds on both of my fangs. Cutting and taking both of the lanes.

Melanin drive the white hoes insane. Going nuts on this beat like a squirrel.

I'm the best in this motherfucking world. I put penis inside of your girl.

She be like, "Yo, I want to get fucked! " Back on that shit again, count hundreds of Benjamins.

Pull up brand new 650 Benz, in my passenger seat a ten.

I been living this lifestyle, but I still got my head lifted to the sky.

Man, this shit, it get so wild, and the yams out the freeze, they come out at night.

Baby girl taking it off, I'm trying to see it all. I'm touching it, baby, it's soft.

I'm thinking about hitting it raw. Too many times I done came short, hit on somebody, a land sport.

Piece in the back while I transport. I been deep in my bag like a Jansport.

I'm focused more than ever, I been getting money on a different level, little nigga.

Ducking and dodging devils, all these bitches gold digging, but I'm clever, little bitch.

This ring in a gold medal, a whole lot of blood, sweat, and tears went into this shit.

I'm trying to make this shit blow, so my mom ain't never ever gotta work a shift.

Fuck a nigga and all of his opinions. I been getting these motherfucking bands.

Shawty, man, I don't know what's it mean, but I'm really a normal civilian.

Please don't let that go over your head. The same blood in our body is red.

I'm just living my dreams in the bed, 'cause I got up and used my legs. My day was tried, nigga.

I got up and I did it, nigga.

Nigga, if you got something in your heart, go do it, nigga. Fuck you talking about?

I'm living the dreams in my bed, 'cause I got up and used my legs, nigga. Go!

Bản dịch tiếng Việt

Tôi lại quay lại chuyện chết tiệt đó.

Uh, quay lại chuyện chết tiệt đó lần nữa.

Tôi lại quay lại chuyện chết tiệt đó. Tôi lại quay lại chuyện đó, đếm hàng trăm

Benjamin. Kéo chiếc 650 Benz mới toanh lên, ở ghế hành khách của tôi số mười.

Tôi đã sống theo lối sống này nhưng tôi vẫn ngẩng đầu lên trời.

Trời ạ, cái thứ chết tiệt này, nó hoang dã quá, và khoai lang đóng băng, chúng ra ngoài vào ban đêm.

Cô bé cởi nó ra, tôi đang cố gắng nhìn thấy tất cả. Tôi đang chạm vào nó, em à, nó thật mềm mại.

Tôi đang nghĩ đến việc đánh nó thô.

Đã quá nhiều lần tôi phạm lỗi, đánh trúng ai đó, một môn thể thao trên cạn. Mảnh ở phía sau trong khi tôi vận chuyển. Tôi đã nhét sâu trong túi của mình như một

Jansport. Những gương mặt cũ, tiền mới, hàng trăm xanh, cuốc cũ quay lại.

Tôi không mắc bẫy đâu, không, không, cô ấy chỉ ở đây vì giá đỡ, ừ, ừ.

Gọng kính màu trên cả hai mắt của tôi. Billy Jane, tôi hơi giống Mayer.

Celine mới, một gã da đen trẻ tuổi. Tôi là thuyền trưởng, tôi đang nói về điều đó, đúng vậy.

Đợi đã, tôi sẽ ra ngay đây, đồ khốn, tôi sáng rồi.

Tôi bắt được con chó cái của bạn đang ăn cặc ở phía sau. Cô ấy vừa nhét túi trái của tôi vào trong một nắm tay.

Mẹ kiếp, tôi quỳ gối cảm ơn Chúa vì Ngài đã ban cho tôi món quà, nhưng tôi vẫn lao vào công việc đó như một ca làm việc.

Về phía mẹ tôi, tôi bị tổn thương và tất cả những gì tôi nhận được. Tôi có hàng triệu USD trong huyết quản.

Tôi đính kim cương lên cả hai chiếc răng nanh của mình. Cắt và chiếm cả hai làn đường.

Melanin khiến cuốc trắng phát điên. Đi theo nhịp này như một con sóc.

Tôi là người giỏi nhất trong cái thế giới chết tiệt này. Tôi đưa dương vật vào bên trong cô gái của bạn.

Cô ấy sẽ nói, "Yo, tôi muốn chết tiệt!" Quay lại chuyện đó lần nữa, đếm hàng trăm loại Benjamins.

Kéo chiếc 650 Benz mới toanh lên, ở ghế hành khách của tôi số mười.

Tôi đã sống theo lối sống này nhưng tôi vẫn ngẩng đầu lên trời.

Trời ạ, cái thứ chết tiệt này, nó hoang dã quá, và khoai lang đóng băng, chúng ra ngoài vào ban đêm.

Cô bé cởi nó ra, tôi đang cố gắng nhìn thấy tất cả. Tôi đang chạm vào nó, em à, nó thật mềm mại.

Tôi đang nghĩ đến việc đánh nó thô. Đã quá nhiều lần tôi phạm lỗi, đánh trúng ai đó, một môn thể thao trên cạn.

Mảnh ở phía sau trong khi tôi vận chuyển. Tôi đã nhét sâu trong túi của mình như một chiếc Jansport.

Tôi tập trung hơn bao giờ hết, tôi đã kiếm được tiền ở một cấp độ khác, nhóc nigga.

Cúi xuống và né tránh lũ quỷ, tất cả những con mụ này đang đào vàng, nhưng tôi rất thông minh, con khốn ạ.

Chiếc nhẫn huy chương vàng này đã đổ rất nhiều máu, mồ hôi và nước mắt vào cái thứ chết tiệt này.

Tôi đang cố gắng giải quyết chuyện này, để mẹ tôi không bao giờ phải làm việc theo ca.

Chết tiệt một nigga và tất cả các ý kiến ​​​​của anh ta. Tôi đã nhận được những ban nhạc chết tiệt này.

Shawty, anh bạn, tôi không biết nó nghĩa là gì, nhưng tôi thực sự là một thường dân.

Xin đừng để điều đó vượt qua đầu bạn. Máu trong cơ thể chúng ta cũng có màu đỏ.

Tôi chỉ đang sống trong giấc mơ của mình trên giường, vì tôi đã đứng dậy và sử dụng đôi chân của mình. Ngày của tôi đã được cố gắng, nigga.

Tôi đã đứng dậy và tôi đã làm được, nigga.

Nigga, nếu bạn có điều gì đó trong lòng, hãy làm đi, nigga. Bạn đang nói về cái quái gì vậy?

Tôi đang sống trong giấc mơ trên giường của mình, vì tôi đã đứng dậy và sử dụng đôi chân của mình, nigga. Đi!

Xem video Gavin James - Afterlife (Reprise)

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam