Thêm bài hát từ Gavin James
Mô tả
Sáng tác, viết lời: Gavin Wigglesworth
Nhà soạn nhạc, người viết lời, kỹ sư, nhà sản xuất: Corey Sanders
Sáng tác, viết lời: Mark Prenderghast
Sáng tác, viết lời: Carrie K
Sáng tác, viết lời: Josie Dunne
Kỹ sư trộn: Tom Longworth
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I thought I'd never be happy, as happy as I am now. I thought I'd never make it through the clouds.
I couldn't picture a family, what color I'd paint the house, or somebody that I can't live without.
Till she walked in and turned everything upside down.
She makes me high when nothing's burning.
She makes me lonely when she leaves.
She's everything a man could ever need.
She makes me dance when I don't want to.
She's got me starting to believe, that everything my mother wanted me to be, she makes me, me.
She makes me wanna live past forever, but forever ain't what we've got.
So I'm gonna be here until our heartbeats stop.
'Cause when we wake up together, how could I miss the man I was?
Whenever I feel like I'm not enough. . .
She makes me high when nothing's burning. She makes me lonely when she leaves.
She's everything a man could ever need.
She makes me dance when I don't want to.
She's got me starting to believe, that everything my mother wanted me to be, she makes me.
Oh, she makes me.
She makes me dance when I don't want to.
She's got me starting to believe, that everything my mother wanted me to be, that everything my mother wanted me to be, she makes me.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã nghĩ mình sẽ không bao giờ hạnh phúc, hạnh phúc như bây giờ. Tôi đã nghĩ mình sẽ không bao giờ vượt qua được những đám mây.
Tôi không thể hình dung ra một gia đình, ngôi nhà tôi sẽ sơn màu gì, hay ai đó mà tôi không thể sống thiếu.
Cho đến khi cô ấy bước vào và đảo lộn mọi thứ.
Cô ấy khiến tôi say mê khi không có gì cháy bỏng.
Cô ấy khiến tôi cô đơn khi cô ấy ra đi.
Cô ấy là tất cả mọi thứ mà một người đàn ông có thể cần.
Cô ấy bắt tôi nhảy khi tôi không muốn.
Cô ấy khiến tôi bắt đầu tin rằng mọi thứ mẹ tôi muốn tôi trở thành đều do cô ấy tạo ra, là tôi.
Cô ấy khiến tôi muốn sống mãi trong quá khứ, nhưng mãi mãi không phải là điều chúng tôi có được.
Vậy nên tôi sẽ ở đây cho đến khi nhịp tim của chúng ta ngừng đập.
Vì khi chúng ta thức dậy cùng nhau, làm sao tôi có thể nhớ con người trước đây của mình?
Bất cứ khi nào tôi cảm thấy mình không đủ. . .
Cô ấy khiến tôi say mê khi không có gì cháy bỏng. Cô ấy khiến tôi cô đơn khi cô ấy ra đi.
Cô ấy là tất cả mọi thứ mà một người đàn ông có thể cần.
Cô ấy bắt tôi nhảy khi tôi không muốn.
Cô ấy khiến tôi bắt đầu tin rằng mọi thứ mẹ tôi muốn tôi trở thành đều do cô ấy tạo ra.
Ồ, cô ấy làm cho tôi.
Cô ấy bắt tôi nhảy khi tôi không muốn.
Cô ấy khiến tôi bắt đầu tin rằng mọi thứ mẹ tôi muốn tôi trở thành, rằng mọi thứ mẹ tôi muốn tôi trở thành đều do cô ấy tạo ra.