Thêm bài hát từ Gavin James
Mô tả
Sáng tác, viết lời, sản xuất: Daniel Dare
Sáng tác, viết lời: Mark Prenderghast
Kỹ sư: Alex Borwick
Kỹ sư trộn: Tom Longworth
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Lola, you're my cherry cola.
Don't wanna get to know ya. No, I'm not begging for ya. You lost me in a sugar rush.
We danced all night 'til we lost our rhythm.
Got so high that I said that I don't really want somebody else, don't really need somebody else.
Oh, we talked all night 'til we said forever, but that's alright 'cause I can't remember. Are you lonely by yourself?
Do you need somebody else?
Listen to me, Lola, you're my cherry cola. Don't wanna get to know ya.
No, I'm not begging for ya. You lost me in a sugar rush. Lola, you're my cherry cola.
Don't wanna get to know ya. No, I'm not begging for ya.
You lost me in a sugar rush.
Don't you cry 'cause it's all a dream. I said some things that I didn't mean.
Oh, you know good for my health, guess I did this to myself.
Well, listen, late last night, I drowned in your river, but I'm not gonna hold you forever 'cause I just don't feel the same. Oh, whenever I hear your name, won't you listen to me?
Lola, you're my cherry cola.
Don't wanna get to know ya. No, I'm not begging for ya. You lost me in a sugar rush.
Lola, you're my cherry cola. Don't wanna get to know ya.
No, I'm not begging for ya. You lost me in a sugar rush.
You lost me in a sugar rush. Listen to me,
Lola. Listen to me, Lola.
Listen to me, Lola.
Listen to me,
Lola.
Bản dịch tiếng Việt
Lola, em là cola anh đào của anh.
Không muốn làm quen với anh. Không, tôi không cầu xin bạn. Bạn đã mất tôi trong một cơn sốt đường.
Chúng ta đã khiêu vũ suốt đêm cho đến khi mất nhịp.
Quá phấn khích nên tôi đã nói rằng tôi không thực sự muốn ai khác, không thực sự cần ai khác.
Ồ, chúng ta đã nói chuyện suốt đêm cho đến khi nói là mãi mãi, nhưng không sao cả vì tôi không thể nhớ được. Bạn có cô đơn một mình không?
Bạn có cần ai khác không?
Hãy nghe tôi này, Lola, em là cola anh đào của tôi. Không muốn làm quen với anh.
Không, tôi không cầu xin bạn. Bạn đã mất tôi trong một cơn sốt đường. Lola, em là cola anh đào của anh.
Không muốn làm quen với anh. Không, tôi không cầu xin bạn.
Bạn đã mất tôi trong một cơn sốt đường.
Đừng khóc vì tất cả chỉ là giấc mơ Tôi đã nói một số điều mà tôi không có ý đó.
Ồ, bạn biết đấy, tốt cho sức khỏe của tôi, tôi đoán là tôi đã làm điều này với chính mình.
Nghe này, đêm qua, anh đã chết đuối dưới dòng sông của em, nhưng anh sẽ không ôm em mãi mãi vì anh không cảm thấy như vậy nữa. Ồ, bất cứ khi nào tôi nghe thấy tên bạn, bạn sẽ không lắng nghe tôi chứ?
Lola, em là cola anh đào của anh.
Không muốn làm quen với anh. Không, tôi không cầu xin bạn. Bạn đã mất tôi trong một cơn sốt đường.
Lola, em là cola anh đào của anh. Không muốn làm quen với anh.
Không, tôi không cầu xin bạn. Bạn đã mất tôi trong một cơn sốt đường.
Bạn đã mất tôi trong một cơn sốt đường. Hãy nghe tôi này,
Lola. Hãy nghe tôi này, Lola.
Hãy nghe tôi này, Lola.
Hãy nghe tôi này,
Lola.